¸Ö¤H»P¸Öºq¡G«Å«H

 

«e¨¥

     ¥H¥±©Ò¤­19¡G¡y·í¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹¹ï»¡¡A¤f°Û¤ß©MªºÆg¬ü¥D¡C¡z

ºqù¦è¤T16¡G¡y¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·P¡Aºq¹|¯«¡C¡z

 

¦Û¦³¯«ªº¤l¥Á¥H¨Ó¡A¯«¤@ª½¨Ï¥Î¸Öºq§@¬°¯«¨à¤k­ÌÄÝÆF¸g¾ú¡Bë§i¨Æ©^©M·q«ô°l¨Dªº¾ÌÂÇ¡C·PÁÂ¥D¡AÂǵ۾ú¥N¸t®{ªº¤â¡A¸Öºq¤w¦¨¬°§Ú­Ì¤µ¤é©Ò¾Ö¦³Â×´IÄÝÆF²£·~ªº¤@³¡¤À¡A§ó¬O¯«½çµ¹¥l·|ªº¤@¤j¬üµ½®¦½ç¡C

 

¸Öºq¨Ã¤£¬O¶È¶È¾ÌµÛ¤H¤ÑµMªºÁo©ú¤~´¼¡A©Î¤å¾Ç³y¸Ú¡B­µ¼Ö­×¾i©Ò¯à¼g±o¥X¨Óªº¡C¥¦¤£¬°¤F°Ó·~¶R½æªº¬y¦æ¥«³õ¡A¤£¬O¬°¤F­µ¼ÖÃÀ³Nªº³³§M½Õ¾¯¡C¤@­º¸Öºqªº¯u¹ê»ù­È¡A¤D¦b©ó¨ä¤¤¦³³z«Gºëºéªº¯u²zÄÄÄÀ¡A¦³²`¨è¥B²Ó½oªº¥Í©R¾úµ{¡AÅý°Ûªº¤H¹ïÆFªº·Pı§ó²Ó¹à¡A¨Ã¦VµÛ¯«¦³°ª©ù¶¯°¶ªº·q«ôÆg¬ü¡A¦VµÛ¥D¦³¤ß³Q®¦·Pªº¹|´­ºqµú¡C³\¦h¸Öºq¯à¦¨¬°¤H­Ì¸Õ·Ò¤¤ªº¦w¼¢¡A³n®z¤¤ªº§ß«ù¡A®ø¨I®Éªº¹ªÀy¡Aª§¾Ô®Éªº¤O¶q¡C¤]¦³³\¦h¸Öºq¯à§â¤H±a¨ì¯u²zªº¹ê»Ú¡A¥s¤H¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº²§¶H¡A¬Ý¨£¸t«°ªººaÄ£¡A¥H­P®ï¤Áµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C

 

¥u¦³ÄÝÆFªº¤H¡AÅׯà¼g¥XÄÝÆFªº¸Öºq¡C³\¦h¼vÅT²`»·¼s¤j¡B¨ã¦³·¥­«¤§ÄÝÆF»ù­Èªº¸Öºq¡A´N¬O¦]¬°¨º¨Ç¸Ö½gªº§@ªÌ¡A´¿¦b¯«ªº¤â¤¤³Q»s§@¡B³QÀJµZ¡A¥H­P¹ï¯«¦³·¥Â×´Iªº»{ÃÑ©M±Ò¥Ü¡A¹ï¥D¦³·¥²`¨èªº¸g¾ú©M·P¨ü¡C©Ò¥H¡AÂǥѥL­Ìªº»î¡A±q¥L­Ì»P¯«½Õ©MªºÆFùØ¡A±N¥L­Ìªº±Ò¥Ü©M¸g¾ú¥Î¸Öºq½Ķ¨Ãµoªí¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A­Ù¬lÁn§Ì¥S»¡¡G¡u¸Öºq¤D¬O­Ó¤HÄÝÆF·Pıªºµoªí¡C¡v

 

¦]¦¹¡A¨º¨Ç¬ü§®±y´­ªº¸Öºq¡A¤£¶È¦©¤H¤ß²Í¡A¨ä­µ²Å»Pºqµü©Ò¥æ´ªºÆF­µ¡A§ó¤ÞµoµL¼Æ¸t®{²`²Wªº¦@»ï¡AÅý°Û¸Öªº¤H¡A·U°Û·UÂà¦V¥D¡A·U°Û·U·R¥D¡A¤]·U¨É¨ü¥]ù¸U¦³¤§°ò·þªºÂ×´I¡C

