¤p±ÆÁý¾i¨t¦C


¤@¡B¾Þ½mÆF

¤G¡Bë§i

¤T¡BëŪ¥D¸Ü

¥|¡B©I¨D¥D¦W

¤­¡B»¡¡yªü­Ì¡z

¤»¡B²M¦­°_¨Ó

¤C¡B·R¥D

¤K¡B«H¦Ó¶¶±q

¤E¡B·PÁÂÆg¬ü

¤Q¡B¤À§O¬°¸t

¤Q¤@¡B¸Ü»y¨ü¬ù§ô

¤Q¤G¡B·q¬È¯«

¤Q¤T¡B´M¨D¯«

¤Q¥|  ¿í¦æ¯«ªº¦®·N

¤Q¤­  ¨Æ©^¯«

¤Q¤»¡B¨É¨ü¯«

¤Q¤C¡B¨ü­Wªº¤ß§Ó

¤Q¤K¡B¹w³Æªï±µ¥D¨Ó


 

¤@¡B¾Þ½mÆF

    ¤H¤H³£ª¾¹D¦p¦ó¾Þ½m¨­Åé¨Ã¾Þ½mÀY¸£¡A¥i¬O¤°»ò¬O¾Þ½mÆF¡H¤£³æ¥@¤H¤£À´±o¡A´N¬O³\¦h°ò·þ®{¤]·Pı²ö¦W¨ä§®¡I

    ¨ä¹ê³o¤]¨S¤°»ò¶ø¯µ¡A¥u­n§Aª¾¹D¦Û¤v¤£¶È¦³¨­Åé¡A¦³ÀY¸£¡AÁÙ¦³¤@­ÓÆF¡A¨Ãª¾¹D³o­ÓÆFªº¥\¥Î´N¬O»P¯«¥æ³q¡A¦ÛµM´N©ú¥Õ¾Þ½mÆF¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C¾Þ½m¨­Åé¬Oµo´§¨­¤Àªº¥\¯à¡A¾Þ½mÀY¸£¬Oµo´§ÀY¸£ªº¥\¯à¡A·Ó¼Ë¡A¾Þ½mÆF¤]¬Oµo´§ÆFªº¥\¯à¡C

    ÆFªº°ß¤@¥\¯à¡A¬O»P¯«¨Ó©¹¡C»P¯«±µÄ²ªº°ß¤@¾¹©x¡A´N¬O¤HªºÆF¡C²´·ú¤£¯à¬Ý¨£¯«¡A¦Õ¦·¤£¯àÅ¥¨£¯«¡AÀY¸£¤]¤£¯à·Q¥X¯«¡A°ß¦³¥ÎÆF¡A¤~¥i¥HºNµÛ¯«¡C

¥ô¦ó¾¹©x¡A¶V¾Þ½m¡A´N¶VÆF±Ó¡A¶V±j§§¡C¤HªºÆF¤]¬O³o¼Ë¡C§AªºÆF­Y¬O±j§§±Ó¾U¡A§A»P¯«ªº¥æ³q¥²¤j¤j¼W±j¡A§Aªº¨Æ©^¤]¥²¬¡¼â¦³¤O¡A§A¥²·|¹LµÛ¤@­Ó¯«¸t¦Ó·q°@ªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¡A¾Þ½m·q°@´N¬O¾Þ½m¹B¥ÎÆF¡C±`³QÆF¥Rº¡¡A´N¯à¦b¦æ¨Æ¬°¤H¤W§â¯«¹üÅã¥X¨Ó¡C

        ¥ÎÆF

    ¾Þ½mÆF´N¬O¡y¥ÎÆF¡z¡A¦Ó¡y¥ÎÆF¡z»P§A§@¬Æ»ò¨Æ¤j¦³Ãö«Y¡C

¬Ý­·´º¡A¥²»Ý¥Î²´¡FÅ¥­µ¼Ö¡A¥²»Ý¥Î¦Õ¡F¨«¸ô¡A¥²»Ý¥Î¸}¡FŪ®Ñ¡A¥²»Ý¥Î¸£¡C½Ð·Q·Q¬Ý¡A§@¬Æ»ò¥²»Ý¥ÎÆF¡H

    ¬Ý¹qµø¥²»Ý¥ÎÆF¶Ü¡H§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¤£¥ÎÆF´N¤£·|¬Ý¹qµø¤F¶Ü¡H¸õ»R¥²»Ý¥ÎÆF¶Ü¡H§åµû¤H¥²»Ý¥ÎÆF¶Ü¡H¨Dª¾¥²»Ý¥ÎÆF¶Ü¡H§Ú·Q¤j®a«Ü®e©öµ¹¤W¦C°ÝÃD¤@­Ó¦@¦Pªºµª®×¡C

    ¦t©z¤¤¥u¦³¤@¥ó¨Æ¥²»Ý¥ÎÆF¡A¨º´N¬OÃö¥G»P¯«¨Ó©¹ªº¨Æ¡A¤]´N¬O¤@¤Á¦³ÃöÄÝÆFªº¨Æ¡C§A­Y´÷¼}¯«¡A´M¨D¯«¡A´N«Ü®e©ö¥ÎÆF¤F¡C

        ¤Jªù

    ¤@¡B¤ßÂk¦V¥D¡]ªL«á¤T16¡^¡C¤ß¬O¤Hªºªù¤á¡A¤ß¦VµÛ¬Æ»ò¶}±Ò¡A¬Æ»òªF¦è´N¶i¨Ó¡C¤ß·R¿ú¡A¿ú´N¶i¨Ó¡F¤ß·R¯«¡A¯«´N¶i¨Ó¡CÆF»P¤ß¤D¬O¨â­Ó¤£¦Pªº¾¹©x¡A¦ý¤ß¤@Âk¦V¥D¡AÆFÀH§Yµo¥Í§@¥Î¡C

    ¤G¡B¤f¦V¥D¶}¡C¡y³o¹DÂ÷§A¤£»·¡A¥¿¦b§A¤f¸Ì¡A¦b§A¤ß¸Ì¡C¡z¡]ù¤Q8¡^ªìÅ¥ºÖ­µ®É¡A¥u­n¤ß¸Ì¬Û«H¡A¤f¸Ì©Ó»{¡AÆF´N±o¤F­«¥Í¡C­«¥Í«á¡A¥u­n¤ßÂk¦V¥D¡A¤f©I¨D¥D¡AÆF´N±oµÛ¥[±j¡C

¾ú¥Nªº¸t®{³£À´±o³o¨âÂIªº­«­n©Ê¡A³\¦h¤H©ÎªÌ¤£ª¾¹D¡y¾Þ½mÆF¡z³o­Óµü¡A¦ý©Ò¦³¯u«H¥Dªº¤H³£´¿¸g¥Î¹LÆF¡A¨Ã¥B¤Z¯u¹ê·R¥Dªº¤H¥²©w±`±`¡y¥ÎÆF¡z¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¡y¤H¦³ÆF¡zªº¤H¤]¥Î¹LÆF¡C¦]¬°¥ô¦ó¤H¥u­n¤ß¸Ì·Q¨ì¥D¡A¤f©I¨D¥D¡A¥LªºÆF¥²µo¥Í¥\®Ä¡C

    ¥j®É¡A¤H¤£ª¾¦³¡y­G²G¡z¡B¡y¸z²G¡z¡A¦ý¥u­n§â­¹ª«¦Y¤U¥h¡A­G¸z´N¦Û°Ê¤Àªc®ø¤Æ²G§â­¹ª«®ø¤Æ¡C²{¥Nªº¥Í²z¾Ç¡A¥u¤£¹L¬O§â¼Æ¤d¦~¨Ó¤@ª½¦s¦b¤HÅé¸Ìªº§@¥Î¡A¦³¨t²Îªº»¡©ú½}¤F¡C

    ¡y¥ÎÆF¡zÅ¥°_¨Ó¦ü¥G©â¶H¡A¹ê¦æ°_¨Ó«o«D±`¨ãÅé¡C¤Á¤Á°O±o¥²¶·¥Î¤ß¡B¥Î¤f¡B¶}¤ß¡B¶}¤f¡A³o¬O¾Þ½mÆFªº¤Jªù¡C

        ¾ÌÂÇ

¤@¡B¦V¯«Ã«§i¡G³Ì®e©ö¡y¥ÎÆF¡z¤D¬O¦b¦V¯«Ã«§iªº®É­Ô¡Cë§i¤D¬O¾Þ½mÆF³Ì°ò¥»ªº¾ÌÂÇ¡C¦]¬°Ã«§i¤§®É¤D¬O¤H»P¯«­±¹ï­±¤§®É¡A¬O¤@¤ÁÄÝÆF°l¨D¤¤³Ì¤£±a¤H¤ÑµM¿³½ìÄeÂøªºÁ|°Ê¡C«C¦~¤H¹ï¬d¸g¦³¿³½ìªº«Ü¦h¡A¹ïë§i¦³¿³½ìªº«o¦p»ñ¤òÅ﨤¡C¦]¬°¬d¸g­«¦b¥ÎÀY¸£¡Aº¡¨¬¤Hªº¨Dª¾±ý¡Fë§i«o­«¦b¥ÎÆF¡Cë§i¦Ó¤£¥ÎÆF¡A´N¬O³ÌµL·N¸qªºÁ|°Ê¡AÃø©Ç©v±Ð¦¡ªºÃ«§i»E·|¹ï«C¦~¤H¯Ê¥F§l¤Þ¤F¡C

¤G¡BëŪ¥D¸Ü¡G´N¬O¥Îë§iªº¤ß±¡©MºA«×Ū¸t¸g¡C¤£­«¦b¨Dª¾¡A¥u­«¦b¥ÎÆF§l¨ú¥D¸Ü¤¤ªº¥Í©R¡A¨Ï¤HªºÆF±oµÛ´þ¾i¡C

¤T¡Bë°Û¸Öºq¡G¥Îë§iªº¤ß±¡°Û¸Öºq¡A©Î©¼¦¹¹ï»¡¡A¤f°Û¤ß©MªºÆg¬ü¥D¡C

¥|¡B·PÁÂÆg¬ü¡G¯S§O¦b°f¹Ò¤¤¡A¦b±wÃø¡B¹G­¢¡B³n®z¡B¶Â·t¤§®É¡A¥õ°_Áy¨Ó¡A±q²`³B¦V¯«»¡¡G¡y¤÷ªü¡I§Ú·PÁ§A¡A¦]§Aªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡z

¤­¡B©I¨D¥D¦W¡G®É®É±q¤ßªº²`³B©I¨D¡y®@¡I¥D­C¿qªü¡I¡z¨É¨ü¥D¦Wªº²¢¬üÂ×´I¡C

¤»¡Bªü­Ì¶¶ªA¡G±`¦V¯«»¡¡yªü­Ì¡z¡Aªí¥Ü§¹¥þ±µ¨ü¨Ã¶¶ªA¯«¦bÀô¹Ò¤¤¤@¤Áªº¦w±Æ¡C

¤C¡B¸t®{¥æ³q¡G»P¸t®{¬Û¹J¡A¤£»¡¶¢¸Ü¡A¤£½Í¥@«U¡A¥u»¡³y´N¤Hªº¸Ü¡A¥æ³q¥Dªº®¦¨å¡A©¼¦¹¿Eµo·R¤ß¡A¤¬¬Û¨ÑÀ³¥Í©R¡C

¤K¡B¤À¨É¨£ÃÒ¡G¯S«ü¦b»E·|¤¤¤À¨É¨£ÃÒ¦Û¤v©Ò¸g¾úªº°ò·þ¡AºÉªÏÅ骺¥\¥Î¡C

¤E¡B¶Ç´­ºÖ­µ¡G³o¬O¾Þ½mÆF¤@¶µ·¥¦³¬D¾Ô©Êªº¦æ°Ê¡C¤Z±`±`¾aµÛ¸tÆF¦V¸o¤H¶ÇºÖ ­µªº¤H¡A¥²©w¦³¤@­è±j¡B¤õ¼öªºÆF¡C

¤Q¡B«Å§i¡y­C¿q¬O¥D¡z¡G¯S§O¦b³Q¶Â·tÅv¶Õ©ÒÀ£¡AÅ]°­§ð¶Õ¥û²r¤§®É¡A¤jÁn«Å§i¡y­C¿q¬O¥D¡z¡B¡y°ò·þ±o³Ó¡z¡A§AÆF¥²©w°ª©ù¡A¼»¦ý¥²©w«°k¡C

¤Q¤@¡B³Û¡y®@¡I¥Dªü¡z¡B¡yªü­Ì¡z¡B¡yªü§Q¸ô¨È¡z¡G¦b¥l·|¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A¦º¤`ªºªÅ®ðÄjº©¡A¦b»E·|¤¤¦P³Û¡y®@¡I¥Dªü¡Aªü­Ì¡Aªü§Q¸ô¨È¡I¡z¯à¨Ï¤U¨IªºÆFÅܬ°°ª©ù¡C

¤Q¤G¡B«ä©ÀÆF¡G¦b¤Ñ¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¡A«ä©ÀÆF¡A¤£«ä©À¦×Åé¡F«ä©À¤W­±ªº¨Æ¡A¤£«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡C

­nª`·N¡A¨Ã«D·Ó§@³o¤Q¤G¶µ¡A´N¤@©w¬O¹B¥ÎÆF¡C¥²¶·¥ý±oµÛ¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A¬Ý¨£§Ú­Ì¤w¸g»P¥DÁp¦¨¤@ÆF¤F¡C¥ý³q¤F¬¡A¨Ã¤Á¹ê¾Þ½m¡AµM«á¤~¯àº¥º¥ºNµÛÆFªº¹ê»Ú¡C­Y¶È¶È§bªOªº¾Ç¤@®M§@ªk¡A¤´¬O¤£ÆFªº¡C

    µ²ªG

¡yÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡C¡z¡]¥[¤­22~23¡^

¡yµL½×¬O¥Í¬O¦º¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡C¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡C¡z¡]µÌ¤@20~21¡^

¡y§ÚµL½×¦b¤°»ò¹Òªp¡A³£¥i¥Hª¾¨¬¡A¡K¡K..§Úª¾¹D«ç¼Ë³B¨õ½â¡A¤]ª¾¹D«ç¼Ë³BÂ×´I¡A©Î¹¡¨¬¡A©Î°§¾j¡A©Î¦³¾l¡A©Î¯Ê¥F¡AÀH®ÉÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F¯µ³Z¡C§Ú¦b¨º¥[§Ú¤O¶qªÌªºùØ­±¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡z¡]µÌ¥|11~13¡^

 

 

¤G¡Bë§i

 

    ë§i¬O¤@­Ó¤Ó¤jªºÃD¥Ø¡A¦³«Ü¦h­±ªºÁ¿¨s¡A¥»¤å¶È´N¹ê¦æ¤@­±¡A²¤¥[¤¶²Ð¡C

 

¤°»ò¬Oë§i¡H

  ¦³¤H»¡¡Gë§i´N¬O¦V¯«°QªF¦è¡C¨S¦³¿ú¡A°Q¿ú¡F¨S¦³¶º¡A°Q¶º¡F¨S©Ð¤l¡A°Q©Ð¤l¡F¨S¦³Â¾·~......¡C¨C³{ë§i´N¬O°Q¡B°Q¡B°Q¡C§â¯«¬Ý¦¨ªÀ·|ºÖ§Q³¡¤j¦Ú¡C¦³¤H»¡¡Gë§i´N¬O¨D¤W«ÒÀ°¦£¡A¤Hªº¯à¤O¦³­­¡A³\¦h¨Æ±¡À³¥I¤£¨Ó¡A¨Ì¿à¤W«Ò¡A¤ñ¸ûí§´¡CÀ³¥I¦Ò¸Õ¡A§V¤OŪ®Ñ¤§¥~¡A¥[¤Wë§i¡A¦¨ÁZ·|§ó¨Î¡F¸gÀç¥Í·N¡A°£¤F¹B¥Î¤â¬q¡A¶}¹õ¤§¤é¡A¶·½Ðªª®v¯¬ºÖ¡A¥²©w¤j®iÂE¹Ï¡A°]·½¼s¶i¡F¥Í¤F¯e¯f¡A°£¤F¨Ì¿à¦WÂå¡AÁÙ­n¨Ì¿à¯«Âå¡A¾á«O¤£·|»X¥D¡yÃd¥l¡z¡C§â¯«¬Ý§@¬O±Ï­W±ÏÃøªº¬vµÐÂÄ¡C  ÁÙ¦³¤H¥H¬°¡Gë§i¬Oªí¥Ü°@¸Û¡C§CÀY³¬¥Ø¡A¯«ºAµÂ¿p¡A¥¿¬O°@¸Ûªºªí¥Ü¡C

  ©Ò¦³³o¨ÇÆ[©À¡A³£¤£°÷°·¥þ¡Cªí­±¤W¨Ó¬Ý¡A¸t¸g¤¤¦ü¥G¤]¦³½Ñ¦p¦¹ÃþªºÃ«§i¡A¦ý¨º¶È¬Oë§iªºªí¥Ö¡A¨Ã«Dë§iªººë¸q¡C

  §â·s¬ùùØ©Ò¦³ªºÃ«§i¡A¦p¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡B¤j½Ã¡B©Òùªù¡B¥H§Q¨È¡B­C§Q¦Ì¡B¥HÁɨȡB¦ý¥H²z¡B¥§§Æ¦Ì¡B¥D­C¿q¤Î²³¨Ï®{µ¥¤HªºÃ«§i·J¶°¤@°_¡A²Ó²Ó¬ãŪ¡A´N·|µo²{ë§iªº©w¸q¤D¬O¡G

 

»P¯«¬Û¥æ

  ¯«»P¤H¡B¤H»P¯«¤¬¬Û±µÄ²¡A¤D¬Oë§iªººëÅè¡Cë§iµ´¤£¬O¦V¯«°QÂIªF¦è¡A¨D¯«À°ÂI¦£¨º»ò§C¡C¯u¹êªºÃ«§i´N¬O¯«¤H±µÄ²¡A¯«¤H¥æ¬y¡A¯«¤HÁpµ²¡CµL½×ë§iªººA«×¦h»ò°@¸Û¡Aë§iªºµüĦ¦h»ò¬ü§®¡A­YIJ¤£µÛ¯«¡A¤´ºâ¤£±oë§i¡C

  ¦³®É§Ú­Ì¤]¬°µÛ¨Æª«¨D°Q¡A¦ý¨º¤£¹L¬O¤@­Ó¾ÌÂÇ¡A¨Ã«Dë§iªº¥Øªº¡Cë§iªº³Ì²×¥Øªº¤D¬O§ó¦h±oµÛ¯«ªº¦Û¤v¡A¥~­±¨Æª«ªº¸Ñ¨M¤£¹L¬Oªþ±a¡C¤ñ¤è»¡¡A§A¬°µÛ¾·~¨D§i¯«¡A¨D¤F¨â­Ó¤ë¡A¯«Å¥¤F§AªºÃ«§i¡A¹w³Æ¤F¤@¥÷¦X¾AªºÂ¾·~µ¹§A¡C§A«ÜÄ_¨©³o¥÷¾·~¡A¨Ã¥B¬°¦¹¦h¦h·PÁ¯«¡C³o©TµM«Ü¦n¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¦b³o¨â­Ó¤ëë§iªº¹Lµ{¤¤¡A§A¸g¾ú¤F¯«¦h¤Ö¡H¨É¨ü¤F¯«¡A±oµÛ¤F¯«¦h¤Ö¡H³o¬O¤@¯ë¤H©Ò©¿²¤ªº¡C

  ­Y¬O§A¥Í¤F¯f¶È¶È¨D¯«Âå¯f¡A¨Ã¥B¤]±oµÛ¤FÂåªv¡A¨º§A¦ó¥²¯f¡H¯f¨Ó¦³¦ó·N¸q¡H°Z«D¥Õ¯f¤@³õ¡I§A­Y¦b¯f¤¤¤£¶È¨DÂåªv¡A§ó¬O¨D¦h±oµÛ¯«¡A¦h¸g¾ú¯«¡A¦h¨É¥Î¯«¡A¸g¹L¤@¬q®É´Á¡A¯f¦n¤F¡A¤ß¤]³Q¯«¥Rº¡¤F¡A¨ºÅׯf±o¦³»ù­È¡A¨D±o¦³·N¸q¡C

  ©Ò¥H¦bë§i¤¤¡A³Ì­nºòªº´N¬O§l¨ú¯«¡A¨É¨ü¯«¡A±oµÛ¯«¡A¦P®É¥þ¤HÂk¦V¯«¡A­°ªA¯«¡Aµ¹¯«§¹¥þ¦û¦³¨Ã¥Rº¡¡A³Ì²×±a¶i¯«¤H¦X¤@¡C©««e¤­³¹17¸`»¡¡G

 

¤£¦íªºÃ«§i

  ³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿qùئV§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡A¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤¤@¥ó³Ì­«­n³Ì°ò¥»ªº¨Æ¡C¦³¤@¤ÑÀô¹ÒÂàÅܤF¡A¨S¦³¾÷·|»E·|¡A¨S¦³¸t¸g¥iŪ¡A¤]µL¸t¸Ö¥i°Û¡A§óµLÄÝÆF®ÑÄy©Î¡y¶Ç¹D¤H¡z¨Ó«ü¾É¡A¬Æ¦Ü¤U¤FºÊ¡A¹³¦b¤j³°³\¦h¸t®{ªº¾D¹J¤@¼Ë¡C¦ý¡AÆg¬ü¯«¡A¬Æ»òÀô¹Ò¤]¤£¯àÄdªý§Ú­Ì¤£¦íªºÃ«§i¡A½Ö¤]¤£¯à§â³o­ÓºÖ¤À¹Ü¥h¡A§Ú­Ì¤´¥iµL®ÉµL¶¡ªº¡A¦bÆF¤¤Ã«§i¡A½Ä¯}¼h¼hªºªý¹j¡Aª½¹F¤T¼h¤Ñ¤Wªº¦Ü¸t©Ò¡A±oµÛ·½·½¤£µ´ªº¥Í©R¨ÑÀ³¡C

 

¦p¦ó¹ê¦æ

  ¥²¶·»{ÃѤH¦³ÆF¡A¥²¶·¾Ç²ß¾Þ½m¹B¥Î¤HªºÆF¡C¤£À´±o¥ÎÆFªº¤H¡Aµ´µLªk¹ê¦æ¡y¤£¦íªºÃ«§i¡z¡C§A«ç¯à¤£¦íªº¬°¨Æª«¨D°Q¡H·íµM¤£¯à¡C§A­Y¾Ç·|¤F¬¡¦bÆFùØ¡A¦­¤W¤@¿ô¨Ó´N§â¤ßÂk¦V¥D¡AµM«á¦b¿d¬~¡B¥ÎÀ\¡B­¼¨®¡B¿ì¤½¤§®É¡A³£¦bÆF¤¤¤£¦í±µÄ²¥D¡A§l¨ú¥D¡A³Q¥D¥Rº¡¡A³o´N¬O¤£¦íªºÃ«§i¡C

  §A­Y¦b«e¤@ÂI¾Þ½m¦³¯À¡A´N·|²£¥Í¥t¤@ºØë§i´N¬O¡G

 

¯«¤H¦P¤u

  ¦¨´N¯«ªº¥Ã»·­p¹º¡C³oºØë§i¬O³Ì°ªªº¨Æ©^¡A¤]¬O¦t©z¤¤³Ì¤jªº¤u§@¡C¨Ò¦p¡G¼¯¦è¦b¤s³»¤W¡A¥L¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N¦ó®É±o³Ó¡]¥X¤Q¤C¢¸¡ã11¡^¡C³o¤£¬OÃö¥G­Ó¤Hªº»Ý­n¡A¦Ó¬O¯«ªº»Ý­n¡C«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@¡B²Ä¤T³¹¨â¦¸ªºÃ«§i¡A³£¬O³oºØ©Ê½èªºÃ«§i¡C

  °¨¤Ó¤Q¤K³¹18¡ã19¸`¡y§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©Ò®¹¸jªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­n®¹¸j¡A¤Z§A­Ì¦b¦a¤W©ÒÄÀ©ñªº¡A¦b¤Ñ¤W¤]­nÄÀ©ñ¡C§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A­Y¬O§A­Ì¤¤¶¡¦³¨â­Ó¤H¦b¦a¤W¡A¦P¤ß¦X·Nªº¨D¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¥²¬°¥L­Ì¦¨¥þ¡C¡z

  ¦b³o¬q¸t¸gùØ¡A¯«½çµ¹¥l·|¤@­Ó·¥¤jªºÅv¬`¡G¥l·|¦b¦a¤W®¹¸j¬Æ»ò¡A¤Ñ¤W´N®¹¸j¬Æ»ò¡F¥l·|¦b¦a¤WÄÀ©ñ¬Æ»ò¡A¤Ñ¤W´NÄÀ©ñ¬Æ»ò¡A³o»ò¤jªºÅv¬`³ºµM½çµ¹¤F¥l·|¡I

  ¯«¬°¬Æ»ò§â³oÅv¬`½çµ¹¥l·|¡H¦]¬°¯«¦³¤@­Ó°¶¤jªº­p¹º¡A­n¹ê²{³o­Ó­p¹º¡A¯«¥²¶·±oµÛ¤@¨Ç©ú¥Õ³o­p¹ºªº¤H»PÍ¢¦P¤u¡A¨S¦³¤Hªº°t¦X¡A¯«ªº­p¹ºµLªk§¹¦¨¡A©Ò¥HÍ¢§â³o»ò¤jªºÅv¬`½çµ¹¤H¡C

  ¥l·|Âǵ۬ƻò¨Ó¨Ï¥Î³o­ÓÅv¬`©O¡Hë§i¡Ië§i¬O¨Ï¥Î³oÅv¬`°ß¤@ªº¾ÌÂÇ¡C«ç¼ËÅׯಣ¥Í³o¼Ë¦³Åv¬`ªºÃ«§i¡H

²Ä¤@¡B©ú¥Õ¯«¦®·N¨Ãµ´¹ï¬°µÛ¯«¦®·N¡C

  ¯«½çµ¹¥l·|³o­ÓÅv¬`¡Aµ´«D¬°µÛÀ³¥I­Ó¤Hªº»Ý­n¡A¨ä±M¤@ªº¥Øªº¤D¬O¬°¦¨´N¯«ªº­p¹º¡C¨Ï¥Î³oÅv¬`ªº¤H¡A¥²¶·³z¹ý»{Ãѯ«ªº­p¹º¡A¨Ãµ´¹ï¬°µÛ¯«ªº§Q¯q§¹¥þ©^Äm¡C

²Ä¤G¡B¬¡¦b¥Í©RùØ¡AÀH±qÆF¦Ó¦æ¡AÆF­è±j¦Ó²M©ú¡AºD©ó¹B¥ÎÆF¡C

  ³oºØë§i¡A§¹¥þ¬O¤@­ÓÄÝÆF¤u§@¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­ÓÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¥²¶·¦³ÆF±jªº«i¤h¡A©l¯à©Ó¾á¦p¦¹­«¥ô¡C

²Ä¤T¡B¤@­Ó¤H¤£¦æ¡A¦Ü¤Ö­n¦³¨â¤T­Ó¤H¡C

  ¸t¸g¤¤¨ä¥LªºÃ«§i³£¬O­Ó¤Hªº¡A±©¦³³oºØ¤u§@ªºÃ«§i¡A³Ì¤Ö±o¨â­Ó¤H¡C¨â­Ó¤Hªº­ì«h´N¬O¨­Å骺­ì«h¡A¥l·|ªº­ì«h¡C³\¦h¨Æ©^¤u§@¡A¤H³£³ßÅw­Ó¤H§@¡A©Ò¿×ªº¦Û¥Ñ§G¹D®a¡A¨ä¹ê¬O«Ü­Ó¤H¥D¸qªº¡C¦ý¬O­n¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A«D­n¦³¨­Å骺ë§i¤£¥i¡A­Ó¤HµL½×¦³¦h¤j®¦½ç¡A¦hÄÝÆF¡A¤]¤£°÷¸ê®æ³æ¿W©Ó¾á¡C

²Ä¥|¡B¦P¤ß¦X·N¡C

  ³o¬O³ÌÃø¤]¬O³Ì¥²¶·ªº±ø¥ó¡C¤H¥²¶·­n¨â­Ó¥H¤W¡A¤ß«o¥u¯à¦³¤@Áû¡A·N§Ó¤]¥u¯à¦³¤@­Ó¡A¨Ã¥B¦b¤Z¨Æ¤W¤j®a³£¬O¦P¤ß¦X·Nªº¡C±©¦³¤@¯Zµ´¹ï¬¡¦bÆFùتº¤H¡AÅצ³³oºØ©M¿Ó¡A¦]¬°¦bÆFùØ¡A¦ÛµM´N¦X¤@¡C

  ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¯«¥¿¦b­¢¤Á´M§ä¤@¯Z¬¡¦bÆFùØ¡A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¨Ãµ´¹ï¯¸¦b¯«ªº¤@Ã䪺¤H¡A±`±`¦V¯«Ã«§i¡G¡y¯«ªü¡A§Ú­Ì»{ÃѤF§Aªº¦®·N¡A§Ú­Ì¦P¤ß­n§A§Ö§Ö¦¨¥þ¡C§Ú­Ì©^§Aªº¦W®¹¸j¤@¤ÁÄdªý§A¦®·Nªº¨Æ¡AÄÀ©ñ¤@¤Á§A©Ò­nÄÀ©ñªº¨Æ¡C¡zÂǵ۳o¼Ë°õ¦æÅv¬`ªºÃ«§i¡A¯à¬°¥D¶}¸ô¡A¶Ê«P¥D§Ö§Ö«Ø³yÍ¢ªº¥l·|¡A±a¶iÍ¢ªº°ê«×¡C

  ¥H¤W³o¤@¨âºØë§i¡A³£¬O§Ú­Ì¦h¦~¨Ó¤@ª½¹ê¦æªº¡C¯«ªº¤ß·N¦b¦a¤W¤@¤é¥¼§¹¦¨¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¤]¤@¤é¤£°±¤î¡C§Ú­Ì¤@­±¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¯à¦P¤ß¦X·Nªº¡A¤Ñ¤Ñ©¾¤ßºÉ¾ë§i¡Aª½¨ìÍ¢¦A¨Ó¡F¤@­±§Ú­ÌÀµ¤Áªº©IÆ~¥D¡A¦b¦U¦a¿³°_§ó¦h¬°µÛÍ¢¦®·Në§iªº¤H¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¤@¦P¬°µÛÍ¢ªº¦®·N¡C¡y±Þ©]¥²¤£ÀRÀq¡A¤£­n·²®§¡A¤]¤£­n¨ÏÍ¢·²®§¡Aª½µ¥Í¢«Ø³y­C¸ô¼»§N¡]«ü¥l·|¡^¡A¨Ï­C¸ô¼»§N¦b¦a¤W¦¨¬°¥iÆg¬üªº¡C¡z¡]Áɤ»¤Q¤G¢µ¡ã¢¶¡^

 

 

                              ¤T¡BëŪ¥D¸Ü

 

ëŪPray-Reading¬O­Ó·sµü¡A¬O¤¤¥~¤@¤ÁÃã¨å©Ò¨S¦³ªº¡CµM¦Ó¥¦©Ò¥Nªíªº¹ê»Ú¡A«o¤£¬O·sªº¡A¤D¬O¾ú¥N¸t®{¦@¦³ªº¸g¾ú¡CŪªÌ­Y­n²M·¡©úÁA³o­Óµü©Ò¥]§tªº·N¸q¡A¨Ã¸g¾úÂǦ¹¦Ó±oªºÄÝÆFÂ×´I¡A½Ð¥Îë§iªººA«×²ÓŪ¤U¤å¡C

 

³ð¥D

  ¤@­ÓÀ¦«Ä¥X¥Í«á¡A³Ì«æ¤Áªº»Ý­n¡A¤£¬Oª¾¹D¡B©ú¥Õ©Î§@¤°»ò¡A¤£¬O§ï¨}¦æ¬°¡A¿í¦æ¤÷¥Àªº¦®·N¡A°Q¤÷¥ÀÅw³ß¡A§ó¤£¬OªA°ÈªÀ·|¡A³yºÖ¤H¸s¡A«P¶i¥@¬É¤j¦P¡CÀ¦«Ä»Ý­n¤°»ò¡H·íµM¬O¥¤¡A¥Lªº¥¿±`¦æ¬°´N¬O³ð¡B³ð¡B³ð¡C§Ú·Q¨C¤@­ÓÀY¸£°·¥þªº¤H³£¦P·N¡AÀ¦«Ä­Y±o¤£µÛ¥¤ªº´þ¾i¡A¤£¦ý¤£¯àªø¤j¡A¨Ã¥B«Ü§ÖÅܬ°³n®z¡A¥H¦Ü¦º¤`¡C

  ·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¦b­«¥Í±o±Ï«á¡A³Ì«æ¤Áªº»Ý­n¤]¤£¬O¬ã¨s¹D²z¡A¿ë©ú²§ºÝ¡A¬°¥D¤u§@¡Aºa¯«¯q¤H¡A¤D¬O¾Ç²ß¦p¦ó±q¥D±oµÛÆF¥¤ªº´þ¾i¡A¦n¨Ï§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¯à¥¿±`ªºªø¤j¡C­Y±o¤£µÛÄÝÆFªº´þ¾i¡A¤£¦ý¤£¯àªø¤j¡A¨Ã¥B·|«Ü§ÖÃxÁ{ÄÝÆFªº¦º¤`¡C

  ¦bºÖ­µ®Ñ¤¤¡A¥D­C¿q§âÍ¢¦Û¤v¤ñ§@ºá®u¡A¨Óµ¹§Ú­Ì³ð³Ü¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¥|³¹¥D»¡¡A¥L¬O¬¡¤ô¨Ñ§Ú­Ì³Ü¡A²Ä¤»³¹¤S»¡¡AÍ¢¬O¥Í©RªºÂ³µ¹§Ú­Ì³ð¡CªL«e¤Q¤G³¹¤]»¡¡G¡y§Ú­Ì³£¶¼©ó¤@¦ìÆF¡C¡zÆg¬ü¥D¡A§Ú­Ì¥i¥H³ðÍ¢¡B³ÜÍ¢¡B¨É¨üÍ¢¡CÂǦ¹¡AÍ¢´N¨ÑÀ³§Ú­Ì¡A¨Ãº¡¨¬§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡C

 

¦p¦ó³ð¥D

  ©¼«e¥|¢±¡B¢²¡G¡y¹³ÅץͪºÀ¦«Ä¤@¼Ë¡A¤Á¼}¨º¯Â²bªº¸Ü¥¤¡A¥s§A­Ì¾a¦¹ªø¤j¡A¥H­P±o±Ï¡A§A­Ì­Y¹Á¹L¥D¬O¬üµ½ªº¡A´N¥²¦p¦¹¡C¡z

  ³o¬q¸g¤å²M·¡§i¶D§Ú­Ì«ç¼Ë¹Á¥D¡G¶¼¯Â²bªº¸Ü¥¤¡C§Ú­Ì­Y­n¹Á¨ì°ò·þ¡A´N¥²¶·±µ¨ü¸Ü¥¤¡AµM«áÅצ³ÄÝÆFªº´þ¾i©MÄÝÆFªºªø¤j¡CÆg¬ü¥D¡A¸t¸g»¡­n¡y¹Á¥D¡z¡A¤£¬O»¡­n¡y¬ã¨s¥D¡z¡C·í§Ú­Ì¶¼¸Ü¥¤¡A§Ú­Ì´N¹ê»Úªº¹ÁµÛ¥D¡C¥Dªº¸Ü¤£¥u¬O¬°µÛ¾Ç²ß©Î¬ã¨s¡A§ó¬O¬°µÛ§Ú­Ì¹Áªº¡C§Ú­Ì­Y´÷¼}¨É¨ü¥D¨Ã±q¥D±o´þ¾i¡A´N¥²¶·ÂǵۥDªº¸Ü¹Á¥D¡C

  µM¦Ó¡A¤@¯ë¤HªºÆ[©À¡AÁ`¬O»{¬°¸t¸g¬O¤@¥»±Ð°V©M¹D²zªº®Ñ¡A¦]¦¹¡A¨C³{Ū¸g¡AÁ`¬O¦s¤ß­nª¾¹D©Î©ú¥Õ¨Ç¤°»ò¡A«Ü¤Ö¤HÀ´±o§â¥Dªº¸Ü·í§@­¹ª«±µ¨ü¨ìÆFùØ¡C¦ý¸t¸g¤£¬Oª¾ÃѾð¡A¸t¸g¤D¬O¥Í©R¾ð¡I¦pªG§Ú­Ì§â¥Dªº¸Ü·í§@ª¾ÃѾð¡A´N¬O¿ù¥Î¤F¸t¸g¡CªL«á¤T¢µ»¡¡G¡y¨º¦r¥y±þ¦º¤H¡C¡z§Ú­Ìµ´¤£¥i§â¸t¸g·í§@¤@¥»¦r¥yªº®Ñ¡A¥²¶·§â¥¦·í§@¥Í©Rªº®Ñ¡C

 

¸t¸gªº¥\¥Î

  ©Ò¦³°ò·þ®{³£ª¾¹D¸t¸gªº¥\¥Î¬O§â¯«±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡CÁöµM³o¬O¹ïªº¡A«o¤£¬O¸t¸gªº¥D­n¥\¥Î¡C¸t¸gªº¥D­n¥\¥Î¤D¬O§â¯«¤À½çµ¹§Ú­Ì§@¥Í©R¡A¨Ã§@¥Í©RªºÂ³¡C¸t¸g¤£¥u¥s§Ú­Ìª¾¹D¯«©M¯«ªº·R¡A§ó¬O§â¯«¤À½ç¨ì§Ú­ÌùØ­±¡C¨C³{Ū¸g¡A¤£¸Ó³æ¨Dª¾¹D©Î©ú¥Õ¡A¤D­n§l¨ú¤@¨Ç¯«ªº¯À½è¨ì§Ú­ÌùØ­±¡A§@§Ú­Ìªº¦¨¤À¡A¥¿¦p³ð¦×¨­ªº­¹ª«¤@¼Ë¡C

  ´£«e¥|¢µ»¡¡G¡y¦b«H¥õªº¸Ü¤W±o¤Fì^¾i¡C¡z§A¥i¯à¦h¦¸Åª¹L³o¸`¸t¸g¡A´¿§_ª`·N¡yì^¾i¡z³o­Óµü¡HÆg¬ü¥D¡A¨Ï®{«Où¹ï©ó¯«ªº¸ÜªºÆ[©À¡A¬O§@­¹ª«ì^¾i¯«ªº¨à¤k¡C§Ú­Ì¹ï©ó¯«ªº¸Ü¥²¶·¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡A¤Á¤Å¶È§â¸t¸g·í§@ª¾ÃÑ¡A¥²¶·¥H¸t¸g§@­¹ª«¡A®É®É±q¨ä¤¤§l¨ú¥Í©R¡C

 

¸t¸gªº¥»½è

  ¬Æ»ò¬O¸t¸gªº¥»½è¡H´£«á¤T16»¡¡G¡y¸t¸g³£¬O¯«ªº©I¥X¡C¡z§Ú­Ìª¾¹D¯«¬OÆF¡AÆF¬O¯«ªº¥»½è¡C©Ò¥H¯«©Ò©I¥Xªº¥²¤]¬OÆF¡A¸t¸gªº¥»½è¤D¬OÆF¡C¸t¸g¤£¶È¬O«ä·Q¡B¹D²z¡B±Ð°V©Î±Ò¥Ü¡A§ó¬OÆF¡I²{¦b§Ú­ÌÅשú¥Õ¥D­C¿q¦b¬ù¤»63»¡¡G¡y§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡z«ä·Q¡B¹D²z©Î±Ò¥Üµ´¤£¯à¦¨¬°¥Í©R¡A¦]¬°¯«ªº¸Ü¬OÆF¡A©Ò¥HÅׯà¨ÑÀ³§Ú­Ì¥Í©R¡C¸t¸gªº¥»½è´N¬O¯«ªº¥»½è¡A©Ò¥H¨C³{Ū¸g¡A¥²¶·²`²`Åé·|§Ú­Ì¥¿¦b±µÄ²¯«¡I

 

³ð¯«ªº¸Ü

  ¸t¸g¤¤»¡¨ì³ð¯«ªº¸Ü¡A³Ì¤Ö¦³¤T­Ó¤H¡G

­C§Q¦Ì----¥L»¡¡G¡y­C©MµØ¸U­x¤§¯«°Ú¡A§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y¡A´N·í­¹ª«³ð¤F¡A§Aªº¨¥»y¡A ¦¨¤F§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡z¡]­C¤Q¤­16¡^³ð¤£¶È¬O±µ¨ü¡A§ó¬O®ø¤Æ¡B§l¦¬¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¤@³¡¤À¡C

¥H¦èµ²----¥H¦èµ²®Ñ¤T³¹¢²¸`¡G¡y¡K¤H¤lªü¡A­n³ð§Ú©Ò½çµ¹§Aªº³o®Ñ¨÷¡A¥Rº¡§Aªº¨{¸¡¡A§Ú´N³ð¤F¡A¤f¤¤Ä±±o¨ä²¢¦p»e¡C¡z

¨Ï®{¬ù¿«----±Ò¥Ü¿ý¤Q³¹¢¸¡ã11¸`¡G¡y¡K§Ú±q¨º¤Ñ¨Ï¤â¤¤±µ¹L¤p®Ñ¨÷¡A§â¨e³ðºÉ¤F¡A¦b§Ú¤f¤¤ªGµM²¢¦p»e¡K¡C¡z

  ³ð¯«ªº¸Ü¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¥Í©óµS¤j¤`°ê¤§®É¡A·í¯«©Úµ´¤F¥L¬°µS¤j®aªº¥N¨D¡A¨Ã¥B¤H¤H³£©G½|¥L¡B­â°d¥Lªº®É­Ô¡A¥L±oµÛ¯«ªº¨¥»y¡A´N³ð¤F¡A¦b·¥¨äµh­Wµ´±æ¤§¤¤¡A³o¸Ü¦¨¤F¥LªºÅw³ß§Ö¼Ö¡C¥H¦èµ²©M¨Ï®{¬ù¿«³£»¡¡A¥Dªº¸Ü¦b¤f¤¤¨ä²¢¦p»e¡C¤j½Ã¤ý¤]»¡¡G¡y§Aªº¨¥»y¦b§Ú¤W½£¦óµ¥¥Ì¬ü¡A¦b§Ú¤f¤¤¤ñ»e§ó²¢¡C¡z±q³o¨Ç¸g¸`¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº¸Ü¤£¶È¬°µÛ¾Ç²ß¡A§ó¬O¬°µÛ¹Á¡B³ð¡B¨É¨ü¡B®ø¤Æ¡B§l¦¬¡C¥D­C¿q¬Æ¦Ü»¡¡G¡y¸g¤W°OµÛ¡A¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z¡]¤Ó¥|¢³¡^±q¯«¤f¤¤©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡A¬O´þ¾i§Ú­ÌªºÆF­¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¾a³o­¹ª«¬¡µÛ¡C

 

ëŪ¥D¸Ü

  ¸t¸g¬JµM¬OÆF¬O¥Í©R¡A¬°­n§@¤Hªº´þ¾i©M¨É¨ü¡A§Ú­Ì´N­n¨Ó¬Ý¬Ý¥¿½TŪ¸gªº¸ô¡C¥H¥±©Ò¤»³¹ 17¸`¡G¡yÁÙ­nÂǵۦU¼ËªºÃ«§i©M¬è¨D¡A±µ¨ü¨ºÆFªº¼C¡A¨ºÆF´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¡z(­ì¤å) ³oùؤ@­±»¡¯«ªº¸Ü´N¬OÆF¡A¤@­±»¡¥¿½T¨ú¥Î¯«ªº¸Üªº¸ô¡A¤D¬OÂǵۤ@¤ÁªºÃ«§i©M¬è¨D¡C³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªºÃ«Åª¡C¯«ªº¸Ü¥²¶·ÂǵÛë§i¨Ó¨ú¥Î¡C

  öNŪ¤£¥Îµ±ºÉ¸£¥Ä¡A§@¤å³¹¸Ñ¸g¡A¤D¬O²³æ¥Î¯«ªº¸Ü¨Óë§i¡A¤£¥²³¬¤W²´·ú¡A¥u¶·¤@­±¬ÝµÛ¸t¸g¡A¤@­±¶}¤f¨Ì·Ó¸t¸gªº¸Üë§i¡C§A·|µo²{¡A¥þ¥»¸t¸g´N¬O¤@¥»Ã«§iªº®Ñ¡A§A¯à¥´¶}¥ô¦ó¤@­¶¡A¥Î¥ô¦ó¤@³B¸g¤åë§i¡C¯«ªº¸Ü¤£¦P©ó¥ô¦ó¤Hªº¨¥»y¡A¤Hªº¸ÜùبS¦³¥Í©R¡A¯«ªº¸Ü¤¤«o¥Rº¡¤F¥Í©R¡I¥i¯à§A¤£©ú¥Õ¬Y¬q¸g¤å¡A¦ýÂǵÛëŪ¡A§A¤´¥i±q¨ä¤¤§l¨ú´þ¾i¡C

  ¥i¯à§A±o±Ï¦h¦~¡A¸t¸gŪ¤F¦h¹M¡A¬Æ¦Ü§â·s¬ù­I±oºu¥ÊÄê¼ô¡C¦ý¬O¡A§A¤´¶·¤Ñ¤ÑëŪ¸t¸g¡C¥¿¦p¤@¦ìÀç¾i¾Ç®a¡A©Î²i¶¹±M®a¡A¤´¶·¨C¤Ñ¦Y¶º¤@¼Ë¡Cª¾¹D¬O¤@¦^¨Æ¡A³ð¬O¥t¤@¦^¨Æ¡I¤£ºÞ§A»{ÃѸt¸g¦h²`¡A§A¤´¶·³ð¥¦¡C¾¨ºÞ§AŪ¤F·s¬ù¦h¤Ö¹M¡AÀ´±o­ì¤å¡Aºë³q«Où®Ñ«H¡A¤S¬O¸Ñ¸gÅv«Â....°ÝÃD¬O¡G§A±q¨ä¤¤±o¤F¦h¤ÖÀç¾i¡H§A¥²¶·¥ÎÆFëŪ¸t¸g¡A¤Ñ¤Ñ¨É¨ü¥¦¡A§AÅׯà¥Í¬¡³ß¼Ö¡B­è±j¡AÅׯà¹üÅã°ò·þ¡C

 

¦p¦óëŪ

¥²¶·¥ÎÆF----­n¨c¨c°O¦í¡G¯«ªº¸Ü¬OÆF¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¥ÎÆF±µÄ²¯«ªº¸Ü¡C¥ÎÀY¸£¬O¬d¦Ò¸t¸g¡A¥ÎÆFÅ׬O¨É¨ü¸t¸g¡Cª½Åªª½Ã«----´N¬Oª½±µ¥Î¸t¸gªº¸Üë§i¡A¤£¥²¦Û¤v·Q¥X¤@¨Ç¸Ü¨Ó¡C¯S§O¦bªì¾Þ½m®É¡A¶V¬Oª½Åªª½Ã«¡A¶V¬O¸û©ö¥ÎÆF¡C

¦h»¡ªü­Ì----ëŪ¤§®É¡A±q²`³Bªü­Ì¯«ªº¸Ü»y¡C

»P¤H¤@¦P----­Ó¤HëŪ©TµM¥i¥H¨É¨ü¯«ªº¸Ü¡A¦ý­Y»P¤@²Õ°ò·þ®{¦PëŪ¡A¥²¦³§ó¦h¨É¨ü©M´þ¾i¡C²z¥Ñ¬O¡GÄÝÆFªºÂ³­¹¬O¬°µÛ¾ã­Ó¨­Åé¡Ð¥l·|¡C¨S¦³¤H³ð¶º³æ¬O¬°            µÛ¤@°¦¸}ªº¡A¸}¤]µLªk¦Û¤v³ð¶º¡C­¹ª«¬OÂǵۨ­Åé³ð¤J¡A¤]¬O¬°µÛ¨­Åé¡A¤£¬O¬°µÛªÏÅé¡C©Ò¥HöNŪ³Ì¨Î¤§¸ô¬O¦b¥l·|¤¤»P²³¸t®{¤@°_¨É¨ü¡C

§Öµu¯u±µ----¹ÎÅéëŪ¥|¦r­n³Z¡G

           ¤@¡B§Ö¡G¤Åµ¥«Ý¡A¤£¿ðºÃ¡A¤£¦Ò¼{¡B¤SŪ¤Së¡C

            ¤G¡Bµu¡G¤Á§Ò§@¤å³¹¡C§â¤@­Óµu¥y©Î¤@­ÓµüëŪ³z¡AÅצnÄ~Äò¤U¥h¡C

            ¤T¡B¯u¡G±q¤ßùØë§i¥X¨Ó¡A¤£¸Ë§@¡C

            ¥|¡B±µ¡G©¼¦¹¬Û±µ¬Û¥[¡A²³¤Hºc¦¨¤@­Óë§i¡C

  ¹ÎÅéëŪ³Ì­nºòªº¬O¡G¤j®aªºÆF­nÄÀ©ñ¡A©M¿Ó¤@­P¡A¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¬Æ»ò­nÂI­n³Z³£¶W¶V¤F¡A§¹¥þÀH±qÆF¡A»P¥Dªº¸Ü¿Ä¦X¬°¤@¡C

 

µ²»y

  ¦Û¤@¤E¤»¤C¦~¥H¨Ó¡A¥þ²y¦U¦a²³¥l·|¤¤¡AµL¼Æ¸t®{ÂǵÛëŪ¥D¸Ü¡A¥Í¬¡¤W°_¤F­²©R©Êªº§ïÅÜ¡Cªì®É©Î³\¤£¨£©úÅ㪺ªG®Ä¡A¦ý­Y¦sµÛ¸Û¹êªº¤ßÄ~Äò¾Þ½m¡A¥²©wºNµÛ¬¡ªºÆF¡C¦Ü²×§A¯à¿Ë¨­¸g¾ú¨Ã¨£ÃÒëŪ©Ò±aµ¹§Aªº¯¬ºÖ¡CÄ@§AÂǵۤѤѨɨü¥D¸Ü¡A¨Ï°ò·þªºÂ×´I¥Rº¡§A¡A§A¥²ªø¤j¦¨¼ô¡Aº¡¤F¯«ªº¥Í©R¡A¥l·|¤]¥²³Q«Ø³y¡Aªø¦¨¥Dªº·s°ü¡Aªï±µ¥Dªº¦A¨Ó¡Aªü­Ì¡C