 

§Ú­Ì°Û¸Öªº¤H¡A­Y­n»â¨ü¸Öºq¯u¥¿ªº¯q³B¡A±oµÛ¸Öºq©Ò­n¶Ç¿éªº°T®§¡A¤]­n¦bÄÝÆFªº½d³òùإΥ¿½Tªº¤è¦¡¡C¤£¥u¦b­µ·Ç¡B¸`©ç¤W¥Î¤ß¡A¤]¤£¥u¦bÀu¬üªº±Û«ß¤¤³³¾K¡A§ó­n¦b§Ú­ÌªºÆFùئV¥Dºq°Û¹|´­¡A¦V¦Û¤vªº»îµoÁn¿EÀy¡A¨Ã»P¨ä¥L¸t®{©¼¦¹¹ï°Û¡AÁÙ­n°Û¦VÄÈ´÷ªº¤H¸s¡A°Û¨ì»P¥D¬O¤@¡C

 

¨C¦ì¸Ö¤H³£¬O¯«¤â¤¤ªº³Ç§@¡A§Ú­Ì¤¶²Ð¸Ö¤Hªº¥Í¥­¡A¨Ã¥L­Ì¦bÄÝÆF¥Í©R¸g¾ú¤¤»X®¦ªº¯SÂI¡A©Î¦¨¸Öªº­I´º¡A¬Æ¦Ü¦]µÛ³o¨Ç¸Öºq©Ò²£¥Íªº¨£ÃÒ©M¬G¨Æ¡A³£·|¨Ï§Ú­Ì§ó®e©öºNµÛ¸Ö¤H¬X³n²Ó¹àªºÆF¡A¤]¹ï¥L­Ì¥Í©Rªº¸g¾ú©M·Pı¦³§ó²`ªºÅé·|¡CÄ@§Ú­Ì¦A°Û³o¨Ç¸Öºqªº®É­Ô¡A¨º·íªì·P°Ê¸Ö¤H¼g¸ÖªºÆF¡A¤]¯à¤j¤jªº·P°Ê§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R§óªø¶i¡AùØ­±ªº°ò·þ§ó¥[²K¡A¦Ó¥Í©Rªºªø¤j´N¬O«Ø³y¡C


 

«Å«Hªº¥Í¥­

 

«Å«H¡]Albert  b.  Simpson  1843~1919¡^¬O¤@¦ì¬ü°ê§Ì¥S¡A»X¥l§@ªª¾i¡B¤å¦r©MºÖ­µªº¤u§@¡A¥L¬O¶ÇºÖ­µªÌ¡A¬Oªª¤H©M±Ð®v¡A¦³Âå¯fªº®¦½ç¡A¤]¬O¤@¦ì·Pı¬X²Ó¡B¤~µØ¾î·¸¡B¤åµ§¬yºZªº¸Ö¤H¡C¥L¦b¥Dùتº¸g¾ú³»²`¡A¯S§O¬Ý¨£¡y¦b°ò·þùØ¡z³oºaÄ£ªº¨Æ¹ê¡]¡i358¡j¤µ¦b°ò·þ¦ó©_§®¡B¡i365¡j§Ú»P°ò·þ¤w¦P°v¦º¡^¡A¥L¤]¥Î³o¯u²zªº«G¥ú·Ó«G¤F¨º¤@®É¥Nªº°ò·þ®{¡C¥L¤@¥Í©Ò¶Ç´­ªº¤¤¤ß«H®§´N¬O¡y°ò·þ¦b§A­Ì¸Ì­±¦¨¤FºaÄ£ªº¬ß±æ¡z¡]¦è¤@¡G27¡^¡A¨Ã¥B±j½Õ¡y¥D¬O¤@¤Á¡z¡]¡i395¡j±©¦³­C¿q¡B¡i394¡j«e­nªº¬O¯¬ºÖ¡B¡i433¡j«D§Ú±©¥D¡^¡A¤@¥Í¨£ÃÒ¡y°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡z¡]¡i381¡j¥D¡A§A¬O§Ú¥Í©R¡^¡C