 

 

                              ¥|  ©I¨D¥D¦W

 

  ¡y¦]¬°µS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H¨Ã¨S¦³¤À§O¡A²³¤H¦P¦³¤@¦ì¥D¡AÍ¢¹ï¤@¤Á©I¨DÍ¢ªº¤H¬OÂ×´Iªº¡C¦]¬°¡u¤Z©I¨D¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡v¡z(ù°¨®Ñ¤Q³¹12¡ã13¸`)

¬Æ»ò¬O©I¨D¥D¦W¡H

  ¡y©I¨D¥D¦W¡z¡A¤¤¤å¸t¸g¦hĶ§@¡y¨D§i¥D¦W¡z¡A³q±`»{¬°´N¬O«üë§i¡C¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±`¤Þ¥Îù°¨®Ñ¤Q³¹13¸`¡A§i¶D¸o¤H¡A¥u­në§i¥D¡A´N¥²±o±Ï¡C¦bë§i¤¤ÁöµM¥i¥H©I¨D¥D¦W¡A¦ý«ö·Ó­ì¤åªº·N«ä¡A©I¨D¨Ã¤£µ¥©óë§i¡C§Æ§B¨Ó¤å¡y©I¨D¡zªº·N«ä¬O¡y¦V¡K©I³Û¡z¡A¡y¦V¡K©I¥s¡z¡C§Æþ¤åªº·N«ä¬O¡y¦V¤HÀµ¨D¡z¡A¡y¥s¤Hªº¦W¦r¡z¡A´N¬O¥ÎÅ¥±o¨£ªºÁn­µ©I¥s¤@­Ó¤Hªº¦W¦r¡Cë§i¦³®É¥i¥HÀqë¡A©I¨D«o¥²¶·¥XÁn¡C

  ©Ò¥H¡A¡y©I¨D¥D¦W¡z¥¿½Tªº·N¸q´N¬O©I³Û¥D­C¿qªº¦W¡A¥Î¤HÅ¥±o¨£ªºÁn­µ³Û¡y¥D­C¿qªü¡A®@¡A¥D­C¿qªü¡I¡z

      ¡y¬Ý­þ¡A¯«¬O§Úªº¬@±Ï¡A§Ú­n«H¾aÍ¢¡A¨Ã¤£Äß©È¡F

      ¦]¬°¥D­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡A¬O§Úªº¸Öºq¡AÍ¢¤]¦¨¤F§Úªº¬@±Ï¡C

      ©Ò¥H§A­Ì¥²±q±Ï®¦ªº¬u·½ÅwµM¨ú¤ô¡C

      ¦b¨º¤é¡A§A­Ì­n»¡¡A·í¹|Æg­C©MµØ¡A©I¨DÍ¢ªº¦W¡I

      ¡K¡K

      ¿ü¦wªº©~¥Á­þ¡A·í©I¥s¨Ã©I³Û¡A

      ¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡ªº¥H¦â¦C¸tªÌ¡A¤D¬°¦Ü¤j¡C¡z(¥HÁɨȤQ¤G³¹2¡ã6¸`)

  ³o¬q¸g¤å¤¤ÃD¨ì¯«¬O§Ú­Ìªº¬@±Ï¡B¤O¶q¡B¸Öºq¡A¤]¬O±Ï®¦¬u·½¤¤ªº¤ô¡C§Ú­Ì­Y­n±q±Ï®¦ªº¬u·½¤¤ÅwµM¨ú¤ô¡A´N¸Ó¦V¥DºÙÁ¡B©I¨D¡B°Ûºq¡B©I¥s¨Ã©I³Û¡C³\¦h°ò·þ®{±q¨Ó¨S¦³¦V¥D©I³Û¹L¡AŪ¸g®ÉÀqŪ¡Aë§i®ÉÀqë¡A»E·|®ÉÀRÅ¥¡C§A­YªÖ¦b¥D­±«e³Û¤@³Û¡G¡y®@¡A ¥D­C¿qªü¡A§Ú·R§A¡I¡z§A´N¯à±µÄ²¥D¡A²æÂ÷«ä·Q©M±¡ºüªº§xÂZ¡A·P¨ì³ß¼Ö¡Bº¡¨¬¡BÅwºZ¡B·sÂA¡B¬¡¼â¡A¦p¦P³Ü¤F¬¡¤ô¡A¤S¦p¦P©I§l¨ì·sÂAªÅ®ð¡C·U¦h©I³Û¡A´N·U³Q¥D¥Rº¡¡A·U¨É¨ü¥DªºÂ×´I¡A¤@¤Á°ÝÃD¦ÛµM¸Ñ¨M¡C

  ©I¨D¥D¦W¤]¬OÄÝÆFªº©I§l¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì´¿»¡¡G

      ¡y­C©MµØªü¡A§Ú±q²`§|ùØ©I¨D§Aªº¦W¡C§A´¿Å¥¨£§ÚªºÁn­µ¡F

      ¨D§A¤£­n±»¦Õ¤£Å¥§Úªº©I§l¡A§Úªº©I¥s¡C¡z(«sºq¤T³¹55¡ã56¸`)

  ©I¥sÁ`¬O©M©I§l³s¦b¤@°_¡C­C§Q¦Ì¦b²`§|ùØ©I¨D¥Dªº®É­Ô¡A´N©I¥X¤F¥Lªºµh­W¡B­«¾á¡BÀ£­¢¡F¤]§l¤J¤F¦w¼¢¡B¦w®§©M¬@±Ï¡C«Å«H¡]A.B.Simpson ¡^§Ì¥S¼g¹L¤@­ºÃö©ó©I§l¥Dªº¸Öºq¡A¨ä¤¤¦³¤@¸`»¡¡G

      ¥D¡A¨D§A¦V§Ú§j¸tÆF¡A±Ð§Ú¦p¦ó§l¤J§A¡F

      §U§Ú¦V§A¯ÝÃh¤@¶É§Úªº¥Ç¸o»P¦Û¤v¡C

¡]°Æ¡^§Ú¬O©I¥X§Úªº·T­W¡A©I¥X§Ú¸o¦Ã¡F

      §Ú¬O§l¤J¡A¤@ª½§l¤J¡A§A©Ò¦³Â×´I¡C       ¡]¸Öºq¤G¤@¢¯­º¡^

©I¨D¥D¦Wªº¾ú¥v

  ©I¨D¥D¦W¨Ã¤£¬O·sµo©úªº¡A®Ú¾Ú³Ð¥@°O¥|³¹26¸`¡A¤HÃþªº²Ä¤T¥N¡A¨È·íªº®]¤l¡A¶ë¯Sªº¨à¤l¥H®¿¤h¡A¨º®É´N¤w¸g¶}©l©I¨D¥Dªº¦W¡C·í¤H¼Z¸¨«á¡A·Pı¤H¥Í¬JµêªÅ¤S¯Ü®z¡A¡y¨º®É­Ô¤HÅשI¨D­C©MµØªº¦W¡C¡z¦b¬ù¤¤°O¸ü³\¦h©I¨D¥D¦Wªº¤H¡A¦p¡G¨È§B©Ô¨u¡]³Ð¤Q¤G8)¡A¥H¼»(³Ð¤Ü¤»25¡^¡A¼¯¦è¡]¥Ó¥|7¡^¡A¬ù§B¡]§B¤Q¤G4¡^¡A¶®¤ñ´µ¡]¥N¤W¥|10¡^¡A°Ñ®]¡]¤h¤Q¤»28¡^¡A¼»¥À¦Õ¡]¼»¤W¤Q¤G18¡^¡A¤j½Ã¡]¼»¤U¤Ü¤G4¡^¡A¬ù®³¡]®³¤G2¡^¡A¥H§Q¨È¡]¤ý¤W¤Q¤K24¡^¡A¥H§Q¨F¡]¤ý¤U¤­11¡^¡A­C§Q¦Ì¡]«s¤T55¡^¡C·í¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¨üªk¦Ñ­W®`®É¡A¨Ã¦b­{«n¦a³Q¤³¼Ä§ðÀ»®É¡A¥þÅé¦V¥D©I¨D(¼»¤W¤Q¤G8¡ã10)¡C

  ¦b¬ù¤¤³Ì¤Ö¦³¤T¦ì¥Ó¨¥ªÌ¹w¨¥¤H­n©I¨D¥Dªº¦W¡C¦èµf¶®¤T³¹9 ¸`¡G¡y¨º®É¡A§Ú¥²¨Ï¸U¥Á§ï¥Î²M¼äªº¨¥»y¡A¦n©I¨D­C©MµØªº¦W¡A¦P¤ß¦X·Nªº¨Æ©^Í¢¡C¡z¼»­{§Q¨È¤Q¤T³¹9¸`¤U¡G¡y¡K¥L­Ì¥²©I¨D§Úªº¦W¡A§Ú¥²À³¤¹¥L­Ì¡F¡z¬ùÒ­®Ñ¤G³¹28¡ã32¸`¡F¡y¥H«á¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡A¡K¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z©I¨D¥D¦Wªº´N¥²±o±Ï¡C¡z¬ùÒ­¤@­±¿Ý¨¥¯«­n±NÍ¢ªºÆF¼åÄé¤U¨Ó¡A¦P®É¤]¿Ý¨¥¤H­n©I¨D¥Dªº¦W¡C

  ¬ùÒ­ªº¿Ý¨¥¦b¤­¦¯¸`¨º¤@¤ÑÀ³Åç¤F¡C¨Ï®{¦æ¶ÇÀY¤@½g«H®§¤¤¤Þ¥ÎªºÀY¤@³B¸g¤å´N¬O¬ùÒ­®Ñ¤G³¹28¡ã32¸`¡C¨º¤@¤Ñ¸tÆF¼åÄé¤U¨Ó¡A¤HÂǵ۩I¨D¥Dªº¦W±o±Ï¤F¡A¤]»â¨ü¤F¸tÆF¡C

  ¯«½ç¤UÍ¢ªºÆF¡A¤H©I¨D¥D­C¿q¡Aªì´Áªº¸t®{³£¬O©I¨D¥D¦Wªº¡C¥q´£¤Ï³Q¤H¥Î¥ÛÀY¥´ªº®É­Ô¡A¥L©I¨D¥D­C¿q(®{¤C59)¡C¤j¼Æªº±½Ã¹®¹¸j¤@¤Á©I¨D¥D¦Wªº¤H¡]®{¤E14¡^¡A³o¨Ç³£ªí¥Ü¨º®É©Ò¦³·R¥Dªº°ò·þ®{³£¬O©I¨D¥D¦Wªº¤H¡A³Û¥D­C¿q¦¨¤F¥L­Ìªº¡y¼Ð»x¡z¡C©Ò¥H±½Ã¹­n§ä°ò·þ®{«D±`®e©ö¡A¥u­nÅ¥¨£½Ö³Û¡y¥D­C¿qªü¡I¡z¡A´NÃÒ©ú¥L¬O°ò·þ®{¡A¾á«O¤£·|®»¿ù¡C¾Ú»¡­»´ä¦³¤Ü¸U°ò·þ®{¡A­Y±½Ã¹¤µ¤Ñ¨Ó¨ì­»´ä¡A¥Î³o­Ó¤èªk»{°ò·þ®{¡A®£©È»{¤£¥X´X­Ó¡C¤µ¤Ñ¤Ó¦hµLÁnªº°ò·þ®{¡AÁöµM±o±Ï¦h¦~¡A¥L­Ìªº¾F©~¡BªB¤Í¡B¦P¾Ç¡B¦P¨ÆÁÙ¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O°ò·þ®{¡I

  «á¨Ó±½Ã¹³Q¥D¥´­Ë¤F¡A¦¨¬°¨Ï®{«Où¡C¥D®t¤@­Ó¤pªù®{¨È®³¥§¨È¹ï¥L»¡¡G¡y¡K°_¨Ó¡A©I¨DµÛÍ¢ªº¦W¨ü®û¡A¬~¥h§Aªº¸o¡C¡z¡]®{¤Ü¤G16¡^³o­Ó±Mªù®»®³©I¨D¥D¦W¤§¤Hªº¡A³ºµM¦Û¤v¤]³s³s©I³Û¡y®@¡A¥D­C¿q¡A¥D­C¿qªü¡K¡z«Où¦b©I¨D¥D¦Wªº¨Æ¤W¦³Â×´Iªº¸g¾ú¡A©Ò¥H¥L¦bù°¨®Ñ¤Q³¹12¡B13¸`µÛ­«ªº»¡¡A¥D¹ï¤@¤Á©I¨DÍ¢¦Wªº¤H¬OÂ×´Iªº¡A¨Ã¥B¨C¦¸©I³Û¥D¡A¥²»X¥Dªº¬@±Ï¡C«Où¦bªL«e¤@³¹2 ¸`¤]»¡¡G¡y¡K¦PµÛ©Ò¦³¦b¦U³B©I¨D§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¤§¦Wªº¤H¡FÍ¢¬O¥L­Ìªº¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¡C¡z¥L¤S¦b´£«á¤G³¹22¸`ÄU§i´£¼¯¤Ó¡A­n¦P¨º²M¤ß©I¨D¥Dªº¤HºÜ¤O°l¨D¤½¸q¡B«H¡B·R¡B©M¥­¡C

  ¥Ñ¸t¸gªº°O¸ü¬Ý¨Ó¡A¬ù®É¥N¥H¤Î·s¬ùªì´Á¡A¸t®{­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤³£©I¨D¥Dªº¦W¡A¨É¨ü¥DªºÂ×´I¡C¦óµ¥¥i±¤¡Aªø¤[¥H¨Ó¡A¤j¦h¼Æ°ò·þ®{³£©¿²¤¤F³o¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì²`«H¡A¥D¤µ¤Ñ­n´¶¹M¦a«ì´_©I¨D¥D¦W¡A¦n¨Ï¯«ªº¨à¤k³£¯à¨É¨üÍ¢¥Í©RªºÂ×´I¡C

©I¨D¥D¦Wªº¥Øªº

¤@  ±o±Ï  ¡y¤Z©I¨D¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¬ù©M·s¬ù³£¦³³o­Ó½T©wªºÀ³³\¡C­Y¦³¤HÅ¥¤FºÖ­µ¡AÄ@·N¬Û«H¥D­C¿q¡A§AÀ°§U¥L¦wÀR¦aë§i¥D¡A¥L´N¥i¥H±o±Ï¡C¦ý§A­Y¤£¶ÈÀ°§U¥Lë§i¡A¤]À°§U¥L©I¨D¥D¦W¡A¥L±o±Ïªº¸g¾ú·|§ó±j¡B§óÂ×´I¡C~fb5;

¤G  ±q±wÃø¡B§x­W¤¤³Q±Ï¥X¨Ó  ¸Ö½g¬O¬ù¸t®{¸g¾ú¥Dªº°O¿ý¡C¦³¤H­pºâ¹L¨ä¤¤³Û¡y­C©MµØªü¡z©Î¡y¥Dªü¡z¹O¥|¦Ê¦¸¡C¯S§O¦b±wÃøµh­W¨ÓÁ{¤§®É¡A©I¨D¥D¦W´N¬O¥L­Ì»X¬@±Ïªº¸ô¡C

¡y§Ú¦b«æÃø¤¤©I¨D­C©MµØ¡A¦V§Úªº¯«©I³Û¡AÍ¢±q·µ¤¤Å¥¤F§ÚªºÁn­µ¡C§Ú¦bÍ¢­±«eªº©I³Û¤J¤FÍ¢ªº¦Õ¤¤¡C¡z(¸Ö¤Q¤K6)

¡y§Ú¦b±wÃø¤§¤é­n©I¨D§A¡A¦]¬°§A¥²À³¤¹§Ú¡C¡z(¸Ö¤K¤»7)

¡y¦º¤`ªºÃ·¯ÁÄñ¶§Ú¡A³±¶¡ªºµh­W§ì¦í§Ú¡A§Ú¾D¹J±wÃø·T­W¡C¨º®É¡A§Ú«K©I¨D­C©MµØªº¦W¡A»¡¡A­C©MµØªü¡A¨D§A±Ï§Úªº»î¡C¡z(¸Ö¤@¤@¤»3¡B4)~fb5;

¤T  ¨É¨ü¥Dªº¼¦¼§  ¸Ö½g¤K¤»½g¢´¸`¡G¡y¥Dªü¡A§A¥»¬°¨}µ½¡A¼Ö·NÄÇ®¤¤H¡A¦³Âײ±ªº¼¦¼§¡A½çµ¹¤Z©I¨D§Aªº¤H¡C¡z

¥|  ¨É¨ü¥Dªº±Ï®¦  ¸Ö½g¤@¤@¤»½g13¸`¡G¡y§Ú­nÁ|°_±Ï®¦ªºªM¡A©I¨D­C©MµØªº¦W¡C¡z¡]­ì¤å¡^©I¨D¥D¦W¯à¨Ï¤H±o±Ï¡AÄ~Äò©I¨D¥D¦W¡A¯à¨Ï¤HÄ~Äò¨É¨ü±Ï®¦ªºÂ×´I¡C

¤­  ¿Ëªñ¥D  ¸Ö½g¤@¥|¤­½g18¸`¡G¡y¤Z©I¨D­C©MµØªº¡A´N¬O¸Û¤ß©I¨DÍ¢ªº¡A­C©MµØ«K»P¥L­Ì¬Ûªñ¡C¡z§AÄ@·N¿Ëªñ¥D¶Ü¡H³Ì²³æªº¸ô´N¬O©I¨D¥D¦W¡C

¤»  ¿EÀy§Ú­Ì  ¥HÁɨȤ»¥|³¹¢¶¸`¡G¡y¨Ã¥BµL¤H©I¨D§Aªº¦W¡AµL¤H¾Ä¤O§ì¦í§A¡C

  ¡z«e­±¤@¸`»¡¨ì¥H¦â¦C¤Hªº¥ú´º¬O¤£¼ä¡B¦Ã©¡B¥Ç¸o¡B¬\°®¡C·í§Ú­Ì¸¨¦bÃþ¦ü±¡§Îªº  ®É­Ô¡AÀ³¸Ó¤jÁn©I¨D¥D­C¿q¡A´N¥²±oµÛ¿EÀy¡C

¤C  ±µ¨ü¸tÆF   «e­±¤w¸g»¡¹L¡A©I¨D¥Dªº¦W¡A´N±oµÛ¯«ªºÆF¡C¸tÆF¦­¤w¼åÄé¤U¨Ó¡A¥u­n©I¨D¥D¦W¡A´N·|³Q¸tÆF¥Rº¡¡C

¤K  Ä~Äò¬¡¦bÆFùØ  ªL«e¤Q¤G³¹¢²¸`¥½¥y»¡¡G¡y­Y¤£¬O¦b¸tÆFùØ¡A¤]¨S¦³¤H¯à»¡

¡A¥D¡A­C¿q¡I¡z(­ì¤å)¥D¬O½ç¥Í©RªºÆF¡]ªL«e¤Q¤­¢³¢´¡^¡A¥D¤S¬O»P§Ú­ÌÁp¦¨¤@ÆF¡]ªL«e¤»17)¡C¦p¦ó¯à¤£Â_¬¡¦bÆFùØ¡H©I³Û¥D­C¿q¬O³Ì²³æªº¸ô¡C

¤E  ¨É¨ü¥DªºÂ×´I  ©Ò¦³°ò·þ®{³£©Ó»{¥D¬OÂ×´Iªº¡A¦ý¥DÆ[¤W¸g¾úÍ¢ªºÂ×´I«o¬O«Ü¤Ö¡Cù°¨®Ñ¤Q³¹12¸`¤£¬OÁ¿«ÈÆ[ªºÂ×´I¡A¤D¬OÁ¿¨Ï¥DªºÂ×´I¥DÆ[ªº¦¨¬°§AªºÂ×´I¡A©I³Û¥D¦W´N¬O¸ô¡C·í§A©I¨D¡y¥D­C¿qªü¡I¡zÍ¢ªºÂ×´I´N¦bÆFùضi¨ì§AªºùØ­±¡A§@§Aªº¨É¨ü¡C

¾Þ½m©I¨D¥D¦W¸Ó¦³ªº°ò¥»»{ÃÑ

  ¥Dªº¦W¦r¬O­C¿q¡A¥Dªº¥»½è©M¤H¦ì¡]Person¡^«o¬OÆF¡CÍ¢¤µ¤Ñ¤w¦¨¤F½ç¥Í©RªºÆF¡]ªL«e¤Q¤­45¡^¡A²{¦b¥D´N¬O¨ºÆF¡]ªL«á¤T17¡^¡A¹³ªÅ®ð¤@¼Ë¡AµL©Ò¤£¦b¡C¨C·í§Ú­Ì©I³Û¡y¥D­C¿q¡z¡AÍ¢³oÆF´NÁ{¤Î§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú³Û¤@­Ó¤Hªº¦W¦r¡A­Õ­Y¯u¦³¨ä¤H¡A¦Ó¥B¬O¬¡ªº¡A¤SÂ÷§Ú¤£»·¡A¨º¤H¥²·|¨ì§Ú­±«e¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì­Y³Û¥Dªº¦W¦r¡A¥²©w±oµÛÍ¢ªºÆF¡C³oÆF¥]§t¤F¤T¤@¯«¤@¤ÁªºÂײ±¡A¬O¥]ù¸U¦³ªºÆF¡A¨¬¥HÀ³¥I§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡C

¦p¦ó©I¨D¥D¦W

¤@  ¯Â¼äªº¤ß  ´£«á¤G³¹22¸`»¡­n±q¯Â¼äªº¤ßùØ©I¨D¥D¡C§Ú­Ìªº¤ß¬O¤@¤Á¨Æª«ªº·½ÀY¡A¤H¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥Xªº¡C§Ú­Ìªº¤ß¥²¶·¯Â¤@­n¥D¦Û¤v¡A¤£­n§Oªº¡C¨C¦¸©I¨D¥D¦W¡A³£¬O·R¥D¡B¤Á¼}¥Dªºªí¥Ü¡C

¤G  ¯Â¼äªº®B  ¦èµf¶®¤T³¹¢¸¸`»¡­n¥Î¯Â¼äªº¼L®B©I¨D¥D¡]­ì¤å¡^¡C­n¯d·N§Ú­Ìªº¨¥»y¡A¶¢½Í³Ì©ö¬¿¦Ã§Ú­Ìªº¤f¡A¨Ï§Ú­ÌÃø¥H¶}¤f©I¨D¥D¡C«O¦u§Ú­Ìªº¤ß©M¤f³£¯Â¼ä¡A´N¯à±`±`©I¨D¥Dªº¦W¡C

¤T  ±i¶}ªº¤f  ¸Ö½g¤K¤Q¤@½g10¸`¡G¡y¡K§A­n¤j¤j±i¤f¡A§Ú´Nµ¹§A¥Rº¡¡C¡z¢¶¸`»¡¨ì©I¨D¥D¡A10¸`´N»¡­n±i¤j§Aªº¤f¡C

¥|  ¤Ñ¤Ñ¡B¤@¥Í  ¸Ö½g¤K¤Q¤K½g¢¸¸`¡G¡y­C©MµØªü¡A§Ú¤Ñ¤Ñ©I¨D§A¡C¡z¤@¤@¤»½g¢±¸`¡G¡y§Ú¤@¥Í­n©I¨DÍ¢¡C¡z©I¨D¥D¦W¦n¹³©I§l¤@¼Ë¡AÀ³¸ÓµL¶¡®É¨è¡A³o­n¦¨¬°§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A©I¨Dª½¨ì¨£¥D­±¡C

¤­  »P¸t®{¤@¦P  ´£«á¤G³¹22¸`¡G¡y§A­n°kÁ׫C¦~¤Hªº¨p¼¤¡A¦P¨º²M¤ß©I¨D¥Dªº¤H¡AºÜ¤O°l¨D¡K¡C¡z·R¥Dªº¤H¨Ó¦b¤@°_¡A¤£¸Ó¶¢½Í¡A­n¤@¦P©I¨D¥Dªº¦W¡A°l¨DÄÝÆFªºÂ×´I¡C¯S§O¬O¤Ö¦~¤H¡A­n°kÁ×¥@«UªºªB¤Í¡A´M§ä²M¤ß·R¥Dªº¤H¬°¦ñ¡A±`±`¤@¦P©I¨D¥D¡C

  ¦Û¤@¤E¤»¤C¦~°_¡A§Ú­Ìµo²{¡y©I¨D¥D¦W¡z¬O±µÄ²¥D³Ì²³æ¡B³Ì«K§Qªº¸ô¡CµL½×¨«¦b¸ô¤W¡A§¤¦b¨®¤W¡B²î¤W¡B¦b½Ò«Ç¡B¿ì¤½«Ç¡B¤u¼t¡B®aùØ¡AÀH®ÉÀH¦b¡A§Ú­Ì³£¥i¥H©I¨D¥D­C¿q¡A¨É¨üÍ¢ªº¦P¦b¡A³B³B¦¨¤F¡y±K«Ç¡z¡A®É®É¬¡¦b¡y¦Ü¸t©Ò¡z¡C°Ú¡I¥D¬O¦óµ¥¿Ë¤Á¡B«K§Q¡B²¢¬ü¡B·sÂA¡BÂ×´I¤S¹ê»Ú¡Cªü§Q¸ô¨È¡AÍ¢¯u¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñªº¨É¨ü¡I

¨â­Ó°ÝÃD

  ¦³¤H°Ý¡G¡y¥D¤£¬O¦b§ÚùØ­±¶Ü¡H¬°¦ó­n©I³Û¥D¡AÍ¢Å×»P§Ú¬Ûªñ¡H¡z

  °Ý³o¸Üªº¤H»{¬°¡A¥D¬J¤w¦í¦b¥LùØ­±¡A´N¤£¥²³Û¥D¡A¥D¤]¯d¦bùØ­±¡C³o¸ÜÅ¥¨Ó¦n¹³«Ü¦XÅÞ¿è¡A«o¤£¦X¹ê»Ú¡C½Ð°Ý§AùØ­±¤£¬O¦³ªÅ®ð¶Ü¡H¬°¦óÁÙ­n©I§l©O¡H¨S¦³¤H¦]µÛªÍùØ­±¦³®ð´N¤£¥h©I§l¡C§Ú­Ì¤]¤£¸Ó¦]µÛ¥D¦í¦b§Ú­ÌùØ­±´N¤£©I¨D¥D¡C§Ú­Ì­n®É®É©I§lªÅ®ð¡A¤]­n©I§lÆF®ð¡A¦nºû«ù¥¿±`ªº¥Í¬¡¡C

  ÁÙ¦³¤H°Ý¡G¡y¦ó¥²¤jÁn©I³Û©O¡HÃø¹D¯«¬OŤ¤l¡H§Ú­ÌªºÀqë͢°Z¤£¤@¼ËªºÅ¥¨£¶Ü¡H¡z

  ³o¼Ëªº¤H¤]¦P·N©I¨D¥D¦W¡A«o¤Ï¹ï¤jÁn¡C¦ý§Æ§B¨Ó®Ñ¤­³¹¢¶¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¥D¦b¦×¨­¦V¤÷ë§i¬O¡y¤jÁn«s­ú¡z¡C½Ð¥h°Ý°Ý¥D­C¿q¡G¡yÍ¢¦ó¥²³o»ò¤jÁn¡H¤÷¯«¤S¤£¬OŤ¤l¡C§A¤£¬O»¡¹L¤÷±`»P§A¦P¦b¶Ü¡H¡z¦b¸Ö½g¤¤¦Ü¤Ö¦³¤»¦¸§i¶D§Ú­Ì¡A­n¦V¥DÅw©I¡A­ì¤åªº·N«ä¬O³ÙÄW¡A­n¦V¥D³ÙÄW¡A¥D³ßÅw§Ú­Ìªº³ÙÄW¹L©ó¦wÀR¡C

  ¯u¥¿ªº°ÝÃD¤£¬O¯«Å¥¤£Å¥±o¨£¡A©Î§Ú­Ì¸Ó¤£¸Ó©I³Û¡A¨Æ¹ê¤W©I³Û¥D¦W¤D¬O¯«¦b¸t¸g¤¤±Ò¥Ü¸t®{ªº¤@±ø°l¨D¥D¤§¸ô¡C³\¦h¸t®{ºD©ó¥Î¦wÀRªº¤è¦¡ºû«ù¦b¯«­±«e·q°@¡A¦ý¯««o«D±`¤Ú±æ§Ú­Ì¤jÁn©I³ÛÍ¢ªº¦W¡A¦VÍ¢¶É¤ß¦R·N¡C¦³¨Ç°ò·þ®{ªø¤[¦b¦Û¤vªº«ä·Q©M±¡ºü¤¤¨ü¨ì§xÂZ¡A¤£±oÄÀ©ñ¡A¹ê¦b»Ý­n±q²`³B¤jÁn©I³Û¥D¦W¡A²³æ¦V¥D´¯¶}¡A¶É¥X¤ß¤¤ªº¤@¤Á¡A¨Ï§Ú­Ì¨É¨ü¥DªºÂ×´I¡C²`Ä@©Ò¦³¸Û¤ß·R§Ú­Ì¥D­C¿qªº¤H¡A³£»X³o­Ó®¦´f¡C

 

 

¤­¡B»¡¡yªü­Ì¡z

¡y­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A±q¥å¥jª½¨ì¥Ã»·¡CÄ@²³¥Á³£»¡¡Aªü­Ì¡C§A­Ì­nÆg¬ü­C©MµØ¡C¡z(¸Ö¤@¢¯¤»48)

 

  ªì¨ì¦a¤è¥l·|»E·|ªº¤H¡A±`Å¥¨£¦bë§i©ÎÆg¬ü©Î»¡¸Ü¤§¶¡¡A·|²³¦PÁn»¡¡G¡yªü­Ì¡z¡A¦]¦Ó·P¨ì¦n©_©Ç¡A¤ß¤¤¤£´ÁµM°_¤F¤@­ÓºÃ°Ý¡Gªü­Ì¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¬°¬Æ»ò­n¤jÁn»¡ªü­Ì¡H²{¦b¡AÅý§Ú­Ì±q¯«ªº¸Ü»y¤¤¡A¨Ó¬Ý¬Ýªü­Ìªº·N¸q©MÀ³¥Î¡C

 

ªü­Ìªº·N¸q

  ¡yªü­Ì¡z¡]Amen¡^­ì¬O§Æ§B¨Ó¤å¡A·N«ä¬O«H¹êªº¡B¯u¹êªº¡B½T¹êªº¡B½T©wªº¡B°í©wªº¡Bí©Tªº¡B¥i¾aªº¡B¬Oªº¡B¸Û¤ß©ÒÄ@¡B¦ýÄ@¦p¦¹¡C¦]¬°§Oªº¤å¦r¨S¦³¤@­Óµü¡A¯àªí¹F¨ä¥þ³¡·N¸q¡A¬G¦b¸t¸g¦h³B¡AµL½×¬O§Æþ¤å¡B­^¤å¡B¤¤¤å©Î¨ä¥L¦U°êĶ¥»¡A¥u¥H­µÄ¶¤§¡C

 

§Ú­Ìªº¯«¬Oªü­Ìªº¯«

  ¥Ó©R°O¤C³¹¢¸¸`¡G¡y©Ò¥H§A­nª¾¹D¡A­C©MµØ§Aªº¯«Å׬O¯«¡A¬O«H¹ê¡]ªü­Ì¡^ªº¯«¡A¦V·RÍ¢¦uÍ¢»|©Rªº¤H¦u¬ù¬I·O·R¡Aª½¨ì¤d¥N¡C¡z¥HÁɨȮѤ»¤Q¤­³¹16¸`¡G¡y³o¼Ë¡A¦b¦a¤W¬°¦Û¤v¨DºÖªº¡A¥²¾Ì«H¹ê¡]ªü­Ì¡^ªº¯«¨DºÖ¡F¦b¦a¤W°_»}ªº¡A¥²«ü«H¹ê¡]ªü­Ì¡^ªº¯«°_»}¡F¡K¡z§Ú­Ìªº¯«¬Oªü­Ìªº¯«¡A¬O«H¹ê¡B¥i¾a¡B¯u¹ê¡B¤£Åܪº¯«¡C¦t©z¤¤¦A¨S¦³²Ä¤G¦ì°tºÙ¬°ªü­Ìªº¡A±©¦³Í¢¬Oªü­Ìªº¡C¨C³{»¡ªü­Ì¡A§Ú­Ìªº¤ß¥²¶·¬O¦VµÛ¯«ªº¡C

 

¯«ªº¸Ü¬Oªü­Ìªº

  ¸Ö½g¤Q¤E½g¢¶¸`¡G¡y­C©MµØªº«ßªk¥þ³Æ¡A¯àµd¿ô¤H¤ß¡F­C©MµØªºªk«×½T©w¡]ªü­Ì¡^¡A¯à¨Ï·M¤H¦³´¼¼z¡C¡z¤@¤@¤@½g¢¶¸`¡G¡yÍ¢¤â©Ò¦æªº¡A¬O¸Û¹ê¤½¥­¡FÍ¢ªº°Vµü³£¬O½T¹ê¡]ªü­Ì¡^ªº¡C¡z¯«ªºªk«×©M°Vµü³£¬Oªü­Ìªº¡AÍ¢ªºÄµ§i¤]¬Oªü­Ìªº¡C¦ó¦èªü®Ñ¤­³¹ 9¸`¡G¡y¦bºÞ±Ðªº¤é¤l¡A¥Hªk½¬¥²¦¨¬°¯î²D¡F§Ú¦b¥H¦â¦C¤ä¬£¤¤¡A¤w«ü¥Ü½T©w¡]ªü­Ì¡^ªº¨Æ¡C¡zÁÙ¦³¡A¯«ªºÀ³³\§ó¬Oªü­Ìªº¡C¥HÁɨȮѤ­¤Q¤­³¹¢²¸`¡G¡y§A­Ì·í´Nªñ§Ú¨Ó¡A°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A§Aªº»î´N¥²±o¬¡¡C§Ú¥²»P§A­Ì¥ß¥Ã¬ù¡A´N¬OÀ³³\¤j½Ã¨º¥i¾a¡]ªü­Ì¡^ªº¼¦¼§¡C¡z

  ­ôªL¦h«á®Ñ¤@³¹20¸`¡G¡y¯«ªºÀ³³\¡A¤£½×¦³¦h¤Ö¡A¦b°ò·þùس£¬O¬Oªº¡A©Ò¥HÂǵÛÍ¢¡A¹ï¯«¤]³£¬Oªü­Ìªº¡A¦n¥sºaÄ£ÂǵۧڭÌÂk©ó¯«¡C¡z

  ¯«ªº¸Ü¬O³Ì½T¹ê¡B³Ì¹ê¦bªº¡C¯«ªºÀ³³\¤£½×¦h°ª¦hÃø¡A¦b°ò·þùØ¥²³£§¹¥þ¦¨´N¡A©Ò¥H³£¬Oªü­Ìªº¡Cµ¥¨ì¯«ªºÀ³³\¦b§Ú­Ì¨­¤W§¹¥þ¦¨´N¤§¤é¡A´N¬O¯«¦b§Ú­Ì¨­¤W±oµÛ§¹¥þºaÄ£¤§®É¡C

 

°ò·þ³QºÙ¬°¡y¨ºªü­Ì¡z

  ±Ò¥Ü¿ý¤T³¹14¸`¡G¡y§A­n¼g«Hµ¹¦b¦Ñ©³¹Åªº¥l·|ªº¨ÏªÌ¡A»¡¡A¨ºªü­Ì¡A¨º©¾«H¯u¹êªº¨£ÃÒ¤H¡A¡K¡z«D©ÔÅK«D¬O¥Nªí«ì´_¤Fªº¥l·|¡A¬O¥D©ÒºÙ³\ªº¡C¦ý¦Ñ©³¹Å«o¬O¥Nªí«ì´_¤§«á¤S¼Z¸¨¤Fªº¥l·|¡C¥D¹ï¦oºÙ¦Û¤v¬O¨ºªü­Ìªº¡A·N«ä¬O»¡¥D­C¿q¬O¨º¦ì°í©w¡Bí©T¡B¥i¾a¡B¥Ã¤£§ïÅܪº¡C·t¥Ü¦Ñ©³¹Å¥l·|¬O¤£°í©w¡B¤£Ã­©T¡B¤£¥i¾aªº¡A¨S¦³©¾«H¯u¹êªº§@¥Dªº¨£ÃÒ¡C

  ªü­Ìªº·N¸q¤ÓÂ×´I¤F¡A»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à»â®©ªº¡C¦b¸t¸gªº¥½¤@¨÷¡A±Ò¥Ü°ò·þ´N¬O¡y¨ºªü­Ì¡z¡]the Amen¡^¡C¬Oªº¡A±©¦³Í¢Å׬Oªü­Ìªº¥þ³¡·N¸q¡C·í§Ú­Ì»¡ªü­Ì®É¡A´N¬O»¡°ò·þªº¦W¦r¡A´N¬O»¡¥X¤F°ò·þ¡C

 

ªü­ÌªºÀ³¥Î

  µL½×¦b¬ù©Î·s¬ù¡A³£¦h¦¸°O¸üµÛ­Ó¤H©Î²³¤H»¡ªü­Ì¡Cªü­ÌªºÀ³¥Î¬O¦b©ó¡y»¡¡z¡C¤£³æ¤ßùØ»¡¡AÁÙ­n¤fùØ»¡¡Cªü­Ìµ´¤£¬O©v±Ð»ö¦¡¤¤¤@¶µ¾÷±ñ¤Æªº°Ê§@¡A¦Ó¬O²`³B¤ß»PÆF¹ï¸tÆFªº·PÀ³¡C¦b­Ó¤Hë§i¡BÀq·Q¡B»P¥D¥æ³q¤§®É¡AÆFùبü¤F·P°Ê¡A©Î¦b»E·|¤¤Å¥¨ì¤HªºÃ«§i¡BÆg¬ü©Î¥æ³q¡AÆF¤¤°_¤F¤ÏÀ³¡A¤f¤¤³£·|¤£¦Ûıªº»¡ªü­Ì¡C»¡ªü­Ì¤D¬O²`²W»P²`²W¡B¤ß»P¤ß¡AÆF»PÆFªºÅTÀ³¡CÂǵۻ¡ªü­Ì¡Aë§iªÌªº¬è¨D©MÄ@±æ¦¨¤F§Aªº¬è¨D©MÄ@±æ¡F·q«ôªÌªº·PÁ©MÆg¬ü¤]¦¨¤F§Aªº·PÁ©MÆg¬ü¡CÂǵۻ¡ªü­Ì¡A§â»¡¸ÜªÌ»PÅ¥¸ÜªÌªº¤ß»PÆF·¾³q¤F¡CÂǵۦPÁn»¡ªü­Ì¡A¥þÅé·|²³³£¦b¤@­ÓÆFùؿĦX¬°¤@¤F¡C

  ¦¹¥~¡A»¡ªü­Ì¤]ªí¥Ü¦P·N¡B±µ¨ü¡B¶¶ªA¡C¹ï¯«ªº¸Ü»¡ªü­Ì¡A´N¬O±µ¨ü¨Ã¶¶ªA¯«ªº¸Ü¡C  ²{¦b§Ú­Ì­n±q¬ù¨ì·s¬ù¡AÁ|¥X¤@¨Ç»¡ªü­Ìªº¹ê¨Ò¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­Ó¤H©Î·|²³»¡ªü­Ì¡A¤D¬O¸t¸g¤¤´¶¹M¹ê¦æªº¤@¥ó¨Æ¡C¦n¥s§Ú­Ì¦^¨ì·íªì¡A¦æ°_ªì¦æªº¨Æ¡A»X¨ü°_ªì©Ò»Xªº®¦¨å©M¯¬ºÖ¡C

 

¹ï«ßªkªºÃg»@»¡ªü­Ì

  ¥Á¼Æ°O¤­³¹°O¸ü¡A¤H­YºÃ¨ä©d¤£­s¡A´N­n±N¦o°e¨ì²½¥q¨ºùØ¡A±aµÛºÃ«ëªº¯À²½¡A°ü¤H­n³Ü­P©G¶Aªº­W¤ô¡A¨Ã­n¹ï²½¥qªº©G»y»¡ªü­Ì¡C¥Ó©R°O¤Ü¤C³¹¼¯¦èÅñ©J¦Ê©m»¡¡A§A­Ì¹L¤F¬ù¦ýªe¡A¤»­Ó¤ä¬£­n¯¸¦b°ò§Q¤ß¤s¤W¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡A¥t¤»­Ó¤ä¬£¯¸¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤W«Å§G©G¶A¡C§Q¥¼¤H­n¦V²³¤H°ªÁn»¡¡G¦³¤H»s³y­C©MµØ©Ò¼¨´cªº°¸¹³¡A©ÎÀJ¨è¡A©Îű³y¡A¡K¨º¤H¥²¨ü©G¶A¡A¦Ê©m³£­nµªÀ³»¡ªü­Ì¡C¥§§Æ¦Ì°O¤­³¹¡A³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤HÂk¦^¡A­««Ø«°À𤧮ɡA¦]¬°¤uµ{¯E¤j¡A¤H¤Bµ}¤Ö¡A¥~¦³±j¼Ä§ðÀ»¡A¤º¦³©xªø­é«d¡A¥H­P¥Á«èªmÄË¡C¥§§Æ¦Ì¥l¶°¤j·|§ðÀ»¨º¨Ç©xªø¡A©R¥O¥L­ÌÂkÁÙ¦V¦Ê©m©Ò¨úªº°]ª«¡A¥H«á¤£¦A¯Á­n¡C¨Ã¥s²³¤H°_»}¡A­Y¤£·Ó¦¹¦Ó¦æ¡AÄ@¯«§ÝªÅ¨ä®a·~¡C¥þ·|²³³£»¡¡Aªü­Ì¡A¤SÆg¬ü­C©MµØ¡C

 

¹ï¯«¥ß¬ùªº¸Ü»¡ªü­Ì

  ­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤@³¹¢°¡ã¢´¸`¡G¡y¦³¸Ü±q­C©MµØÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡A»¡¡A·íÅ¥³o¬ùªº¸Ü¡A¡K§A­Ì­nÅ¥±q§Úªº¸Ü¡A·Ó§Ú¤@¤Á©Ò§h©Jªº¥h¦æ¡F³o¼Ë¡A§A­Ì´N§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ú¤]§@§A­Ìªº¯«¡A§Ú¦n°í©w¦V§A­Ì¦C¯ª©Ò°_ªº»}¡Aµ¹¥L­Ì¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¥¿¦p¤µ¤é¤@¼Ë¡C§Ú´N¦^µª»¡¡A­C©MµØªü¡Aªü­Ì¡C¡z

 

¹ï¬èë¡B·PÁ¡BÆg¬ü»¡ªü­Ì

  ¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤»³¹¡A¤j½Ã¤ý¬£¤H¦b¬ùÂd«e¨Æ©^¡A¨Ã¥H¸ÖºqºÙ¹|¯«»¡¡G¡y§A­Ì­nºÙÁ­C©MµØ¡A©I¨DÍ¢ªº¦W¡A¦b¸U¥Á¤¤¶Ç´­Í¢ªº§@¬°¡C­n¦VÍ¢°Û¸Ö¡Bºq¹|¡B½Í½×Í¢¤@¤Á©_§®ªº§@¬°¡C­n¥HÍ¢ªº¸t¦W¸ØÄ£¡A´M¨D­C©MµØªº¤H¤ß¤¤À³·íÅw³ß¡C¡K­n»¡¡A¬@±Ï§Ú­Ìªº¯«ªü¡A¨D§A±Ï§Ú­Ì¡F¡K­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¡A±q¥å¥jª½¨ì¥Ã»·¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C²³¥Á³£»¡¡Aªü­Ì¡F¨Ã¥BÆg¬ü­C©MµØ¡C¡z¥§§Æ¦Ì°O¤K³¹¢µ¸`¡G¡y¥H´µ©ÔºÙ¹|­C©MµØ¦Ü¤jªº¯«¡F²³¥Á³£Á|¤âÀ³Án»¡¡Aªü­Ì¡Aªü­Ì¡A¡z¦¹¥~¡A¸Ö½g¤¤ÁÙ¦³¦h³B¦bÆg¬ü·PÁ¤§«á»¡ªü­Ì¡C

 

¥D­C¿q»¡ªü­Ìªü­Ì

  ¥D¦b¦a¤W¶Ç¹D®É¡A¨C·í±Ò¥Ü¤@­Ó·sªº¯u²z¡A©Î¤@­ÓÄYµÂªº«Å§i¡AÁ`¬O¥Hªü­Ìªü­Ì¶}ÀY¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤¤¥D»¡¤F¤Ü¤­¦¸ªü­Ìªü­Ì¡A¤¤¤å³£Âº§@¹ê¹ê¦b¦b¡C¤T³¹¢²¸`¡G¡y­C¿q¦^µª»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦b¡]ªü­Ìªü­Ì¡^ªº§i¶D§A¡A¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C¡z¢´¸`¡G¡y­C¿q¦^µª»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A¤H­Y¤£¬O±q¤ô©MÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡C¡z¤»³¹53¸`¡G¡y­C¿q»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¤£³ð¤H¤lªº¦×¡A¤£³Ü¤H¤lªº¦å¡A´N¨S¦³¥Í©R¦b§A­ÌùØ­±¡C¡z¤K³¹34¸`¡G¡y­C¿q¦^µª¥L­Ì»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¤Z¥Ç¸oªº¡A´N¬O¸oªº¥£¹²¡C¡z

 

ªì´Á¥l·|¦b»E·|¤¤»¡ªü­Ì

  ªì´Á¥l·|¦b»E·|¤¤¡A·í¦³¤Hë§i¡B·PÁ®ɡA·|²³¦PÁn»¡ªü­Ì¡Aªí¥Ü¤º¤ßªºÅTÀ³¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¥|³¹¡A»¡¨ì¦p¦ó»E·|¡C¤W¥b³¹»¡¨ì¦b»E·|¤¤»¡¸Üªº¥Øªº¡A¬O³y´N¥l·|¡A¥s¤H±o¯q³B¡C¦]¦¹¡AµL½×Á¿¹D¡Bë§i©Î·PÁ¡A³£¸Ó»¡¤H®e©ö©ú¥Õªº¸Ü¡A¥s¤HÅ¥¤F¥i¥H»¡ªü­Ì¡C¦b16¸`¤¤¡A­ì¤å¦³¡ysay the Amen¡z¡A³oùتº«aµü¡Aªí©ú·í¤é¦b»E·|¤¤¦PÁn»¡ªü­Ì¬O²³¥l·|´¶¹M¹ê¦æªº¡A¤£¹³¤µ¤é³\¦h°ò·þ®{¡A¥u¦bë§i¥½¤F²ßºD©Ê¦a»¡¤@Ánªü­Ì¡A©Î¡y¸Û¤ß©ÒÄ@¡z¡A§@¬°¤@ºØ©v±Ð»ö¦¡¡C

 

¤Ñ¤W¤]»¡ªü­Ì

  ±Ò¥Ü¿ý¥|¡B¤­³¹»¡¨ì°ò·þ¤É¤Ñ«á¤Ñ¤Wªº´º¹³¡C¦³§¤¦bÄ_®y¤Wªº¯«¡A¦³³Q±þªº¯Ì¦Ï¡AÁÙ¦³¥|¬¡ª«©M¤Ü¥|¦ìªø¦Ñ¡A¨Ã¤d¤d¸U¸Uªº¤Ñ¨Ï¡A¤jÁnÆg¬ü¯Ì¦Ï¬O°t¡C¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¦a©³¤U¡B·É®üùØ¡A©M¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á©Ò¦³³Q³y¤§ª«¡A³£»¡¡A¦ýÄ@¹|Æg¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡BÅv¶Õ¡A³£Âkµ¹§¤Ä_®yªº©M¯Ì¦Ï¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¥|¬¡ª«´N»¡¡Aªü­Ì¡C²³ªø¦Ñ¤]­Á¥ñ·q«ô¡C

  ¤µ¤é¥¿±`¥l·|¤¤¤@¤Á¨Æª«¡A³£¸Ó¬O¤Ñ¤W¨Æª«ªº§Îª¬©M¼v¹³¡C¥l·|»E·|¸Ó¬O¤Ñ¤W¶°·|ªº¤p¼v¡C¤Ñ¤WÆg¬ü¡A¦a¤W¤]¸ÓÆg¬ü¡F¤Ñ¤W·q«ô¡A¦a¤W¤]¸Ó·q«ô¡F¤Ñ¤W»¡ªü­Ì¡A¦a¤W¤]¸Ó»¡ªü­Ì¡C§Ú­Ì²`«H¡A¨C·í¦bÀ¼»æ»E·|¤¤¡A¤@¦PÆg¬ü¯Ì¦Ï¡A·q«ô¤÷¯«¤§®É¡A¤£¶È¦a¤Wªü­Ì¡A¤Ñ¤W¤]ªü­Ì¡A¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á¨ü³y¤§ª«³£»¡ªü­Ì¡Cµ²ªG¡AªÆ»a¤§¤¤º¡¤Fªü­Ì¡Aªü­Ì¦]¬O¦P»X®¦¡C³o¬O¤@´T¦óµ¥ºaÄ£§§Æ[ªº´º¶H¡C

 

ªü­Ì¡A¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡I

  ¨Ï®{«Où¦b¥Lªº®Ñ«H¤¤¡A±`¦bë§i»P¯¬¹|¤§«á¥[¤Wªü­Ì¡C¦pù°¨®Ñ¤E³¹ 5¸`¡G¡y¡KÍ¢¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡A¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¯«¡Cªü­Ì¡C¡z¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹21¸`¡G¡yÄ@¦b¥l·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þ­C¿qùØ¡AºaÄ£Âk»PÍ¢¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡A¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C¡z©¼±oªº®Ñ«H¥çµM¡C©¼±o«e®Ñ¥|³¹11¸`¡G¡y¡KÄ@ºaÄ£Åv¯àÂk»PÍ¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C¡z