¥L¥Í©ó¤@­Ó«Ü·q°@ªº®a®x¤¤¡C¥L¤÷¿Ë¬O¤@­Ó«D±`·R¥D¥B§â¤@¥Í§¹¥þ©^Ämµ¹¥Dªº¤H¡C¥Ñ©ó«Å«H±q¤pÅé®z¦h¯f¡A¥[¤W¤÷¿ËÄY¼Fªº­n¨D©M°V½m¡]¨C¤Ñ³£­nŪ¸g¡Bë§i¡^¡A¨Ï¥L¦¨¬°¤@­Ó®`²Û¬ÈÁYªº«Ä¤l¡A¦Ó¥B·Pı«H¥õ¬O¤Q¤À¬\Àê¥F¨ýªº©v±Ð¬¡°Ê¡C¦ý¥LÄÝÆFªº¥Í©R«o¦b¥Dªº¤â¤¤¸g¾ú¤F¤T¤jÂà¾÷¡C

 

    ²Ä¤@¦¸ªºÂà¾÷

¤Q¥|·³¨º¦~¡A¯«ªº¼¦¼§Á{¨ì¥L¡G¦]¥L¹L«×¥Î¥\Ū®Ñ¡A¥[¤WÅé½èÅÖ®z¡A¥H­P¨üÀ£¹L­«¡Cªø´Á¤U¨Ó¡A¯f¶ÕÂà­«¡A©¿µM·Pı¦³¤j¦Ó¥i¬Èªº®£Äߧì¦í¥L¡A¯«¸g´X¥G±Y¼ì¡A©Ê©RÁ{ªñ¦ºªù¡CÂå¥Í§i¶D¥L¡A¥Lªº¯«¸g¨t²Î¤w¨ü¶Ë¡A¦³¥Í©R¤§¸·¡C¸g¹Lªø´Áªºµh­W¡Aª¾¹DµLªk®¾±Ï¤F¡A¥LÅ×ı±o«D±`»Ý­n¥D¡A«K­n¨D¥L¤÷¿Ë¬°¥Lë§i¡C¦ý¥Lª¾¹D¦Û¤vÁÙ¨S±o±Ï¡A¦]¬°¤º¤ß¤´¤Q¤À®`©È¡A¨S¦³¬ß±æ¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨ì¡y¸t¼äªººÖ­µ¶ø¯¦¡z®Ñ¤Wªº¤@¬q¸Ü¡G¡u¤Z§A­Ì¯à§@ªº²Ä¤@¥ó³Ì¦nªº¨Æ¡A´N¬O¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ¡C§A©Ò¦³ªº¦æ¬°¡B¬èë¡B²´²\¥H¤Î¤@¤Áªº¥ß§Ó³£¬OªPµMªº¡C¡K¡K¦]Í¢´¿¸g»¡¹L¡y¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§Ú¥²¤£¥á±ó¥L¡z¡C¡v ¥¿·í¦¹®É¡A¯«ªº¥ú©¿µMÁ{¨ì¥L¡A¦p¦PÁ{¨ì¤j°¨¦â¸ô¤Wªº±½Ã¹¡C¥L¥ß§Y¸÷¤U¡A­¢¤Áë§i¡A¯u¤ß¨Ó¨ì¥D­±«e¡A¨Ã¬Û«H¥D¤w³j§K¥Lªº¸o¡C¤§«á¡A±o±Ïªº§â´¤¬O¨º¼Ë¨c¾aªºÁ{¨ì¥Lªº¤ß¤¤¡A¥Lªº¯f¤]±o¤FÂåªv¡C