  ¥þ¸t¸g¤¤°O¸ü³Ì¥½¤F¤@¦¸ªü­Ì¡A¬O¨Ï®{¬ù¿«»¡ªº¡C·í¥L¼g§¹¤F±Ò¥Ü¿ý¡A¥D¹ï¥L»¡¡G¡y¬Ý­þ¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡I¡z¬ù¿«¥ß§Y¦^À³¡G¡yªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡I¡z¦ýÄ@¤@¤Á·R¼}¥DÅã²{ªº¡A³£±`»¡¡G¡yªü­Ì¡I¡z

 

 

¤»¡B²M¦­°_¨Ó

·R¥Dªº²Ä¤@¼Ð»x

  µL½×±q¬ù©Î·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¥H¤Î¥l·|¾ú¥v¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h·q°@ªº¸t®{¡A³£¬O¹LµÛ²M¦­°_¨Ó¿Ëªñ¯«ªº¥Í¬¡¡C´¿¦³¤@¦ì¥Í©R«Ü²`ªº¦Ñ©n©f»¡¡G¡y¤@­Ó¤H·R¥Dªº¤ß¦³¦h¤Ö¡A­º¥ý­n¬Ý¥L¦b§É»P¥D¤§¶¡ªº´z¿ï¡C§A·R§É¦h¡AÁÙ¬O·R¥D¦h¡H§A·R§É¦h´N¦hºÎ¤@ÂI¡A·R¥D¦h´N¦­¤@ÂI°_¨Ó¡C¡z¥i¥H»¡¡A¡y¦­°_¡z¬O¤H·R¥DªºÀY¤@­Ó¼Ð»x¡A¬O¥¿±`°ò·þ®{¥Í¬¡ªº°_ÂI¡C§â¤W¦nªº®É¶¡Ämµ¹¥D

  ¤H¦b²M±áºë¯«¹¡º¡¡A¤ßÆF¥­ÀR¡AÀô¹Ò¦w¹ç¡A¬O¹J¨£¥D³Ì¦nªº®É­Ô¡C¯««O¯d¤F¤@¥÷¯S§Oªº®¦¨å¡BÄݤѪºÂ³­¹¡BÂ׫pªº¦P¦b¡A­n¦b²M¦­¤À½çµ¹Í¢ªº¨à¤k¡A¿ð¨Óªº´N±o¤£µÛ¡C

  ¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥®É¡A¯«¨C±á±q¤Ñ¤W­°¤U¶Ü­þµ¹¥L­Ì§@·í¤éªº­¹ª«¡C¶Ü­þ¤£¦b¤¤¤È¡B¤]¤£¦b±ß¤W­°¤U¨Ó¡A«o¦b¦­±á¡X¤é¥X¤§«e­°¤U¡Cµ¥¨ì¤Ó¶§¤@¥X¨Ó¡A¶Ü­þ´N®ø¤Æ¤F¡C

  ¤Z¸g¾ú¹Lªº¸t®{³£¥i§@¨£ÃÒ¡G²M¦­¬O¿Ëªñ¥D¡B¹J¨£¥D¡B»P¥D¥æ½Í³Ì¦nªº®É­Ô¡C¨ä¥L®É¶¡Åª¸g¡A¤£¤Î²M±áŪ¸g¦³¨ý¹D¡F¨ä¥L®É¶¡Ã«§i¡A¤£¤Î²M±áë§i¦³®Ä¡F¨ä¥L®É¶¡°Û¸Ö¡A¤]¤£¤Î²M±á°Û¸Ö¨º»ò¥Ì²¢¡C²M±á¬O¤@¤é¤¤³Ì¤W¦nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¸Ó§â²M±á®É¥úÄmµ¹³Ì·Rªº¥D¡C

 

¤j½Ãªºº]¼Ë

  ¤j½Ã¼g¸Ö½g¤­¤Q¤C½g®Éªº¾D¹J«D±`§x¤Ì¡AÀô¹Ò·¥ºÝ´c¦H¡A±½Ã¹¤£ÅU¤@¤Á¦a­n°l±þ¡A¥L¦U³B°k¤`¡A®É¨è¦³¥Í©R¦MÀI¡C·í®É¡A¥L¥¿Âè­¬}ùØ¡A¸úÁ×±½Ã¹ªº·j®·¡C«ö¤H¬Ý¡A¤j½Ã¥²©w±Þ©]¼~Äß¡CµM¦Ó¥L«o§@¸Ö»¡¡G

                     ¯«ªü¡A§Ú¤ß°í©w¡A§Ú¤ß°í©w¡F

                           §Ú­n°Û¸Ö¡A§Ú­nºq¹|¡C

                           §ÚªºÆFªü¡A§A·í¿ô°_¡F

                           µ^·æªü¡A§A­Ì·í¿ô°_¡F

                           §Ú¦Û¤v­n·¥¦­¿ô°_¡C

                     ¥Dªü¡A§Ú­n¦b¸U¥Á¤¤ºÙÁ§A¡A

                           ¦b¦C¨¹¤¤ºq¹|§A¡C

  ¦b¦p¦¹ÀI´cªº¹Ò¹J¤¤¡A¤j½Ã¤£¦ý¨S¦³«è¤Ñ¤×¤H¡A¦Û¹Ä©R­W¡F¹ï¯«¤]¨S¦³ºÃ´b¡B¤£«H¡B¤£º¡¡A¤Ï¦Ó¯à°í©w¡B¯à«H¾a¡B¯àë§i¡B¯à°Û¸Öºq¹|¡C¯µ³Z´N¦b©ó¥L¡y·¥¦­¿ô°_¡z¿Ëªñ¯«¡A»P¯«¥æ³q´N¬O¥L±o³Óªº¤O¶q¡C¸Ö½g¤»¤Q¤T½g¬O°ò·þ®{³Ì³ß·Rªº¡A¤j½Ã¶}ÀY´N»¡¡G

             ¯«ªü¡A§A¬O§Úªº¯«¡A§Ú­n²M¦­°_¨Ó´M¨D§A¡C

                   ¦b°®§ò¯h¥FµL¤ô¤§¦a¡A§Ú´÷¼}§A¡A§Úªº¤ß¤Á¼}§A

  ³o½g¸Ö¤]¬O¤j½Ã°k¤`®É¼gªº¡CÁöµM¯h¥F°®´÷¡A¥L¤´²M¦­°_¨Ó´M¨D¯«¡A¨Ã¥HÅw¼Öªº¼L®BÆg¬ü¯«¡C

 

²M±á¸Ó§@¬Æ»ò

¤@¡B¿ô¨Ó¥ý»´Án©I¨D¥D­C¿q¡A§â¤ßÂk¦V¥D¡C°_§É¿d¬~«á¡A¦³¼Æ¤ÀÄÁÀq·Q¥D¡A©Úµ´¤@¤ÁÂø©À¡C

¤G¡BÀHµÛÆF¥Î²³æªº¸Üë§i¡C¦p»¡¡G¡y¥Dªü¡A§Ú·R§A¡A§Ú·PÁ§A¡K¡z¤Å¬°¨Æª«¨D°Q¡A¥u¥ÎÆF»P¯«±µÄ²¡C

¤T¡B°Û¸ÖÆg¬ü®e©ö¶}¤Hªº¤ß©MÆF¡A¨Ã¥s¯«³ß®®¡C³Ì¦n±N¤@¸`­I¼ô¡A³¬¥Ø½w½w»´°Û¡C

¥|¡BŪ¸t¸g¡A¤T¡B¤­¸`´N°÷¡C©y¥Îë§iªºÆF¡AºCºC©CÄZ¡A¤ÏÂлwŪ¡C¨ü·P¤§³B¡A¸Ó°±¤U¨Ó²Ó²Ó«~¹Á¡C¡y§Aªº¨¥»y¡A¦b§Ú¤W½£¦óµ¥¥Ì¬ü¡F¦b§Ú¤f¤¤¤ñ»e§ó²¢¡C¡z¡]¸Ö¤@¤@¤E 103 ¡^»X¥ú·Ó¤§³B¡A¸Ó¦³»{¸o¡F¥D¦³­n¨D¡A´N¶¶ªA¡C¦p¦¹¡A¨C²M±á³£§â¥Dªº¸Ü¹¡¹Á¡C

¤­¡B¥Në¡C³ð¹¡¤F¥Dªº¸Ü¡A¤ß¤¤¦³¤O¶q¡A³Ì¦n¯à¬°µÛ¦Û¤v¡B®a®x¡B¸t®{¡B¥l·|¡B¸o¤H¡BªÀ·|¡AÀHµÛ¸tÆFªº¤Þ¾É¦³©Ò¬è¨D¡C

    ¤£¥²¤@©w´`µÛ³o­Ó¦¸§Ç¡A¥u­n¯àºNµÛ¥D¡A³ð¹¡¥D¡A¨É¨ü¥D´N¦n¤F¡C

 

¹ê¦æªº¸ô

¤@¡B¥²¶·¦­ºÎÅׯভ°_¡A¹ç¥i±ß¤W¤Ö¤u§@¡A¤Ö¬Ý³ø¡A¥Hª§¨ú®É¶¡¦­ºÎ¡C

¤G¡B¦­°_¼Ð·Ç¤£¥i­q±o¹L°ª¡A¤@¯ë¨Ó»¡¤­¦Ü¤»®É¡A©Î¤Ñ±N«G¤§®É³Ì¬°¾A©y¡A¦U¤H­n«öµÛ¨­Åé°·±dª¬ªp©MÀô¹Ò±¡§Î¡A¸g¹L¦n¦në§i¡A¦A©w³W¤@­Ó®É¶¡¡AµM«á¦n¦n¿í¦u¡C

¤T¡Bªì¹ê¦æ®É¡A±`¦³¡y¤ßÆFÁöµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡z¤§¹Ä¡CºÎ¤£¿ô¥iÂǧU¾xÄÁ¡A¦ý¿ô«á­nª¦°_¨Óªº¨º¤@«b¨º³Ì¦ÒÅç¤H¡A«D¥Î·N§Óªº¤O¶q¤£¥i¡CµM¦Ó¡A¦¹¨è¬O¡y·N§ÓÁ¡®z¡A¯à¤O³n®z¡z¤§®É¡A«Ü®e©ö±µ¨ü¡y¦AºÎ¤@·|¨à¡zªº»¤´b¡C¥²¶·«e¤@±ß¬°¦¸¤é¦­°_ë§i¡A¤]­n»P¨ä¥L¸t®{¤¬¬Û«jÀy¡A©¼¦¹·þ«P¡A¨Ã­n«í¤Á¾Þ½m¡AºCºC¾i¦¨²ßºD¡A´N¤£¥H¦­°_¬°­W¤F¡C

¥|¡B¦­¤W°_¤£¨Ó¡A®Ú¥»ªº­ì¦]¬O·R¥D¤Ó¤Ö¡A·R¦Û¤v¤Ó¦h¡F¨ä¦¸¬O©Ê±¡Ãi´k¡BÃP¾Ó¡B³g¨É¦w¶h¡C¦ý¨S¦³¤@­Ó­ì¦]¬O¤£¯à§JªAªº¡C§Ú­Ì¤@­±­n¨D¥D§l¤Þ¡A¥t¤@­±¤]»Ý§ð§J¤v¨­¡AÄY®æ¹ï«Ý¦Û¤v¡A¦p¦¹¡A¥²¯àªø´Á¦­°_¡A²×¨­¤£¾Ó¡C

¤­¡B­nÅU¨ì®a¤H©M¾F©~¡A¾¨¶qÁקKÄÌÂZ§O¤H¡C

 

¦³ºÖªºµ²ªG

  ª«½èªºÂ³­¹¦p¦óºû«ù§Ú­Ì¦×¨­ªº¥Í©R¡A¨Ñµ¹§Ú­Ì¤u§@ªº¯à¤O¡AÄÝÆFªºÂ³­¹§ó¬O¦p¦¹¡C¦]¬°¡y¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z¡]¤Ó¥|¢³¡^³QºÙ¬°«H¤ß¤§¤ýªº¼}°Ç§Ì¥S¨£ÃÒ¡A¥L¤@¤ÑÄÝÆFªº±¡§Î¦p¦ó¡A¬O®Ú¾Ú¨º¤Ñ¦­±á¦b¯«­±«e¦³¨S¦³³ð¹¡¡C³\¦h¤H³£¯à§@¦P¼Ëªº¨£ÃÒ¡G²M±á»P¥D¥æ³q±o¦n¡B³ð±o¹¡¡A¨º¤Ñ«K¥Í¬¡¦³¤O¡A¦æ¸ô¦³¥ú¡A¤u§@´r§Ö¡A¤ß¤¤³ß¼Ö¡A®e¥ú·Øµo¡C¹ï¦P¨Æ¡B®a¤HµÊ®ð¤]¯S§O¦n¡C¯u¥¿¬O¡y¦a¤WªºÆQ¡B¥@¤Wªº¥ú¡z¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡§â°ò·þ¹üÅã¥X¨Ó¡C¤Ï¤§¡A­Y¬OºÎ¨ì¤é¤W¤T¬ñ¡A¨º¤Ñ«Kı¥Í¬¡¥F¨ý¡A³Ò­W­«¾á¡C¤ß¤¤²ö¦Wªº·Ðļ¡AµÊ®ð¤]¯S§O¤j¡C¨ì¤F±ß¤W¡A¤@Án¹Ä®§¡A³o¤@¤Ñ«KªÅªÅ¹L¥h¡C

  ²M±á¿Ëªñ¯«ªº¥Í¬¡¡A¤]·|¼vÅT§Ú­Ìªº°·±d¡C¯«¤H¼¯¦èë§i»¡¡G¨D§A¨Ï§Ú­Ì¦­±á¹¡±o§Aªº·O·R¡A¦n¥s§Ú­Ì¤@¥Í¤@¥@Åw©I³ß¼Ö¡]¸Ö¤E¤Q14¥tĶ¡^¡C¯uªº¡A¨C²M±á¹¡¹Á¯«ªº·O·R¡A´N¯à¤@¥Í¤@¥@Åw©I³ß¼Ö¡A¼}°Ç¬¡¤F¤E¤Q¤T·³¡A­ìªì¥Lªº¨­Åé¨Ã¤£¤Ó±j§§¡A¦ý¥L¨C¤Ñ«Ü¦­°_¨Ó¡A´N¦bÅS¤Ñ¤§¤UÃ䨫ÃäŪ¸gë§i¡AÁöµM¤u§@Ác­«¡A¥L«o¬O¤@­Ó³ß¼Ö¨Ã¦w®§ªº¤H¡C¥i¥H»¡¡A²M¦­»P¥D¥æ³qªº²ßºD¡A¥O¥L©µ¦~¯q¹Ø¡C¦­°_¿Ëªñ¯«¤£¤î¥s¤HÆF±o´þ¼í¡A¨­Åé°·±d¡A¦P®É¹ï¤HªºÀY¸£¡B«ä¸ô§PÂ_¤O¡A¤]¤j¦³»t¯q¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A°_¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¦P¨É¦­°_¤§ºÖ¡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF¡B»î¡BÅé³£¿³²±¡C

 

¼F®`ªº¬D¾Ô

  ¹A§ø¥Í¬¡¡A¤é¥X¦Ó§@¡A¤é¸¨¦Ó®§¡A¶¶µÛ¦ÛµMªº«ß¡A©Ò¥H¶m¤U¤H¦ÛµM¦­ºÎ¦­°_¡C¦ý«°¥«¥Í¬¡´N¤£¦P¤F¡A¤u°Ó·~µo¹F¡A¤H¤fÀ½­¢¡A©]¥Í¬¡¦h«º¦hªö¡C±ý¹ê¦æ¦­ºÎ¡A½Í¦ó®e©ö¡I¬J¤£¯à¦­ºÎ¡A¤S¦p¦ó¯à¦­°_©O¡I

  ¦]¦¹¡A¡y¦­°_¡z¹ï©ó¦í¦b«°¥«¤¤ªº°ò·þ®{¡A¤Ñ¤Ñ³£¬O¤@­Ó¼F®`ªº¬D¾Ô¡C§Ú­Ì²`«H¡A¥Dªº·R¯à©ºªA¤@¤Á§xÃø¡A¥Dªº§l¤Þ¯à¶W¶V¤@¤ÁÄdªý¡C²ßºD¥i¥H§ïÅÜ¡A©Ê®æ¥i¥H¾Þ½m¡A¾·~¤]¥i¥HÂà´«¡A¬Æ»òÃø³B³£¤£¯à¨Ï¸Û¤ß·R¥Dªº¤H«o¨B°h«á¡C¥Dªº®¦¨å°÷§Ú­Ì¥Îªº¡CÄ@¥D¯¬ºÖ¤@¤Á¦]·RÍ¢¦Ó¹ê¦æ¦­°_ªº¤H¡Cªü­Ì¡C

 

 

¤C  ·R¥D

 

³Ì©_§®ªº·R

  °ò·þ¹ï¸o¤Hªº·R¡A¤D¬O¦t©z¶¡³Ì°¶¤jªº·R¡F¦Ó°ò·þ®{¹ï¥D­C¿qªº·R¡A¬O¦t©z¶¡³Ì©_§®ªº·R¡C©¼±o«e®Ñ¤@³¹¢·¸`»¡¡G¡y§A­ÌÁöµM¨S¦³¨£¹LÍ¢¡A«o¬O·RÍ¢¡A¡z¹ï©ó¤@­Ó±q¨Ó¨S¦³¨£¹L­±¡A³s¬Û¤ù¤]¨S¦³¬Ý¹Lªº¤H¡A¦Ó¯à·R¥L¡A´Â¤i«ä©À¥L¡AªÖ¦]µÛ¥L¡A¥Ì¤ß¼Ö·N¨ü­W¡A±Ë±ó«e³~¡B©¯ºÖ¡AºJ¤U¦W§Q¡B®a®x¡A¤S¥H¯à¬°¥L»X²Û¨ü°d¡A¨õ·L³h½a¡A§Ô¨ü§Ò«ë¡BÏEÂê¡BºÊ¸T¡B©ñ³v¡B³Q±þ¬°­È±o¡A¬°¥i³ß¡A¬°ºaÄ£¡A¬Æ¦Ü»{¬°³o¼Ë¬O³Qºâ¬°°t¡A¯u¥i»¡¬O³Ì©_§®ªº·R¤F¡C¾ú¥v¤W¡A¥¿¦³«Ü¦h°ò·þ®{¦p¦¹·R­C¿q¡C

  «Ü¦h¤H¥¼«H¥D¤§«e¡AÂƵø­C¿q¡B«VºCÍ¢¡B¤³«ëÍ¢¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì±o±Ï¥H«á¡A²ö¦W¨ä§®ªº«K·P¨ì­C¿q¥i·R¡BÄ_¨©¡Aı±oÍ¢ªº¦W¿Ë¤Á¡BªâªÚ¡A¦p¦P­Ë¥X¨Óªº­»»I¡]ºq¤@¢²¡^¡F¹ï­C¿qªoµM¥Í·R¡A¦p¤õ¶V¿N¶V¿K¡A¡y²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡z¡]ºq¤K7 ¡^¡F¹JµÛ¦³¤HÁ¶Âp¡B°d½|¥D¦W¡A¤ßùØ«K·P¨ì¤£ºZ§Ö¡A¤ñÅý§O¤H°d½|¦Û¤v§ó¬°Ãø³ô¡C³o¨Ç³£»¡©ú¤@¥ó¨Æ¡G°ò·þ®{·R¥D­C¿q¬O¥X©ó¯«¸t¥Í©Rªº¦ÛµM¡A¬O¡y²z©Ò·íµM¡zªº¡C

 

Åñªþªº¥Øªº¤D¬O·R

  ¤@¦¸¡A¤@­Ó¤å¤h¨Ó°Ý¥D­C¿q¡A»|©R¤¤¨º¤@±ø¬O²Ä¤@¡H­C¿q¦^µª»¡¡A²Ä¤@¬O¡A¡y¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡A¥D§Ú­Ìªº¯«¡A¬O¿W¤@ªº¥D¡C§A­n¥þ¤ß¡B¥þ»î¡B¥þ¤ß«ä¨Ã¥þ¤O¡A·R¥D§Aªº¯«¡C¡z¡]¥i¤Q¤G28¡ã30¡^

  ·R¯«¬J¬O¤@¤Á©R¥O¤¤¤§²Ä¤@±ø»|©R¡A¯«¤ß³Ì³ß®®ªº¡A¦ÛµM²ö¹L©ó¤H·RÍ¢¡A¦Ó¥B±M¤@¦a·RÍ¢¡C¦]Í¢¬O¡y§Ò¨¸ªº¯«¡z¡]¥X¤Ü¤­¡^¡A¬O¡yÅʼ}¥H¦Ü©ó¶ú§ª¡z¡]¶®¥|¢´¡^¡A¡y¶ú«ë¦p³±¶¡¤§´Ý§Ô¡z¡]ºq¤K¢µ¡^¡C¨ä¹ê³o¤D±`±¡¡A¸Õ°Ý§@¤V¤Òªº¡A­n¨D©d¤lªº¬O¬Æ»ò©O¡H¡y²Ä¤@­nºòªº¡z°Z¤£¬O¬ß±æ©d¤l±M¤@ªº·R¥L¡A¥þ¤ßªº·R¥L¶Ü¡H¨ä¥L³£¬O¦¸­nªº¡C¸t¸g»¡¯«¬O§Ú­Ìªº¤V¤Ò¡]Áɤ­¥|¢´¡^¡A©Ò¥HÍ¢³o­Ó·Rªº­n¨D¬O¦X²zªº¡A¥B¬O²¢¬üªº¡C

  ¤£¶È¦b¬ù®É¥N·R¯«¬O¡y²Ä¤@»|©R¡z¡A·s¬ù®É¥N§ó¬O¦p¦¹¡C«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡y³oÅñªþªº¥Øªº¤D¬O·R¡C¡z(´£«e¤@¢´)¡y¤£¥iª`·NµêºcµL½]¤§¨Æ¡A©MµL½aªº®aÃСz(´£«e¤@4)¡F³Ì­nºòªº¬O·R¯«¡CÄY®æ»¡¨Ó¡A¥D¨Ã¤£¤Ó¦b·N§Ú­Ì¼ö¤ß¨Æ©^¡A³Ò­W§@¤u¡A§@Í¢ªº¡y¤u¤H¡z¡FÍ¢³Ì³ßÅwªº¬O§Ú­Ì·RÍ¢¡A§@Í¢ªº¡y·R¤H¡z¡C¥D­C¿q¨ì§B¤j¥§°¨¤j©M°¨§Q¨Èªº®a¤¤¡A°¨¤j¦£©óªA¨Æ¡A¦ø­Ôªº¨Æ¦h¡A¤ßùئ£¶Ã¡A¥H­P¤f¥X«è¨¥¡F°¨§Q¨È«o¦]µÛ·R¥D¡A§¤¦bÍ¢¸}«eť͢ªº¸Ü¡Aµ²ªG¥DºÙÆg°¨§Q¨È¡y¤w¸g¿ï¾Ü¨º¬ü¦nªº¤À¡A¬O¤£¯à±q¦o¹Ü¥hªº¡C¡z¡]¸ô¤Q38¡ã42¡^

  ¥H¥±©Ò¥l·|¬°¥D¡y³Ò¸L¡B§Ô­@¡z¡A¬°¥Dªº¦W¡y³Ò­W¡A¨Ã¤£¥F­Â¡z¡A¹ê¦b«Ü¼ö¤ß¡A«o¬O§â¡y°_ªìªº·R¤ß¡zÂ÷±ó¤F¡C¡y°_ªìªº·R¡z´N¬O¡y¤W¦nªº·R¡z¡A¥¢¥h¤F·R¡AÁa¨Ï¥[­¿³Ò­W¡A¤]¤£¯àº¡¨¬¥D¤ß¡C©Ò¥H¥D³d³Æ¡Bĵ§i¦o¡A­Y¤£®¬§ï¡A¥D´NÁ{¨ì¦o¨ºùØ¡A§â¡y¿O»O±q­ì³B®¿¥h¡z¡]±Ò¤G¢±¡B¢´¡^¡C¿O¥xµo¥ú·ÓÄ£¡A¤]´N¬O¨£ÃÒ¡C¥l·|­Y¥¢¤F¡y°_ªìªº·R¡z¡A¾¨ºÞ³Ò­W¼ö¤ß¡A¤]¥²¥¢±¼¨£ÃÒ¡C¾ú¥v¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¨ºùئ³²M¤ß·R¥Dªº¤H¡A¨ºùØ´N¦³¥Dªº¨£ÃÒ¡A¦ý¬Æ»ò®É­Ô¤H¹ï¥D¥¢¥h¤F¡y°_ªìªº·R¡z¡A¡y¿O»O¡z´N±q­ì³B®¿¥h¡A¨£ÃÒ¤]´N¨S¦³¤F¡C¥i¨£¤£½×¬O­Ó§O¸t®{¡A©Î¬O¥l·|¥þÅé¡A¥D³Ì¬Ý­«ªº¡A¤D¬O§Ú­Ì·RÍ¢¡C§@©d¤lªº¡A¦pªG¥u¬O¤é©]¦£¸L®ï¶Ô³Ò­W¡A«o¤£²z¸B¤V¤Ò¡A¤£Ãö¤ß¥L¡A¤£·R¥L¡A´Nºâ¦o¥´²z®a°ÈºÉµ½ºÉ¬ü¡A¤V¤Ò¤]¤@©w¤£·|º¡·N¡C°ò·þ¹ï¥l·|¡A§ó¬O³o¼Ë¡C¥l·|¬OÍ¢ªº·s°ü¡AÍ¢ªº°t°¸¡AÍ¢©Ò¬ß±æªº¬O§Ú­Ì·RÍ¢¡A§@Í¢ªº·R¤H¡A¦¨¬°·RÍ¢ªº¥l·|¡C

 

·R¥Dªº½à½ç

¤@¡B±oµÛ¥DªºÅã²{»P¦P¦b(¬ù¤Q¥|21¡B23)  °l¨D¥Dªº¤H³Ì´÷¼}¥DªºÅã²{»P¦P¦b¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì®Ú¥»µL»Ýªá¤O®ð­W­W«s¨D¥D¡A¥u­n·Ó¥D©ÒÀ³³\ªº¡A²³æªº·RÍ¢¡A¦ÛµM·|±oµÛ¥DªºÅã²{»P¦P¦b¡C¸t¸g¨S¦³°O¸ü©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A¨D¥D¦V¦oÅã²{¡AµM¦Ó¦]µÛ¦o¬O¨º¼Ëªº·R¥D¡A¡y­¢¡z¨Ï¥D­C¿q¦bÁÙ¨S¦³¤É¤Ñ¥h¨£¤÷¤§«e¡A«K¥ý¦V¦oÅã²{¤F¡C

¤G¡B±oµÛ¥Í©Rªº«a°Ã¨Ã©Ó¨ü°ê«×(ܦ¤@12)  §Ú­Ì¥H¬°­n±oµÛ¥Í©Rªº«a°Ã¡B¶i¤J°ê«×¡A¥²¶·­n¬°¥D§@¤u¡A¨ü­W¡A¬Æ¦Ü®î¹D¡C¦ý¶®¦U®Ñ«ü¥X¡A±o¥Í©Rªº«a°Ã¡A©Ó¨ü°ê«×ªº±ø¥ó´N¬O·R¥D¡A¦]¬°³o¬O¡y¥DÀ³³\µ¹¨º¨Ç·RÍ¢¤§¤Hªº¡z¡A°ê«×¤]¬O¡yµ¹¨º¨Ç·RÍ¢¤§¤Hªº¡C¡z

¤T¡B¸U¦³®Ä¤O¡B¤Z¨Æ±o¯q(ù¤K28)  ¯«¬°¸U¦³ªº¥D®_¡AÍ¢­n¿³°_¸U¨Æ¸Uª«¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·RÍ¢ªº¤H±o¯q³B¡C·R¯«ªº¤H¤@¥Í¤¤¡A¨S¦³¡y¤£©¯¡z©M¡y©¯¦n¡zªº¨Æ¡A¦]¬°Á{¨ì¥L­Ìªº¡AµL½×¬O¶¶¹Ò§í©Î°f¹Ò¡A¥­©Z§í©Î±T¹ò¡A°·±d§í©Î¯e¯f¡A´I¨¬§í©Î³h½a¡Aµh­W§í©Î§Ö¼Ö¡A¥H¦Ü¥Í©Î¦º¡A³£¬°¥L­Ì®Ä¤O¡A¨Ï¥L­Ì±o¯q³B¡C

¥|¡B±o¤½¸qªº«a°Ã¡A¦p¤éÀY¥X²{¡A¥ú½÷¯P¯P(´£«á¥|18¤U¡F¤h¤­31¤U)  ·R¥Dªº¤H·R¼}¥DªºÅã²{¡A¦Ó¥D¦A¨Ó®É¡A­n½çµ¹·R¼}Í¢Åã²{ªÌ¤½¸qªº«a°Ã¡A¦p¦PÍ¢½çµ¹¨º¥´¹L¬ü¦nªº¥M¡A¶]ºÉ·í¶]ªº¸ô¡A¦u¦í©Ò«Hªº¹D¡A©¾¤ß¦Ü¦ºªº«Où¤@¼Ë¡C¨Ó¥@ªº°ê«×ùØ¡A·R¥DªÌ¡y¦p¤éÀY¥X²{¡A¥ú½÷¯P¯P¡z¡C¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹43¸`¿Ý¨¥¹D¡G¡y¨º®É¡A¸q¤H¦b¥L­Ì¤÷ªº°êùØ¡A­nµo¥ú¦p¦P¤Ó¶§¡C¡z

¤­¡B±o¨É¯«¬°·RÍ¢¤§¤H©Ò¿Ý³Æªº(ªL«e¤G 9)  ¯u¥¿·R¥Dªº¤H¡A¤µ¥Í¥²µM¬°¥DºJ¤U¤@¤ÁÄÝ¥@ªº¦W§QºÖ¼Ö¡A¥Ì¾DÂƵø¡B¹½±ó¡B¥Õ²´¡A§Ô¨ü¤Ï¹ï¡B¹G­¢¡B¼J¿Ø¡A¥L­Ì¡yºâ¬°°ò·þ¨üªº­â°d¡A¤ñ®J¤Îªº°]ª«§óÄ_¶Q¡A¡z(¨Ó¤Q¤@26)¡C¯«¬°³o¨Ç¤H©Ò¿Ý³Æªº¡A¤D¬O¡y²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡z¡C¥L­Ì¤µ¥Í¹w¹Á¨Ó¥@­n±oªº¼ú½à¡A±N¬O¦óµ¥ªº³ß¼Ö»PºaÄ£¡C

 

·R¥Dªºº]¼Ë

  ¼¯¦è¦]µÛ·R¯«¡A¡y¹ç¥i¿ï¾Ü©M¯«ªº¦Ê©m¦P¨ü­W®`¡A¤]¤£Ä@¦³¸oªºµu¼È¨É¨ü¡F¥Lºâ¬°°ò·þ¨üªº­â°d¡A¤ñ®J¤Îªº°]ª«§óÄ_¶Q¡A¡z¡]¨Ó¤Q¤@24¡ã26¡^¡C¤j½Ã¦]µÛ·R¥D¡A¥ß§Ó¡y¹ê¦æ§Ú(¥D)¤@¤Áªº¦®·N¡C¡z(®{¤Q¤T22)¡A¥L°_»}³\Ä@­n¬°¡y­C©MµØ´M±o©Ò¦b¡A¬°¶®¦Uªº¤j¯àªÌ´M±o©~©Ò¡C¡z(¸Ö¤@¤T¤G2¡ã5)¡C©¼±o¦]µÛ·R¡A¥Ì¤ß¦P¥D¡y¤UºÊ¡A¦P§A¨ü¦º¡C¡z( ¸ô¤Ü¤G33)¡A¦Ü²×¬°¥D®î¹D¡C«Où¦]µÛ·R¡A¡yÃhµÛ¶¯¤ß¤j§Ó¡K¡A­n°Q¥Dªº³ß®®¡C¡z(ªL«á¤­¢¸) ¡A¥L¬°¥D­C¿qªº¦W¡A¡y¤£¦ý³Q®¹¸j¡A´N¬O¦º¦b­C¸ô¼»§N¡A§Ú¤]·Ç³Æ¦n¤F¡C§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¡z(®{¤Ü¤@13¡A¤Ü24)¡C§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È·R¥D¡A¥´¯}¥É²~¡A§â¦Ü¶Qªº¯u­þèý­»»I¼å¦b­C¿qªºÀY¤W¡]¥i¤Q¥|¢²¡^¡C©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È·R¥D¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤ß¤¤¥u¦³¡yÍ¢¡z¡]¬ù¤Ü15¡^¡C½a¹è°ü·R¯«¡A¡y±q¦Û¤vªº¯Ê¥F¤¤¡A§â¦o¤@¤Á¾i¥Íªº³£§ë¤W¤F¡C¡z(¸ô¤Ü¤@¢³)³o¨Ç·R¥Dªº¸t®{¦¨¤F§Ú­Ìªº¿EÀy©Mº]¼Ë¡CÁÙ¦³¡A±Nªñ¤G¤d¦~ªº¥l·|¾ú¥v¡A¤d¤d¸U¸U¸t®{·R¥Dªº¨¥¦æ¨ÆÂÝ¡A¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A¡y¦p¦P¶³±m¡z³òµÛ§Ú­Ì¡A¹ªÀy¨Ã§l¤Þ§Ú

­Ì¤@¦P¨Ó·R¥D¡C

 

·R¥Dªº¾Þ½m»P¹ê¦æ

  °ò·þ®{­Y·R¥D¡A¦ÛµM´÷¼}²M¦­°_¨Ó¿Ëªñ¥D¡AÄ_¨©¥Dªº¸Ü¡A³ßÅw»P¥D©M²³¸t®{¥æ³q¡A¼ö¤ß¶ÇºÖ­µ¡A·R¤HªºÆF»î¡C·R¥Dªº¤H¥ç¥²©w«ë´c¸o´c¡A¤£·R¥@¬É¡A±óµ´¦×Åé¡A§_»{¦Û¤v¡C·R¥D´N¦b¤@¤Á¨Æ¤W¾Ç²ß«H¾a¨Ã¶¶ªAÍ¢¡A¥ß§Ó¤Z¨Æ­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A°Q¯«ªº³ß®®¡F¦P®É¡A¥Í¬¡¦æ°Ê¡A³B¨Æ¬°¤H¡A¦ÛµM¬yÅS¥X·q°@ªº¨£ÃÒ¡C·R¥Dªº¾Ì¾Ú¹üÅã¥X¨Ó¡A¤£¥u¦b¨¥»y©M¦ÞÀY¤W¡A§ó¬O¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤W¡C

  ·R¥Dªº¾Þ½m¡A¥i¥H»¡¬O¡y¥]ù¸U¦³¡zªºÄÝÆF¾Þ½m¡CÁöµM¤º®e«Ü¼s¡A¹ê¦æªº¸ô«o«Ü²³æ¡A¥u­n§Ú­Ì¡G

  Æ«¦³¤@¦¸±M¤@¬°µÛ·R¥D§â¦Û¤v§¹¥þ©^Äm¡C

  Ƭ¨C¤Ñ²M¦­¬°µÛ·R¥D§ó·s©^Äm¡C

  Æ­®É±`¾Þ½m±q¤ßùعï¥D¶É¶D¡G¡y¥D­C¿q¡A§Ú·R§A¡C¡z¡B¡y¥D­C¿q¡A§Ú¤´µM·R§A¡z¡B¡y¥Dªü¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡C¡z

  ±q¸t¸g¤¤¬Ý¨£¡A·R¥D¤£¶È­n¦³¤ß¡AÁÙ­n¦³¤f¡F¥¿¦p«H¥D­n¡y¤ßùج۫H¡z¡A¤]­n¡y¤fùØ©Ó»{¡z¡C¥D­C¿qµL©Ò¤£ª¾¡A·íµMª¾¹D©¼±o¤ßùØ·RÍ¢«o¤´­n¤@¦¸¡B¨â¦¸¡B¤T¦¸ªºÅ¥¨ì©¼±o»¡¡G¡y¥D°Ú¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡z¡AÍ¢ªº¤ßÅ×·P¨ìº¡¨¬¡C§Ú­Ì¤]¦³¦P¼Ëªº¸g¾ú¡A¨C·í§Ú­Ì±q¤ß©³»¡¡A¡y¥D­C¿q¡A§Ú·R§A¡I¡z¤£¥u¤ß¤¤²¢»eµL¤ñ¡AÆFùاó¬O²`²`·P¨ì¥Dªº³ß®®©Mº¡¨¬¡C

  Ä@§Ú­Ì³£¨Ó¾Þ½m·R¥D¡A¬°Í¢¦Ó¬¡¡C¡y§Úªº¨}¤H­þ¡A¨D§A§Ö¨Ó¡C¡z¡y¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡zªü­Ì¡C

 

 

¤K  «H¦Ó¶¶±q

 

        ¦aµL¤@ÂI¶Â¼v¡B¤ÑµL¤@¤ù·t´º

        ¯à°gº©¡A·íÍ¢ÅãÅS¯º®e¡F

        ¨S¦³ºÃ´b¬ÈÄß¡B¨S¦³¬y²\¼~¼{

        ¯à¦s¦b¡A­Y§Ú«H¦Ó¶¶±q¡C

    (°Æ)«H¦Ó¶¶±q¡I¦]¬°°£¦¹¥H¥~¡A

        ¤£¯à±o¥Dªº³ß·R--±©¦³«H¦Ó¶¶±q¡I (¸Öºq426­º)

 

·RÍ¢¡B«HÍ¢

  ¡y­C¿q­ú¤F¡C¡z¡]¬ù¤Q¤@35¡^©Ô¼»¸ô¦º«á¡A­C¿q¨Ó¨ì§B¤j¥§¡A°¨§Q¨È¦b¥D­±«e­ú¡A»P¦o¦P¨ÓªºµS¤Ó¤H³£­ú¡A­C¿q¤]­ú¤F¡C¡y­ú¡z¥»¬O¥­±`¨Æ¡AµM¦Ó­C¿q­úªº­ì¦]»P¥L­Ìªº¤£¦P¡A¥L­Ì¬O¦]µÛ©Ô¼»¸ô¦º¤F¦Ó­ú¡A¥D«o¬O¬°µÛ¥L­Ì¤£«H¦Ó­ú¡C°¨¤j©M°¨§Q¨È«H¥D­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤]«H¥½¤éªº´_¬¡¡F«o¤£«H¥D­C¿q´N¬O´_¬¡¡A´N¬O¥Í©R¡A¤]¤£«H¥D·í®É´N¯à¥s¥L­Ìªº¥S§Ì´_¬¡¡C­C¿q¦]µÛ¥L­Ìªº¤£«H¡A¤ßùØ´d¹Ä¡A¬Æ¦Ü­ú¤F¡C

  °¨¤j©M°¨§Q¨È·R¥Dªº¤ß¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C¤×¨ä¬O°¨§Q¨È¡A¬ù¿«¯S§O¥H¡y´N¬O¨º¥Î­»»I©Ù¥D¡A¤S¥Î¦Û¤vÀY¾vÀ¿Í¢¸}ªº¡A¡z¨Ó§Î®e¦o¡C¦ý¬O·í¦o­Ìªº¥S§Ì¦º«á¡A¦o­Ì«o¤£«H¥D·í®É´N¯à¥s¥L´_¬¡¡C¦o­Ì¤@¦A»¡¡G¡y¥Dªü¡I§A­Y¦­¦b³oùØ¡A§Ú¥S§Ì´N¤£·|¦º¡C¡z¦o­Ì©Ò»{ÃѪº¥u¬O¤jÂå¥Í¡A«o¤£¬O¥s¦º¤H´_¬¡ªº¥D¡C­C¿q¯À¨Ó·R³o¤@®a¡A¦o­Ìªº¤£«H¥O­C¿q·¥¬°¶Ë¤ß¡A©Ò¥HÍ¢­ú¤F¡C§Ì¥S©n©f¡A¶È¶È·R¥DÁÙ¤£°÷¡A¥²¶·«HÍ¢¡A«HÅׯà¥sÍ¢³ß®®¡C³Q¤H·R¦Ó±o¤£¨ì«H¥ô¡A¬O¤@¥ó·¥µh­Wªº¨Æ¡F·R¥L¦Ó¤£¯à«H¥ô¥L¡A¹ï¨º¤H¤]¬O¤@ºØ«V°d¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹¢µ¸`»¡¡G¡y¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡F¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¯«¬O¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¡z­n°Q¥Dªº³ß®®¡A¤£¥u·RÍ¢¡AÁÙ­n«HÍ¢¡C

 

Å¥©R³Ó©óÄm²½

  ¯«ÂÇ¥Ó¨¥ªÌ¼»¥À¦Õ§h©J±½Ã¹¤ý¥hÀ»¥´¨Èº¿¤O¤H¡A¡y·Àµ´¥L­Ì©Ò¦³ªº¡A¤£¥i¼¦±¤¥L­Ì¡A±N¨k¤k¡A«Äµ£»P³ð¥¤ªº¡A¨Ã¤û¡B¦Ï¡BÀd¾m¡B©MÆj±þºÉ¡C¡z¡]¼»¤W¤Q¤­¢²¡^¦ý¡y±½Ã¹©M¦Ê©m«o¼¦±¤¨È¥Ò¡]¨Èº¿¤O¤ý¡^¡A©M¤W¦nªº¤û¡B¦Ï¡AªÎ¬üªº¦Ï¯Ì¡A¨Ã¤@¤Á¬üª«¡A¤£ªÖ·Àµ´¡C¡z¡]¼»¤W¤Q¤­¢¸¡^¨Ã¥B­n§â¨ä¤¤¤W¦nªº¤û¦ÏÄmµ¹­C©MµØ¡C

  ¯«ªº©R¥O¬O­n·Àµ´¡A±½Ã¹ªº·N«ä«o¬O­n«O¯dÄm²½¡A­n§â¡y·í·À¤§ª«¡z©^Ämµ¹¯«¡C¦]¦¹¡A¼»¥À¦Õ¹ï¥L»¡¡G¡y­C©MµØ³ß®®êO²½©M¥­¦w²½¡A°Z¦p³ß®®¤HÅ¥±qÍ¢ªº¸Ü¡H¬Ý­þ¡AÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡A¶¶±q³Ó©ó¤½¦Ïªº¯×ªo¡C®¯°f»P¦æ¨¸³Nªº¸o¬Û¦P¡A¤£ªA»P«ô°¸¹³©M®a¯«¤@¼Ë¡F§A¬J¹½±ó­C©MµØªº¸Ü¡A­C©MµØ¤]¹½±ó§A§@¤ý¡C¡z(¼»¤W¤Q¤­22¡ã23)³oµf¸Ü¦óµ¥ÄYµÂ¥i©È¡C

¡@¨Èº¿¤O¤H¬O¥H±½ªº«á¸Ç¡Aªí¼xÄݦ×Å骺¤H¡C¤@¤Á¥X©ó¦×Å骺³£¬O¯«©Ò«ë´c©Ò­n·Àµ´ªº¡C±½Ã¹¤£¦ý¹H­I¯«ªº©R¥O¡A¥B·ÓµÛ¦Û¤vªº¡y¦n·N¡z­n§â¯«©Ò«ë´cªºÄm¤W¡A³o¬O¦óµ¥ªº¹x±ð¡B®¯°f©M³»¼²¡C¯«ÂǼ»¥À¦Õ»¡¥X®¯°fªº¸o»P¦æ¨¸³N©M«ô°¸¹³ªº¸o¬Ûµ¥¡C¬Û¤Ïªº¡AÅ¥±q¶¶±q¯«ªº©R¥O¡A´N¤ñÄm¤W³\¦hªº²½ª«§ó¬ü¡C

 

·R¯«¡B¶¶±q¯«

¡@¡@¯u¥¿·R¯«ªº¤H¡A¥²©w­n¥ý©ú¥Õ¯«³ßÅw¬Æ»ò¡A¨Ã¥BÄ@·N¤Z¨Æ¶¶±q¯«ªº·N«ä¡C§@©d¤lªº¦pªG·R¤V¤Ò¡A«o¤£©ú¥Õ¤V¤Òªº¤ß·N¡A¥uª¾·ÓµÛ¦Û¤vªº³ß¦n¹ï«Ý¤V¤Ò¡FÄ´¦p¦o»{¬°¦³Àç¾iªº­¹ª«¡A¥²©w­n¤V¤Ò§]¤U¥h¡A³o¼Ëªº©d¤l«ç¯à¥O¤V¤Ò³ß®®©O¡H§Ú­Ì¤£¥u­n·R¥D¡AÁÙ­n¶¶±q¥Dªº·N«ä¡AÅׯà°QÍ¢ªº³ß®®¡C¤j½Ã¤§©Ò¥H¦X¥G¯«ªº¤ß·N¡A¦]¥L¤£¥u·R¯«¡A§ó¬O¤Z¨Æ­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡]®{¤Q¤T22¡^¡C

 

°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[

¡@´¶³q¤H³B¶¶¹Ò´N§Ö¼Ö¿n·¥¡A¦b°f¹Ò¤¤´N´d«s®ø¨I¡F¦Ó¤H¥Í¤£¦p·N¨Æ¤Q¤§¤K¡B¤E¡A©Ò¥H¦h¼Æ¤H¤@¥Íªº¦~¤é³£¬O¦b¼~¼{¡B·Ð´o¡B®£Äß¡B©M¤£¦w¤¤«×¹L¡C¤Ö¼Æ¦Û©R¼ÖÆ[¥D¸qªÌ¡A¤£¹L¬O±Ä¨ú°f¨Ó¶¶¨ü¡BÀH¹J¦Ó¦w¡AÅ¥¤Ñ¥Ñ©Rªº®ø·¥ºA«×¦Ó¤w¡C¥@¤W¥u¦³¯«ªº¨à¤k¡AµL½×¶¶¹Ò©Î°f¹Ò³£¥­¦w³ß¼Ö¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¦b±wÃø¤¤¤ñ¥­¶¶®É§ó¥[³ß¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¤@¦ì«H¹êªº¯«¡A¤@­ÓÄݤѪº¤H¥ÍÆ[--¦V¯««H¦Ó¶¶±q¡C¦MÃø¤¤¡A¥L­ÌµL¼~¼{¡BµLÄß©È¡A¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¯à³B¤§®õµM¡A¦w±`­Y¯À¡A¨S¦³¤£¥­¡A¨S¦³«è¤×¡A¨Ã¯à¦V¯«µo¥X·PÆg¡C¬Æ»ò¬O«H¦Ó¶¶±q¡H

«H´N¬O¬Û«H¤@¤ÁÀô¹Ò©M¾D¹J³£¬O¥X©ó¯«¥D®_ªº¦w±Æ¡F¶¶±q´N¬O¶¶±q¤@¤Á¥X©ó¯«¦w±ÆªºÀô¹Ò©M¾D¹J¡C

 

°ò¥»ªº»{ÃÑ--«H

  ­n«Ø¥ß¡y«H¦Ó¶¶±q¡zªº¥Í¬¡¡A¥²¶·¦³¨Ç°ò¥»ªº±Ò¥Ü»{ÃÑ¡C

¤@¡B¥D­C¿q»¡¡G¡y¨â°¦³Â³¶¤£¬O½æ¤@­Ó»É¿ú»ò¡H¡z¡]¤Ó¤Q 29¤W ¡^¡y¤­°¦³Â³¶¤£¬O½æ¤G­Ó»É¿ú»ò¡H¡z¡]¸ô¤Q¤G¢µ¡^¡A¤@­Ó»É¿ú¨â°¦¡A¨â­Ó»É¿ú¸Ó¬O¥|°¦¡A²Ä¤­°¦¬O°eªº¡A¥i¨£³Â³¶¤D«D±`¨õ½âªºªF¦è¡B¤£­È¿úªºªF¦è¡CµM¦Ó¥D»¡¡G¡y¨S¦³§A­Ì¤÷ªº³\¥i¡A¤@°¦¤]¤£·|±¼¦b¦a¤W¡C¡z¡]¤Ó¤Q29¡^³Â³¶©|¥B¦b¤Ñ¤÷ªº¬ÝÅU«O¦u¤¤¡A¦óªp§Ú­Ì©O¡H¡y©Ò¥H¤£­n©È¡A§A­Ì¤ñ³\¦h³Â³¶ÁÙ¶Q­«¡C¡z¡]¤Ó¤Q31¡^¡C

¤G¡B¡y´N¬O³s§A­ÌªºÀY¾v¡A¤]³£³Q¼Æ¹L¤F¡C¡z¡]¤Ó¤Q30¡^§Ú­Ì¨C¤@®ÚÀY¾v³£³Q¤Ñ¤÷½s¹L¸¹½X¤F¡IÃø¥H¸m«H¡A«o¬O¨Æ¹ê¡A¬O¥D­C¿q¿Ë¤f»¡ªº¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A¤Ñ¤÷³s§Ú­Ìªº¨C¤@®ÚÀY¾v³£½s¹L¸¹½X¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¬OÍ¢¤£¬ÝÅU«O¦uªº©O¡I

¤T¡B¡y§A©Ò©wªº¤é¤l¡A§Ú©|¥¼«×¤@¤é¡A§A³£¼g¦b§Aªº¥U¤W¤F¡C¡z¡]¸Ö¤@¤T¤E16¡^§Ú­Ìªº¤@¥Í¡A¤Ñ¤÷¦­¤w¸g¬°§Ú­Ì­p¹º¿Ý©w¦n¤F¡AµL¶·§Ú­Ì¾Þ¤ß¡C