±q¨º¦¸¥H«á¡A¥L¤£¶È¯f±oÂåªv¡AÆF»î±o¬@±Ï¡A¨Ã¥B¤]½T¹ê»X¥Dªº©I¥l¡C±q¤p¥L¤÷¿Ëµ¹¥Lªº¨º¨ÇÄÝÆF±Ð¨|¡A©M¨º¼Ë°@¸Û¨Ã§¹¥þªº±N¥L¥æ¦b¥D¤â¤¤ªº©^Äm¡A¦Ü¦¹µo¥Í¤F·¥¦³¤Oªº¼vÅT©M¥\®Ä¡C¤Q¤C·³ªº¥L¡A´N¶}©l¬°¥DºÉ¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡A³o¨Ï«Ü¦h¤H·P¨ìÅå©_¡C¦Ó¥B¥L¦bŪ®Ñªº®É«á¡A´N¿Ý³Æ§@¥þ¾¶Ç¹Dªº¤u§@¡A¥L¦³¯S®íªº®¦½ç¡A©M¼ö¤Á°l¨D¥Dªº¤ß¡A¨ÃÄY®æªº¾Þ½m¦Û¤v¡C¨º¬q®É¶¡¡A¯«ÁÙµ¹¥L¯S§Oªº°V½m¡G³\¦h®É­Ô¥L¨­µL¤À¤å¡A«o¾Þ½m¹L«H¤ßªº¥Í¬¡¡A¸g¾ú«H¹êªº¯«¥Ã¤£¥¢«H¡C

¦ý¦b¥LŪ¤j¾Ç®É¡A»P¤@¦ì¯«¾Ç¥Í¦í¦P¹ì«Ç¡A¦]µÛ¨ºÅª¯«¾Ç«o¦³¤£¨}²ßºD»P¶Ý¦nªº¤Ö¦~¡A±`±a¨ÇªB¤Í¨Ó¹ì«Ç»E¶¼¡B½Í¤p»¡¡BÁ¿¯º¸Ü¡B»¡²]µü¡B°Û«Uºq¡Aª½¨ì²`©]¡C«Å«H·í®É¤£°÷­è±j¨Ó©Úµ´³o¨Ç®b¼Ö¡A¦³®É¤]°Ñ¥[¦b¤º¡A¹ï¥LªºÄÝÆF¥Í¬¡¬°®`¤£²L¡C¨ì¥L¾Ç¨ì¡y¦í¦b§Ú¤ß¤¤¡z®É¡A¤~«ì´_¤F¹ï¥D°_ªìªº·R¡A¨Ã¦³¡i366¡j°ÆºqªºÃ«§i¡G¡u®@¡I°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A§Ú±µ§A¶i§Ú¤ß¡A¨Ï§Ú²æ¦Û¤vºÞÁÒ¡A§¹¥þ¾Ì¥D¦Ó¥Í¦s¡C¡v1861¦~¥L»P¥D­q¥ß¤F©^Ämªº«´¬ù¡]¡i341¡j¤Å¹ï§Ú½ÍÄݦa¨É¼Ö¡^¡A¨Ï¥L¤@¥Í»X®¦¦b¯««e¡C

 

     ²Ä¤G¦¸ªºÂà¾÷

    1874¦~¦b¦h¦~©¾¸Ûªº¨Æ©^¡A©M­ì¥»º¡¤F»Iªo»PªG®Äªº¨Æ¤u¤¤¡A¬ðµM·P¨ì¬\°®¡B©t³æ©Mµh­W¡C©ó¬O¥L´M¨D¸tÆFªº¥Rº¡¡A¦A¦¸§¹¥þ©^Ämµ¹¥D¡A¨S¦³«O¯d¡B¨S¦³±ø¥óªº­°ªA¦b¥D¸}«e¡C¥L¹ï¥D»¡¡G¡u§Ú¤µºJ¤U¤@¤Á¨Æª«¡A­I°_¤Q¬[¸ò­C¿q¡F¥Ì¨üÂƵø¹½±ó³h­W¡A¤@¤ß¸ò¥D¨«¯¶¸ô¡C¡v¡C¨º®É¸tÆFªº³ß¼Ö¤j¤j¥Rº¡¥L¡A¨Ï¥L±oµÛ«e©Ò¥¼¦³ªº´_¿³¡C³o®É¥L¼g¤F¡i394¡j«e­nªº¬O¯¬ºÖ¡B¡i202¡j¦bÃm³¥¥[§C´µ¡C±q¦¹¥LªºÂ¾¨Æ¦³¤F«Ü¤jªºÂà¾÷¡C

¦ý³o¼ËªºÂà¾÷«o§â¥L²o¶i§ó²`ªº©t³æùØ¡G³\¦h¿Ë¤Í¡B¦P¦ñ©M«H®{¡A¦]¤£¯à»â·|¥Lªº¸g¾ú¦Ó»·Â÷¥L¡A¬Æ¦Ü»P¥L¹jµ´¡C