¥|¡B¡y¸U¦³³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡z(ù¤K28)¬O¤Ñ¤÷¦w±Æ¸U¦³¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥sÍ¢ªº¨à¤k±o¯q³B¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£¤@¤Á³£¦b¥Dªº¤â¤¤¡A¡y¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡C¡z¡]ªL«á¤­¢°¢·¤W¡^§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¦­¤w·ÓµÛÍ¢ªº¦®·N©M­p¹º¡A«öµÛÍ¢¸U¯ëªº´¼¼z©M¥Ã»·ªº·R¡A¬°§Ú­Ì¦w±Æ¿Ý³Æ¦n¤F¤µ¥@ªº¸ôµ{¡C¥@¤Wªº¤÷¥À©|¥B·|·ÓµÛ¥L­Ì¬Ý¬°¦nªº¬°¨à¤k¥´ºâ¡A¦óªp¤Ñ¤÷°Z¤£§ó·ÓµÛÍ¢ªº¬ü·N¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤@¤Á»ò¡H

 

¥Í¬¡ªººA«×--¶¶±q

  ¬JµMª¾¹D¤Ñ¤÷¤w·ÓµÛÍ¢ªº¹wª¾©M¥ý¨£¡A¬°§Ú­Ì¦w±Æ¦n¤F¤@¥Í¡A´NÁ{¨ìªº¨Æ¬G¡AµL½×¬O¶¶©Î°f¡A¦³²z©ÎµL²z¡A®e©ö©Î§xÃø¡A¥­©Z©Î±T¹ò¡A°·±d©Î¯e¯f¡A´I¸Î©Î³h½a¡A¦p·N©Î¥¢·N¡A¦w©Î¦M¡A¼Ö©Î­W¡A¥Í©Î¦º¡A¡K¤@¤Á¤@¤Á¡A³£¬O¥X©ó¯«¡C°ò·þ®{¤@¥Í¤¤¡A¥Ã»·¨S¦³·N¥~ªº¨Æ¡A°ò·þ®{ªº¾D¹J¡A§Y¨Ï¬Ý¨Ó¤£¦nªº¡A¤]³£¬O¯«©Ò½çªº¤Æ¸Ëªº¯¬ºÖ¡A­n¬°§Ú­Ì®Ä¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú°ò·þªº¦U¤è­±¡A¥s§Ú­Ì¥Í©Rªø¤j¡C§Ú­Ì©Ò¸Ó§@ªº¡A´N¬O¤ß¦s«H±qªººA«×¡A´M¨D¯«ªº¦®·N¡A±q¤Ñ¤÷ªº¤â¤¤±µ¨ü¤@¤Á¡C§Ú­Ì²`«H©Ò¦³Á{¨ìªº¨Æ¡A³£¬O³Ì¦nªº¡C·í®É§Ú­Ì¥i¯à¤£ºÉ©ú¥Õ¡A¦ý¤é«á¥²ª¾¯«ªº¬ü·N¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü­nµ¥¨ì¨£¥D­±ªº¨º¤@¤ÑÅק¹¥þ©ú¥Õ¡C¦ý¤µ¤é¡A»XºÖ¤§¸ô¤D¬O¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¡A¡y¶¶±q¦Ü¦º¡A¡z¡]µÌ¤G¢·¡^¡F¹³¤j½Ã¤@¼Ë¹ï¥D»¡¡G¡y¦]§Ú©Ò¾D¹Jªº¬O¥X©ó§A¡A§Ú´NÀqµM¤£»y¡C¡z¡]¸Ö¤Ê¤E¢¸¡^§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A­n±`±`¾Þ½m¹ï¥D»¡¡G¡y¤÷ªü¡A¬Oªº¡A¦]¬°¦b§A²´¤¤¬Ý¬°¬üªº¡A¥»¬O¦p¦¹¡C¡z(¸ô¤Q21¤U)¡y¤÷ªü¡A¡K¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡z(¥i¤Q¥|36¤U)¦p¦¹¹ê¦æ¡A¾Ç²ß¨C¥ó¨Æ¶¶±q¯«¡C

 

¹ê¦æªº§xÃø

  ¥Ñ©ó§Ú­Ì¬O¼Z¸¨¹Lªº¤H¡A¤Ñ©Ê¤¤¹ï¯«¨S¦³«H¤]¨S¦³¶¶±q¡A¤Ï¦Ó¥Rº¡¤F¦Û«H»P¿W¥ß¡C¾Þ½m³oºØ¥Í¬¡®É¡A±`¹J¨ì¨âºØ§xÃø¡A¥²¶·¾aµÛ¥Dªº®¦¨å©M¼¦¼§¨Ó§JªA¡G

¤@¡B¹J¨Æ¥ý°ÊÀY¸£¡AÁ¿²z¥Ñ¡A¤U§PÂ_¡A¤£ªÖ¦^¨ìÆFùØ¡C

¤G¡B¦b¬Y¨Ç¨Æ¤W¡A©úª¾¬O¥X©ó¯«ªº¡A¦ý¦]µÛ¬Û«H¦Û¤vªº§PÂ_¡A´N¤£Ä@¶¶±q¯«ªº¦w±Æ¡A¦Ó´z¿ï¦Û¤vªº¹D¸ô¡C»X¬@±Ïªº¸ô¡A¤D¬O¨D¥D¶}±Ò§Ú­Ì¡A¬Ý¨£¥Dªº°¶¤j¡B´¼¼z©M«H¹ê¡A¨Ã»{ÃѤHªº¨õ·L¡B·M¬N»P¤£¥i¾a¡C

 

¹ê¦æªºªG®Ä

  «H¦Ó¶¶±qªº¤H¡AùØ­±¦³¥Ã»·ªº¬K¤Ñ¡Aªø¤[ªº¥Õ±Þ¡C¥L­Ìªº¹D¸ô¦n¹³¡y¾¤©úªº¥ú¡A¶V·Ó¶V©ú¡Aª½¨ì¤é¤È¡C¡z¡]½e¥|18¡^¥L­Ìªº¡y¸ô®|³£ºw¤U¯×ªo¡C¡z¡]¸Ö¤»¤­11¡^¥L­Ì¤£¨ü¤Ñ®ð©Î±¡ºüªº§xÂZ¡A¥u¨üÆFùØÄݤѪº«ü¤Þ¡C¥Í¬¡¦³¤O¶q¡A¦æ¸ô¦³¥ú«G¡A§@¤u±o¦w®§¡C¸Õ·Ò¤¤±o®¦±å¡A¦MÃø¤¤¦³¨Ì¿à¡A½Ñ¯ë±wÃø¤¤¡A¸g¾ú¥DµL­­ªºÅé½Ì¡A¤£¦ºªº·R¡C

  ³oºØ¥Í¬¡µ´¤£¬O¡y°f¨Ó¶¶¨ü¡AÀH¹J¦Ó¦w¡zªº¾§®a­×¾i¡F¤]¤£¬O¡y¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A»P¥@µLª§¡zªº¦ò±Ð«ä·Q¡F§ó¤£¬O¾|¨³µ§¤Uªº¡yªü¢ßºë¯«¡z¡C³o¨Ç³£¬O¤H¬°ªº¡B®ø·¥ªº¡BµL¥Ø¼Ðªº¤H¥ÍÆ[¡C¡y«H¦Ó¶¶±q¡z¤D¬OÄݤѪº¡B¿n·¥ªº¡B¦³±R°ª¥Ø¼Ðªº·q°@¥Í¬¡¡AÂǦ¹¾Þ½m¥i¥H¹F¨ì¤µ¥@©M¨Ó¥@¥Í©RªºÀ³³\¡C

 

 

¤E¡B·PÁÂÆg¬ü

 

  ¡y§Ú¤@¥Í­nÆg¬ü­C©MµØ¡F§ÚÁÙ¬¡ªº®É­Ô¡A­nºq¹|§Úªº¯«¡C¡z(¸Ö¤@¥|¤»2)

 

¤Z¨ÆÁ®¦

  °ò·þ®{³£²ßºD³ð¶º«e¯¬Á¡AÁ{ºÎ«e·P®¦¡C­Y¾D¹J¶¶§Q¡A»X¯«²²©À¡A¦Ò¶i¦n¾Ç®Õ¡A§ä¨ì¦n¾·~¡A±B«Ã¬üº¡¡A¨à¤k§µ¶¶¡A®a®x©¯ºÖ¡A³£·|·P®¦¡C¦ý­Y¾D¹J°f¹Ò¡BÁ}Ãø¡B§x­W¡A¦p¦Ò¸Õ¸¨²Ä¡B¥¢·~¡B¯e¯f¡B³h½aµ¥¡A·|¤£·|§Ñ°OÁ®¦¡A¤Ï¦Ó«è¤Ñ¤×¤H¡A¬Æ¦Ü³d©Ç¯«¡AÃhºÃ¯«¡A¬°¦Û¤v©ê¤£¥­©O¡H

  ¯«ªº¸Ü»¡¡A­n¡y¤Z¨ÆÁ®¦¡F¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿qùعï§A­Ìªº¦®·N¡C¡z¡]©««e¤­18¡^½Ðª`·N¡A³oùجO»¡¡y¤Z¨Æ¡z--µL½×¬Æ»ò¨Æ¡A¤Z¨ÆÁ{¨ì¡A³£­nÁ®¦¡A¨Ã¥B±j½Õ³o¬O¯«ªº¦®·N¡C

 

¦p¦óÅׯà¡y¤Z¨ÆÁ®¦¡z©O¡H

  ­º¥ý¡A­n¦³°ò¥»ªº»{ÃÑ¡G«Ø¥ß°_°ò·þ®{ªº¤H¥ÍÆ[--«H¦Ó¶¶±q¡C»{ÃѤ@¤ÁÁ{¨ì§Ú­Ìªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¤£½×¬O¶¶©Î°f¡A­W©Î¼Ö¡A¦n©ÎÃa¡A³£¬O¥X©ó¯«ªº¤j·R¡AÍ¢¨Ï¡y¸U¦³³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A¡z¡]ù¤K28¡^

  ¨ä¦¸¡A»Ý­n¹ê»Úªº¾Þ½m¡C¥²¶·§@¤@­Ó©I¨D¥D¦Wªº¤H¡A¦b¥D­C¿qªº¦Wùإͬ¡¦æ°Ê¡A¦p¦¹Åׯබ±q¯«¡A¬°¤@¤Á¨Æ¨Ó·PÁ¤÷¯«¡C¡y¤Z¨Æ­n¦b§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¦WùØ¡A®É±`·PÁ¯«»P¤÷¡A¡z¡]¥±¤­20¡^¡y¤Z§A­Ì©Ò§@ªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A©Î»¡¸Ü¡A©Î¦æ¨Æ¡A³£­n¦b¥D­C¿qªº¦WùØ¡AÂǵÛÍ¢·PÁ¤÷¯«¡C¡z¡]¦è¤T17¡^

  ¦³¤F¥H¤Wªº»{ÃÑ©M¾Þ½m¡A´N¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¾Ç²ß¡y¤Z¨ÆÁ®¦¡z¡C¦b¶¶§Q¡B°·±d¡B§Ö¼Ö®É·íµMÁ®¦¡F´N¬O¦b°f¹Ò¡B¯e¯f¡Bµh­W®É¤]·íÁ®¦¡A¬Æ¦Ü§ó¦hÁ®¦¡A¦]¬°³o¨Ç³£¬O¡y¤Æ¸Ëªº¯¬ºÖ¡z¡C¦³¸g¾úªº¤H³£¯à¨£ÃÒ¡GÁ}Ãø¡B§x­WªºÀô¹Ò©¹©¹¤ñ¶¶§Q¡BµÎªAªºÀô¹Ò§ó¨Ï¤H±oÄÝÆFªº¯q³B¡C

 

·PÁ¬°²½ºaÄ£¯«

  ¤@¦¸¡A¤@¦ìµL¯«½×³Õ¤hÀ³ÁÜ°ÑÆ[¤@©Ò°ò·þ±Ð¹ÎÅé¿ìªºÅ¤°×¾Ç®Õ¡C®Õ¤¤ªº¾Ç¥Í¥þ¬O°ò·þ®{¡A¥L­Ì³£¦]«H¤F¥D­C¿q«D±`³ß¼Ö¡A¥L­Ìªº¾À³øªO¤W¶Kº¡¤F·PÁÂÆg¬ü¯«ªº¸Ü¡A©M¸g¾ú¯«¤j·Rªº¨£ÃÒ¡C·í¥L­Ìª¾¹D³o¦ì³Õ¤h¨Ã«D°ò·þ®{®É¡A¦³¨Ç«Ä¤l³º¥´°_¤â¶Õ¦V¥L¶ÇºÖ­µ¡C³Õ¤h·P¨ì¹½·Ð¡A¦s¤ß·QÃø¬°¥L­Ì¤@¤U¡A©ó¬O¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¨â¥y¸Ü¡G¡y¯«¬J¬O¦p¦¹·R§A­Ì¡A¬°¬Æ»ò¥s§A­Ì¤SŤ¤S°×©O¡H¡z«Ä¤l­Ì¹y®É´jµM¡A¤£ª¾¦p¦óÀ³¥I¡C³Õ¤h¥¿·P¨ì±o·N¤§»Ú¡A©¿µM¤@­Ó¤p¤k«Ä¨«¤W«e¨Ó¡A¥Î·LŸªº¤p¤â¡A¦b³o¨â¥y¸Ü¤U­±¼g¤W¡G¡y¤÷ªü¡A§Ú·PÁ§A¡A¦]§Aªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡z³Õ¤h¬Ý¤F¡A­±¦³ºF¦â¡A²`¨ü·P°Ê¡C¤@­Ó¤SŤ¤S°×ªº«Ä¤l¡A¯à°÷¬°µÛ¦o¤Ñ¥Íªº¯Ê¾Ñ·PÁ¯«¡A¹ï¯«¨S¦³µ·²@¤£º¡¡A³o¥s¯«±oµÛ¦óµ¥¤jªººaÄ£¡I¡y¤Z¥H·PÁÂÄm¤W¬°²½ªº¡A«K¬OºaÄ£§Ú(¯«)¡C¡z(¸Ö¤­¤Q23¤W¡^

 

Æg¬ü--¯«ªºÄ_®y©M©~©Ò

  §Ú­Ì¤£¥u­n¾Þ½m¤Z¨ÆÁ®¦¡AÁÙ­n¾Ç²ß®É±`Æg¬ü¡C¨S¦³¬Æ»ò¤ñÆg¬ü§ó¯àºNµÛ¯«ªºÄ_®y©M

¦P¦b¡A¯«¬O¡y¥Î¥H¦â¦CªºÆg¬ü¬°Ä_®yªº¡C¡z¬O¡y©~¦í¦b¥H¦â¦CªºÆg¬ü¤¤ªº¡C¡z¡]¸Ö¤Ü¤G

¢²¡^¦³®É­Ôë§i¦n¹³¤£®e©öºNµÛ¥Dªº¦P¦b¡A¬è¨D¤]¦ü¥GÃø¥H¹F¨ì¯«ªºÄ_®y¡F¦ý¬O¡AµL½×

¬Æ»ò®É­Ô¡A¬Æ»ò´ºªp¡A¥u­n¶}¤fÆg¬ü¡A´N¥²©wºNµÛÄ_®y¡A¨Ã¨É¨ü¯«ªº¦P¦b¡C

  §Ì¥S©n©f­Ì¡A­nºNµÛ¯«ªºÄ_®y¶Ü¡HÆg¬ü§a¡I­n¨É¨ü¯«ªº¦P¦b¶Ü¡HÆg¬ü§a¡IÆg¬ü¤D¬O³Ì

°ªªºÄÝÆF¤u§@¡A¬O³Ì¯àº¡¨¬¯«¤ß·Nªº¨Æ©^¡F§Ú­ÌªºÆg¬ü³Ì¯à²Û°dÅ]°­¼»¦ý¡AÅý¯«±oºaÄ£

¡CÄ@¯«ªº¦W¡A¯«ªº¦Û¤v¡A¦]µÛ§Ú­ÌªºÆg¬ü³Q°ªÁ|¡C¡y¦ýÄ@¹|Æg¡B´L¶Q¡BºaÄ£¡BÅv¯à¡A³£

Âk»P§¤Ä_®yªº©M¯Ì¦Ï¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z(±Ò¤­13)ªü­Ì¡I

 

¤T¦¸Ã«§i¡A¤C¦¸Æg¬ü

  ¤j½Ã¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤H¡]®{¤Q¤T22¡^¡A¥Lª¾¹DÆg¬ü³Ì¯àº¡¨¬¯«ªº¤ß·N¡A¦]¦¹¥L¼g¤F³\¦h

Æg¬ü¸Ö¨Óºq¹|¯«¡C¥L¦b¸Ö¤¤»¡¡A¤@¤Ñ­n¤T¦¸Ã«§i¡]¸Ö¤­¤­17¡^¡AÆg¬ü«o¹F¤C¦¸¤§¦h (¸Ö

¤@¤@¤E164)¡C¡y¤C¡z§t¦³§¹¥þªº·N«ä¡C¥L¦V¯«Äm¤W§¹¥þªºÆg¬ü¡AÃø©Ç¯«¿Ë¦Û¨£ÃÒ¤j

½Ã¬O¦X¥GÍ¢¤ß·Nªº¤H¤F¡C

¡@¡@¦³³o¼Ëªº¬G¨Æ¡G¤@¦ì°ò·þ®{¹Ú¨£¤Ñ¨Ï­Ì¨Ó¨ì¦a¤W¡A­n¦¬¶°¯«¨à¤kªºÃ«§i©MÆg¬ü¡C«Ü

§ÖªºÃ«§iÄx«K¸Ëº¡¤F³\¦h¬è¨D«s§i¡A­«±o»Ý­n´X¦ì¤Ñ¨Ï¦X¤OÅשï±o°Ê¡CµM¦ÓÆg¬üÄxùØÆg

¬ü¹é¹éµL´X¡A¤Ñ¨Ï¥Î¤@®Ú«üÀY´N¥i¥H´£°_¨Ó¡C¤Ñ¨Ï»¡¡G¡y¦a¤W¨ü®¦»X·Rªº¤H¨º»ò¦h¡A¬°

¬Æ»ò³£¥u¦³¬è¨D¦Ó¨S¦³Æg¬ü©O¡H¡z

  ¸t¸g°O¸ü¥D­C¿qÂå¦n¤F¤Q­Óªø¤j³ÂºÆªº¡A«o¥u¦³¤@­Ó¦^¨Ó¤jÁnÂkºaÄ£»P¯«¡C¥D­C¿q»¡

¡G¡y±o¼ä²bªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡H¨º¤E­Ó¦b¨ºùØ¡H°£¤F³o¥~±Ú¤H¡A¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P

¯«»ò¡H¡z¡]¸ô¤Q¤C17¡ã18¡^»X®¦¤HªºÆg¬ü·|¦óµ¥ºNµÛ¥Dªº¤ß¡I

 

Æg¬üªº¥Í¬¡

  »X®¦ªº¤H³£¸Ó¾Þ½m¹LÆg¬üªº¥Í¬¡¡A¦p¸Ö½g©Ò»¡¡G¡y§Ú¤@¥Í­nÆg¬ü­C©MµØ¡A§ÚÁÙ¬¡ªº®É

­Ô¡A­nºq¹|§Úªº¯«¡C¡z¡]¸Ö¤@¥|¤»¢±¡^§Ú­ÌÀ³·í¾Ç²ß¨C¤Ñ²M¦­°_¨Ó´N¶}ÁnÆg¬ü¯«¡F¤W¾Ç

¡B¤W¤u®ÉÆg¬ü¯«¡A¦^¨ì®a¤¤¤]Æg¬ü¯«¡A»E·|¤¤Æg¬ü¯«¡A¿W³Bªº®É­Ô¤]Æg¬ü¯«¡C¤Ñ¤Ñ¦p¦¹

¾Þ½m¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì´N¾Ç·|¤F¡yÂǵۭC¿q¡A±`±`¦V¯«Äm¤WÆg¬üªº²½¡A¡z¡]¨Ó¤Q¤T15¡^²½

´N¬OÄ묹¡C¨C·í¾D¹JÁ}Ãø§x­W¡A¤´µM¯à±q¤ßªº²`³BÆg¬ü¯«¡A³o¼ËªºÆg¬ü´N¬O²½¡A¬O³Ì»X

¯«®®¯Çªº¡A¤]¬O³Ì¯àºaÄ£¯«ªº ¡C

 

Æg¬ü¬°²½º¡¨¬¯«

  ¬ù¤¤ªº¬ù§B¡A¬O¤@­Ó¡y§¹¥þ¡B¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡z(¬ù¤@ 8)ªº¤H¡A³o¬O¯«¬°

¥L§@ªº¨£ÃÒ¡C¯«¤]½çºÖµ¹¥L¡F¡y¥L¥Í¤F¤C­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤k¨à¡C¥Lªº®a²£¦³¤C¤d¦Ï¡A¤T¤d

Àd¾m¡A¤­¦Ê¹ï¤û¡A¤­¦Ê¥ÀÆj¡A¨Ã¦³³\¦h¹²±A¡F³o¤H¦bªF¤è¤H¤¤´N¬°¦Ü¤j¡C¡z¡]§B¤@2¡B3

¡^µM¦Ó¡A¯«¬°­n¸ÕÅç¬ù§B¡A¯S³\¼»¦ý¨Ó§ðÀ»¥L¡C¤@¤é¤§¤º¡A§â¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº³£·´±¼¤F¡C

¬ù§B¨S¦³®I«è¡BºÃ´b¡A¤Ï¦Ó­Á¥ñ¦b¦a»¡¡G¡y§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡C½à½çªº¬O

­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡F­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡z¡]§B¤@21¡^³o¬OÆg¬üªº²½¡C

  ·s¬ù¤¤«Où©M¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñºÊº»ùتº¡y©]¥bºqÁn¡z¬O¥t¤@­Ó¨Ò¤l¡C¥L­Ì¬°µÛºÖ­µ¡A¹²

¹²­·¹Ð¨ì¤FµÌ¥ß¤ñ¡A»°¥X¤F¤@­Ó¨Ï¤k¨­¤Wªº°­¡A«o±º¤H´Ò¥´¡AÁÙ¨â¸}¤W¤F¤ìª¯¡A¤U¦bºÊ

ùØ¡CµM¦Ó¨ì¤F¥b©]¡A²³¥}¥Ç©ÒÅ¥¨£ªº¡A¤£¬O¥L­Ìªº©D§u¡A¤D¬O¥L­ÌªºÃ«§i¡B°Û¸Ö»PÆg¬ü

¡]®{¤Q¤»25¡^¡C¥L­Ì¦bº»¤¤¦V¯«Äm¤W¤F³ÌÄÉ­»ªº²½¡CÃø©Ç¡y©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡A¬Æ¦ÜºÊ¨cªº

¦a°ò³£·n°Ê¤F¡AºÊªù¥ß¨è¥þ¶}¡A²³¥}¥ÇªºÂêÁå¤]³£ÃP¶}¤F¡C¡z¡]®{¤Q¤»26¡^³o­Ó²½¥s¯«

¤Ó³ß¼Ö¿³¾Ä¤F¡IµÌ¥ß¤ñºÊ¨c¤¤ªºÆg¬ü¡AºR·´¤F¤@¤Á¶Â·tªºÅv¶Õ¡A²Û°d¤F¯«ªº¤³¼Ä¡C¡y¨Ï

¤³¼Ä©M³ø¤³ªº¡A³¬¤fµL¨¥¡C¡z¡]¸Ö¤K¢±¡^

 

Æg¬ü¨ú±o³Ó§Q

  ¥j¤µ¤¤¥~ªº¾Ô¥v¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³¤@³õ¾Ôª§¤ñ¾ú¥N§Ó¤U¤Ü³¹©Ò°O¸üªº§ó¬°©_§®¤F¡C­±¹ï«I²¤¤j­x¡AµS¤j¤ý¬ù¨Fªk¨S¦³¸¹¥l´±¦º¶¤ªï¼Ä¡A¤Ï¦Ó¡y³]¥ßºq°Ûªº¤H¡A¹|Æg­C©MµØ¡A¨Ï¥L­Ì¬ï¤W¸t¼äªºÂ§ªA¡A¨«¦b­x«eÆg¬ü­C©MµØ¡A»¡¡G¡u·íºÙÁ­C©MµØ¡A¦]Í¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C¡v¡z·í¡y²³¤H¤è°ÛºqÆg¬üªº®É­Ô¡A­C©MµØ´N¬£¥ñ§LÀ»±þ¨º¨Ó§ðÀ»µS¤j¤Hªº¨È±¿¤H¡B¼¯©ã¤H¡B©M¦èÒ­¤s¤H¡A¥L­Ì´N³Q¥´±Ñ¤F¡C¡z¡]¥N¤U¤Ü21¡ã22¡^

  ÄÝÆFªº±o³Ó¤£¬O¾aµÛª§¾Ô¡A¤D¬O¾aµÛÆg¬ü¡C§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¾aµÛÆg¬ü³Ó¹L¼»¦ý¡A¥´±Ñ¨Ã©ºªA¤@¤Á¤³¼Ä¡C·í§Ú­Ì¹J¨£¼»¦ýªº§ðÀ»¡A¥@¬Éªº¸Õ±´¡A¸o´cªº¤Þ»¤¡A¦×Å骺±ÑÃa¡A¦Û¤vªº³n®z¡A·P¨ì¤O¤£¯à³Ó®É¡AÀ³·í¥õ±æ¥D¡A¹B¥Î«H¤ßµo¥XÆg¬ü¡G¡y¥D§A³Ó¹L¤F¤@¤Á¡A¶W¶V¤F¤@¤Á¡A§ÚÆg¬ü§A¡I¡z³\¦h®É­Ô¡A³së§i³£¤£¯à³Ó¹LªºÃø³B¡A¤@Æg¬ü´N¶V¹L¥h¤F¡C¬G¦¹¡AµL½×¬Æ»ò±¡ªp¡A¥u­n¶}¤fÆg¬ü¡A§Ú­Ì´N¥ß¨è±oµÛÄÀ©ñ¦Û¥Ñ¤F¡Cªü§Q¸ô¨È¡I¡y­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«ªü¡A¡K§Ú­Ì¦nºÙÆg§Aªº¸t¦W¡A¥HÆg¬ü§A¬°¸Ø³Ó¡C­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A±q¥å¥jª½¨ì¥Ã»·¡CÄ@²³¥Á³£»¡¡Aªü­Ì¡C¡z¡]¸Ö¤@¢¯¤»47¡ã48¡^