 

     ²Ä¤T¦¸ªºÂà¾÷   

1881¦~¥L¨Ó¨ì²Ä¤T­ÓÂà¾÷¡C¥D§â¥L±a¨ì¨º­Ó¦³ºÖªº¹Ò¦a----¦]°ò·þÂ׺¡ªºÂ×´I¦Ó¦w®§¡A¥ç§Y¸g¾ú¤F¡y°ò·þ¬O¤@¤Á¡z¡C¥L¸Öºqªº¯SÂI¡A³Ì¤¤¤ßªº¤]´N¬O»¡¨ì¡y±©¦³¥D¬O¤@¤Á¡z¡A¦ý¦]µÛ¥L¹ï¸tÆF©M¯«Â媺¿W¯S¸g¾ú©M»{ÃÑ¡A¦b³\¦h»¡¨ì¥D¬O¤@¤Áªº¸Öºq¤¤¡A¤]±`´£¨ì¸tÆF©M¯«Âå¡]¡i521¡j®@¡IÅý§Ú­Ì¦b¥DùØ­±±`³ß¼Ö¡^¡C

«Å«H¥½«áªº¤T¤Q¦~¡A§@¤F±`¤H¤T¡B¥|­¿ªº¤u§@¡A¥Lªª¾i¥Dªº¦Ï¸s¡A¬Ý±æ¯f¤H¡A¥~¥X¶}¯S·|¡A¨Ã¥B½s³ø¡B³q«H¡B¼g®Ñ¡B¼g¸Öµ¥µ¥Ác­«ªº¤å¦r¤u§@¡AÁÙ¦³³\¦h±Ð·|ªº¨Æ°È¡C¦]¦¹±`¤u§@¨ì²`©]¡Aë§i¨ì¤JºÎ¡C¥L¬O¤@­Ó§¹¥þ¬°¥D¦Ó¦º¦Ó¬¡ªº¤H¡]¡i306¡jÍ¢¬°§Ú¦º¡A§Ú¤~¯à¬¡¡^¡C¥LÁ`¬O§ì¦í¾÷·|¬°¥D§@¤u¡AµM¦Ó¥Lªº¨­Åé¤@ª½«Ü³n®z¡A¦ý¥Lªº¯µ³Z¤D¬O¤Ñ¤Ñ¾a¥Dªº¯à¤O¬¡¡A¨Ã¥B¤£Â_ªº§l¤J¥D¡]¡i503¡jÅ¥­þ¡A¤Ñ¤W¦³Án³Û»¡¤w¸g¦¨¤F¡i210¡j¥D¡A¨D§A¦V§Ú§j¸tÆF¡^¡C

 

«Å«Hªº¤@¥Í³£¬O©¾¸Ûªº§@¤u¡A¦b¨º¥[µ¹¥L¤O¶qªº¥D¸Ì­±¡A¯u¬O¡u¤Z¨Æ³£¯à§@¡v¡C¡]¡i514¡j§Ú­nºq¹|¨º©_§®À³³\¡^¥L´¿¥ß¤T­Ó§Ó¦V¡G

¡]1¡^        ¥ß§Ó§@¦wÀR¤H¡F

¡]2¡^        ¥ß§Ó­n±o¥Dªº³ß®®¡F

¡]3¡^ ¥ß§Ó¤£¦b°ò·þªº¦W³QºÙ¹Lªº¦a¤è¶ÇºÖ­µ¡C

 

¥L·RÆF»îªº¤ß¤Q¤À¼ö¤Á¡A¬°µÛ¤d¸U¥¼´¿Å¥¹LºÖ­µªº¥~¨¹¤H¡A¥Lªº¸q¤ß±`±`¶Ëµh¡C©Ò¥H¥LÁpô³\¦h¬°¥DÄm¨­ªº¤H¼s¶ÇºÖ­µ¡A¨£ÃÒ¡u¬Q¤é¡B¤µ¤é¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A­C¿q¤£§ïÅÜ¡v¡]¡i675¡j³o­ÓºaÄ£«H®§¦ó²¢¡^¡A³o´N¬O«Å¹D·|ªº°_·½¡C