 

²{¦b´N¬OÆg¬ü®É

  ¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú­Ì­±¨£®¦¥D¡A¤@¤ÁªºÃ«§i¡B¤u§@¡BÁ¿¹D³£¹L¥h¤F¡A¥u¦³Æg¬ü¤£·|¦¨¬°¹L¥h¡A¤Ï¦Ó§ó­n¥[²K¡F§Ú­ÌªºÆg¬ü­n¹³·R¤@¼Ë¡A¥Ã¤£¤î®§¡I¯uªº¡A¯«¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº¼¦¼§¡B®¦¨å¡B·O·R¡A¹ê¦b»·¶W§Ú­Ì©Ò¯à·Qªº¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦]¬°¤£°÷©ú¥Õ¡A©Ò¥HÆg¬üªº«Ü¦³­­¡A¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¥²­n§¹¥þ©ú¥Õ¡A§Ú­Ì´N­nµo²{¥Ã¥@¤]¦ü¥G¤£°÷§Ú­Ì¥Î¨ÓÆg¬ü¡C

  ¤µ¤Ñ¡A¦³³\¦h¾D¹J¬O§Ú­Ì©Ò¤£©ú¥Õªº¡C¦ý¬O¡AÅý§Ú­Ì²³æªº¬Û«H¡A¤@¤Áµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¨Æ¡A³£¦³¯«ªº¬ü·N¡A¦]¦Ó²¢¬üªº¶¶±q¡A¾Ç²ß¹w¥ýÆg¬ü¡Bºq¹|¯«¡C¤£¥²µ¥¨ì¨º¤@¤Ñ©ú¥Õ¤FÅ×Æg¬ü¡A²{¦b´N¬OÆg¬ü®É¡I

  Åý§Ú­Ì¤@¦P¾Þ½m¤Z¨ÆÁ®¦¡A¤@¥ÍÆg¬ü¡C±q¤µ¤Ñ·PÆg¨ì¨º¤é¡A±q¦a¤W·PÆg¨ì¤Ñ¤W¡A±q

«H¤ß·PÆg¨ì²´¨£¡A±q»X®¦·PÆg¨ì±oºa¡A±q¤µ¤é·PÆg¨ì¥Ã¥@¡C¡yÄ@¦b¥l·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þ­C¿qùØ¡AºaÄ£Âk»PÍ¢¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡A¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C¡z¡]¥±¤T21¡^

 

 

¤Q  ¤À§O¬°¸t

 

  ¡y§A­Ì¸ò¤£«Hªº¡A¤£­n¤£°tªº¦P­t¤@³m¡A¦]¬°¸q©M¤£ªk¦³¬Æ»ò¦X¹Ù¡H¥ú¹ï¶Â·t¦³¬Æ»ò¥æ³q¡H°ò·þ¹ï©¼¦C¦³¬Æ»ò©M¿Ó¡H«Hªº¦P¤£«Hªº¦³¬Æ»ò¦P¤À¡H¯«ªº·µ¦P°¸¹³¦³¬Æ»ò¤@­P¡H¡z(ªL«á¤»14¡ã16¤W)

  ¡y©Ò¥H¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ì¬J¦³³o¨ÇÀ³³\¡A´N·í¼ä²b¦Û¤v¡A°£¥h¦×¨­©MÆF¤@¤Áªº¬¿¦Ã¡A·q¬È¯«¡A¥H¦¨¥þ¸t§O¡C¡z(ªL«á¤C1)

 

¸t§Oªº­n¨D

  µL½×¦b¬ù«ßªk®É¥N¡A©Î¬O·s¬ù®¦¨å®É¥N¡A¯«¹ïÍ¢¤l¥Á³£¦³¦P¼Ëªº­n¨D¡G¡y§A­Ì­n¸t§O¡A¦]¬°§Ú¬O¸t§Oªº¡C¡z¡]©¼«e¤@16¡F§Q¤Q¤@44¡A¤Q¤E¢±¡A¤Ü 7¡^§Ú­Ìªº¯«¬O¸t§Oªº¡A©Ò¥HÍ¢­n¨DÄÝÍ¢ªº¤H¡A¤]³£­n¸t§O¡C

  ¬Æ»ò¬O¸t§O¡H¸t§O¤D¬O¯«ªº©Ê±¡¡A¯«ªº©Ê½è¡C¯«©Ê¬O»P¤@¤Á¦³¤À§Oªº¡A¦]¦¹¸t¸g¨CÃD¨ì¯«¡A©ÎÄݯ«ªº¨Æª«®É¡A³£»¡¬O¸tªº¡B¸t§Oªº¡C§Ú­Ì¬J¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¬OÄÝÍ¢ªº¡AÍ¢¦ÛµM­n¨D§Ú­Ì¥²¶·±q¸o´c¡B¥@¬É¡B¥@«U¥H¤Î©Ò¦³¤£Äݯ«¡A¤£¬°µÛ¯«ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¦n¨Ï§Ú­Ì±M¤@¡B§¹¥þªº¬°µÛÍ¢¡AÂk©óÍ¢¡A¦Ó»PÍ¢ªº©Ê±¡¡B©Ê½è§¹¥þ¬Û²Å¡C

 

¦a¦ì¤Wªº¦¨¸t

  ¤@¥óªF¦è¦b¨S¦³Âkµ¹¯«¡BÄݩ󯫤§«e¡A¤£¬O¸tªº¡F¤@¥¹Âkµ¹¯«¡BÄݩ󯫡A´N¬O¤À§O¥X¨Ó¦¨¬°¸t¤F¡C¦b¬ùùØ¡A¤Z¥H¦â¦C¤H©Ò¤À§O¥X¨Óªº¨Ñª«¡AµL½×¬O¬¹¯b¡B©Ð«Î¡B¥Ð¦aµ¥¡A¤@¸gÄmµ¹­C©MµØ¡A¥ß¨è´N¦¨¬°¸t¤F¡C¤û©Î¦Ï­ì¤£¬O¸tªº¡A¦ý¤@Â\¦b²½¾Â¤W´N¦¨¬°¸tªº¤F¡Cª÷¤l­ì¬O´¶³qªº¡AµM¦Ó¤@©ñ¦b¸t·µùØ´N¦¨¬°¸tªº¡C³o¨ÇªF¦èªº¥»½è¨ÃµL»P²³¤£¦P¡A¦ý¬O¨e­Ìªº¡y¦a¦ì¡z§ïÅܤF¡A±q«e¬OÄÝ¥@ªº¡A¬°µÛ¥@¬Éªº¡F²{¦b«o³Q¤À§O¥X¨ÓÂk©ó¯«¡A¦]¦¹¤£¦A¬O¡y«Uª«¡z¡A¤D¬O¡y¸tª«¡z¤F¡C

  ¦b¥¼«H¥D¥H«e¡A§Ú­Ì¬OÄݳo±ÑÃa¥@¬Éªº¡A¬OÄݦ×Å骺¡A¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡A¥B¬¡¦b¼»¦ýªºÅv¤U¡A¬OÅ]°­ªº¥£Áõ¡C¦ý¬O¤@«H¤F¥D¡A¥ß¨è´N¦b°ò·þùرo¨ì¤@­Ó¦¨¸tªº¨Æ¹ê»P¦a¦ì¡C°ò·þ¦b¤Q¦r¬[Äm¤WÍ¢ªº¨­Åé§@Å«¸o²½¡A±N§Ú­ÌÅ«¦^¡AÍ¢¤@¦¸Äm²½Å«¸o¡A«K¨Ï§Ú­Ì¥Ã»·¦¨¸t(¨Ó¤Q10¡B14)¡CÍ¢¥Î¦Û¤vªº¦å§â§Ú­Ì¶R¦^¨Ó¡A¥s§Ú­Ì¦¨¸t¡A¦n§¹¥þÄÝ©óÍ¢¡B¬°µÛÍ¢¡BÂkµ¹Í¢¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤@«H¥D¡A´N¡y¦b°ò·þ­C¿qùسQ¸t§O¡A¡z¡]ªL«e¤@¢±¡^¡C

 

±o»P¯«ªº©Ê±¡¦³¤À

  ±o±Ï®É¡A§Ú­Ì¤£¶È¦b°ò·þùرo¨ì¦¨¸tªº¦a¦ì¡A¯«§ó¨Ï°ò·þ¦¨¬°§Ú­Ìªº¸t§O¡]ªL«e¤@30¡^¡C°ò·þ¦b§Ú­Ì¬Û«HÍ¢®É¡A¶i¤J§Ú­ÌùØ­±¡A§@§Ú­Ìªº¥Í©R¡A³o¥Í©R¦³¯«¸t§Oªº©Ê±¡¡C¦]¦¹¡A©¼±o«á®Ñ¤@³¹¢²¡ã¢³¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡y¯«ªº¯«¯à¡AÂǵۧڭ̥R¤À»{ÃѨº¥ÎÍ¢¦Û¤vªººaÄ£©M¬ü¼w©I¥l§Ú­Ìªº¡A¤w±N¤@¤ÁÃö©ó¥Í©R©M·q°@ªº¨Æ½çµ¹§Ú­Ì¡CÂdzoºaÄ£©M¬ü¼w¡AÍ¢¤w±N¤SÄ_¶Q¤S·¥¤jªºÀ³³\½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§A­Ì¬J°kÂ÷¥@¤W±q±¡¼¤¨Óªº±ÑÃa¡A´NÂǵ۳o¨ÇÀ³³\¡A±o¦³¤À©ó¯«ªº©Ê±¡¡C¡z®@¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤Z«Uªº¤H¡A³ºµM±oµÛ¤F³o¯«¸tªº¥Í©R¡A¦³¤À©ó¯«ªº©Ê±¡¡A³o¯u¬O¦óµ¥ªº±Ï®¦¡I

  °ò·þ³o¯«¸tªº¥Í©R±aµÛÍ¢¸t§Oªº©Ê±¡¶i¨ì§Ú­ÌùØ­±¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¦b§Ú­ÌùØ­±µo¥Í¸t§Oªº§@¥Î¡A¥s§Ú­Ì»P¥@¤H¤£¦P¡A±q¥@¬ÉùؤÀ§O¥X¨Ó¡C¤w©¹¥Ç¸o§@¼Ö¡BÁa±¡Án¦â¡B¬ÝÀ¸½ä³Õ¡B©â·Ï¾K°s¡Aº¡¦³½ì¨ý¡A«D±`¨É¨ü¡A¤Q¤Àµh§Ö¡F«H¥D«á«o²ö¦W©_§®ªº±qùØ­±¹½´c³o¨ÇªF¦è¡C¤@¤Á¿³½ì¡B¤f¨ý¡B¶Ý¦n³£§ïÅܤF¡A³o´N¬O¯«¸t¥Í©R»P©Ê±¡¦b§Ú­ÌùØ­±µo¥Íªº§@¥Î¡C

 

¤£¬O«ßªk³W±ø¡A¤D¬O¥Í©R©Ê±¡

  ¤@­Ó°ò·þ®{±o±Ï¤§«á¡A¦³¦p¦¹©_§®ªº§ïÅÜ¡A¨Ã¤£¬O¦b¥~­±¼i¦æ³\¦h«ßªk³W±ø¡A©Î«ö·Ó©v±Ð»ö¤å¥h¦æ¨Æ¬°¤H¡F¤D¬O±µ¨ü³o¯«¸tªº¥Í©R¦b¥LùØ­±¹B¦æ¡A§@¸t§Oªº¤u§@¡A¨Ï¥L³ß·R»P¯«¸t§O©Ê±¡¬Û¦Xªº¨Æ¡A¦Ó¹½´c»P¯«¸t§O©Ê±¡¹ï¥ßªºªF¦è¡C¨C·í§Ú­Ì±µÄ²»P¯«¸t§O©Ê±¡¬Û¦Xªº¨Æ¡A°ò·þ´N¦b§Ú­ÌùØ­±¥s§Ú­Ì·PıµÎºZ¡F­Y¬O±µÄ²»P¯«¸t§O©Ê±¡¬Û¤Ïªº¨Æ¡AÍ¢´N¦b§Ú­ÌùØ­±¥s§Ú­Ì·PıÃø¨ü¡Cº¥º¥¡AÍ¢´N¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Á»P¯«¸t§O©Ê±¡¤£¦Xªº¨Æª«¡A¦Ó¬¡¦b¯«¸t§Oªº©Ê±¡ùØ¡A¨Ï§Ú­Ì±o¥H¦¨¸t¡A¨Ã¬¡¥X¯«ªº¸t§O¡C

 

»Ý­n¤Hªº°t¦X

  ÁöµM¡A³o¥Í©R¦b§Ú­ÌùØ­±¹B¦æ¡B¤u§@¡A¦ý¤´»Ý§Ú­Ì¦b¥~­±»PÍ¢°t¦X¡C§Ú­Ì¥²¶·ªÖ¥I¥N»ù¡A·ÓµÛÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¹B¦æ¡B¤Þ¾É¡A¥h¹ï¥I¤@¤ÁÍ¢©Ò¤£³ßÅwªº¡A¤Fµ²¤w©¹ªºÂ¦欰¡BÂ¥ͬ¡¡A±q©Ò¦³»P¯«¸t§Oªº©Ê±¡¤£¦Xªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¤¤¤À§O¥X¨Ó¡C­Y¬O§Ú­Ì¤£Ä@·N»PÍ¢°t¦X¡A¤£ªÖ¥X¥N»ù¡A¤£¶¶±qÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¤Þ¾É¦Ó¦³©Ò¤Fµ²¡B¹ï¥I¡F¨º»ò¡AÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¹B¦æ»P¤u§@´N¨ü¨ì¤FÄdªý¡A§Ú­Ì¤]´NµLªk¦³¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡©M¨£ÃÒ¤F¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A³s§Ú­Ì±o±Ï«á©Ò±o¨ìªº³ß¼Ö©M¥­¦w¡A¤]¦]µÛ§Ú­Ìªº¤£¶¶±q¡A¦Óº¥º¥¥¢¥h¤F¡C³o¬O¦óµ¥´d«sªº¨Æ¡I

 

¹ï¥I»P¤Fµ²ªº¹ê¦æ

  ±q¯«¸Ü»y¤¤ªº±Ò¥Ü©M§Ú­Ì¥Í©R¤Wªº¸g¾ú¡A³£µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡G±o±Ï¥u¤£¹L¬O°ò·þ®{·s¥Í©Rªº¶}©l¡AÁÙ¥²¶·¦³§ó¶i¤@¨Bªº°l¨D¡A¦n¨Ï§Ú­Ì©Ò±oµÛªº·s¥Í©R¯à°÷ªø¤j¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³¤@­Ó¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡C·í§Ú­Ì§â¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¤§«á¡A¦ÛµM¦ÓµM¦aÍ¢·|¤Þ¾É§Ú­Ì¦³©Ò¹ï¥I»P¤Fµ²¡C

  ¤U¦C­ì«h©ÊªºÁ|¥X´X¶µ¥²¶·¹ï¥I»P¤Fµ²ªº¨Æ¶µ¡G

¤@¡B±óµ´°¸¹³  ¦b¦t©z¤¤¥u¦³¤@¦ì¿W¤@ªº¯u¯«¡A¨ä¾l¬Ò¬O°²ªº¡A¦Ó°¸¹³§ó¬O¤H³yªº°²¯«  ¡A¬O¯«¸t§Oªº©Ê±¡©Ò³Ì«ë´cªº¡C©Ò¥H±o±Ï«á¥²¶·¹ý©³Â÷±ó¡A¤£¥u¤£¥i¦A¸÷«ô¡A³s²½°¸¹³¤§ª«¤]¤£¥i³ð¡A­n¿N·´¤@¤Á°¸¹³¤Î»P°¸¹³¦³Ãö¤§ª«¡A¤£¯A¨¬¼q¦t¡C¤£¦ý¤£¨Ñ©^°¸¹³

  ¡A³s¡y­C¿q¹³¡z¤]¤£¯à¦³¡A³£­n°£¥h¡C§Ú­Ì¥u¯à¥ÎÆF·q«ô¨º¦ì¬OÆFªº¯«¡C¡y¯«¬OÆF¡F

  ·q«ôÍ¢ªº¡A¥²¶·¦bÆF©M¯u¹êùØ·q«ô¡C¡z¡]¬ù¥|24¡^

¤G¡B°£·À¨¸¦Ã¤§ª«  ±o±Ï¥H«e©Ò¯d¤U¤§¨¸´c¦Ã©ªºªF¦è¡G¦p³Â±N¡B¯ÈµP¤§Ãþªº½ä¨ã¡F°¨

  ¸g¡B¤R¸b¡B¬P¬Û¤§¨¸®Ñ¡F°sÜò¡B·Ïºj¡B©ú¬P¬Û¤ù¡B¦Ãéôªº®Ñ³ø¡Bµe¤ù¥H¤Î»R¦ç¡B»R¾c

  ¡B°ø¨×ªº¤Æ¸Ë«~¡A¡Kµ¥¡A³£¬O¯«¸t§Oªº©Ê±¡©Ò¹½´cªº¡C¤Z¤£¥¿·íªº¡A¤£¥¿¸gªº¡A±aµÛ

  ¦Ã©©Ê½èªºªF¦è¡A¤£¥u¦Û¤v¤£¯à¥Î¡A¤]¤£¯à°eµ¹§O¤H¥Î¡A½æµ¹§O¤H§ó¤£¥i¥H¡A¤@·§³£

  ±o¿N±¼¡C

¤T¡B»·Â÷¸o´c¡B»{¸o½ßÀv  ±o±Ï¤§«á¥²¶·¹ý©³Â÷±ó¤@¤Á¸o´c¡A¦p¹â¡B½ä¡B°½¡B·m¡B©ä¡B

  ÄF¡A¥H¤Î©Ò¦³¤£ªk¡B¤£¸qªº¨Æ¡F¹³§@¹ú¡B³g¦Ã¡B°kµ|µ¥§@¦l¥Ç¬ìªº¨Æ¡C³s¦û¤H¤p«K©y

  ªº¦æ¬°¤]­n±óµ´¡C¹L¥h±o¸o§O¤Hªº¡A¸Ó¦V¤H»{¸o¡AÀµ¨D¯«¡B¤HªºÄÇ®¤©M³j§K¡C¦p¦³Á«

  ¤í¥L¤Hªº¡A¤]¸Ó³]ªk½ßÀv¡C

¥|¡B¹ï¥I¥@¬É¡B²æÂ÷¥@«U  ¥¼«H¥D®É¡A¿ú°]¡B®b¼Ö¡B¦W§Q¡B¦a¦ì¡A¥H¦Ü¹qµø¡B¤p»¡¡B­µ

  ¼Ö¡B¹B°Ê¡B¡Kµ¥µ¥¡A³£¦¨¤F§Ú­Ìªº¥@¬É¡AÅQ¦û¤F§Ú­Ìªº¤ß¡Bºë¯«©M®É¶¡¡C©Ò¥H±o±Ï«á

  ¡A¥²¶··ÓµÛ¥D¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¤Þ¾É¡A¹ý©³¹ï¥I³o¨ÇÅQ¦û§Ú­ÌªºªF¦è¡A¨Ï§Ú­Ì±q¥@¬É¤¤µ´

  ¹ï¤À§O¥X¨Ó¡C¦¹¥~¡A¤@¤Á¥@«Uªº®É»ì¡B¼é¬y¡B­·®ð¡B²ßºD¡B¤H±¡¡B¥æ»Úµ¥¡A§Ú­Ì³£¤£

  ¸Ó¦³¥÷¡C¡y§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A±o¥H¤À§O¡A¤£­nªg¤£¼ä¤§ª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì¡C

  ¡K³o¬O¥þ¯àªº¥D»¡ªº¡C¡z¡]ªL«á¤»17¡B18¤U¡^

¤­¡B¤Fµ²Â¦欰¡B²æ¥hÂ¥ͬ¡  §Ú­Ì±o±Ï«á¡A¥²¶··ÓµÛùØ­±¯«¸tªº¥Í©R©Ê±¡¨Ó¦æ¨Æ¬°¤H

  ¡B°_©~¶¼­¹¡B«Ý¤H±µª«¡A¥Í¬¡¦æ¨Æ¡A¤@Á|¤@°Ê¡A³£¸Ó¦³·s¥Í©Rªº·s¼Ë¡A¸t§Oªºªí²{¡F

  ÂǦ¹¤Fµ²Â¦欰¡A²æ¥hÂ¥ͬ¡¡C

 

¹ê¦æ®Éª`·N¤§ÂI

¤@¡B¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡»P¹ê¦æ¡A¥u»Ý¤Fµ²¡A¹ï¥I¤w©¹¯d¤Uªº¨º¨Ç»P¯«¸t§O©Ê±¡¤£¦Xªº¨Æª«

  ¡A¦Ó¤£¥²¡B¤]¤£¥i¡A¦A½¬d¤w©¹¡A¥u»Ý§â¤w©¹ªº¨Æµ²§ô¤@¤U´N¥i¥H¤F¡C¤w©¹µL½×§Ú­Ì

  ¦h±ÑÃa¡B¨¸´c¡A¦p¦ó§@¤F¦Ã©ªº¨Æ±o¸o¯«¡A³£¦b¥DÄ_¦åªº¬~²b¡B¾B»\¤§¤U¹L¥h¤F¡C

¤G¡B©Ò¦³ªº¹ï¥I¡B¤Fµ²¡B¤À§O¡A§¹¥þ¨Ì·Ó­Ó¤HùØ­±¯«¸t¥Í©R©Ê±¡ªº¹B¦æ»P¤Þ¾É¦Ó¦æ¡Aµ´

  ¤£¬O¥~­±ªº³W±ø±Ð°V©Ò³W©wªº¡C¦]¦¹¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº·Ç«h¡A¦U¤Hªº±¡§Î¤]¤£¤@¼Ë¡C¥u

  ¶·ÅU¨ìùØ­±ªº¡y¥Í©R¥­¦w¡z´N¥i¥H¤F¡C¡]ù¤K6¤U¡^

¤T¡B©Ò¦³ªº¹ï¥I¨Ã¤£¬O¤@³Ò¥Ã¶hªº¡A¥²¶·¤Ñ¤Ñ¡B®É®É¾ÌµÛùØ­±¯«¸tªº¥Í©R©Ê±¡¦Ó¥Í¬¡¦æ

  °Ê¡A¥ô¦ó®É­Ô¤@¥¢¥h¤À§Oªº¥Í¬¡¡A¥ß¨è´N·|¼Z¸¨¡A´N¥¢¥h°ò·þ®{¸Ó¦³ªº¨£ÃÒ¡C

 

¤À§O¬°¸tªºªG®Ä

¤@¡B¨C·í§Ú­Ì¶¶±qùØ­±¯«¸t¥Í©R©Ê±¡ªº¤Þ¾É¦Ó¦³©Ò¹ï¥I¡B¤Fµ²¡A¤ß¤¤¥²©w¥Rº¡¤F³ß¼Ö»P

  ¥­¦w¡A¤ñ±o±Ï®É©Ò±o¨ìªºÁÙ­n¥[­¿¡C¨Ã¥B§ó¦h±o¨ì¥Dªº¦P¦b¡A»P¥D§ó¿Ëªñ¡A¨É¨ü¥D§ó

  ¥Ì²¢¡CŪ¸g¡Bë§i¡A»E·|³£º¡¤F¨É¨ü¡A¥Í¬¡¤¤¥Rº¡²¢¬üªº¦w®§¡A¨S¦³¸oªºÁÒ¨î¡BºÃ´b

  »P®£Äß¡A²æÂ÷¤F©Ò¦³ªº­«¾á¡B¼~·T©MÖñ¼{¡A§¹¥þ¦Û¥Ñ¶W²æ¡A¯u¬O¦b¦a¦p¦P¦b¤Ñ¡C

¤G¡B¨Æ©^¥Dº¡¤F­t¾á»P»Iªo¡A»´ÃP´r§Ö¡A¤@ÂI¤£Ä±­«¾á¡C¨£ÃÒªº¸Ü»y¥Rº¡¥Í©R«G¥ú¡A¹ï

  ¸t®{ªºªª¾i¡B·ÓÅUº¡¤F¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡C¤u§@¦³ªG®Ä¡A¶ÇºÖ­µ¦³¯à¤O¡A¤À§O´N¬O¯à¤O¡C¨Ã

  ¥B¬O¤Ñ¤Ñ¤O¤W¥[¤O¡A¥Ã¤£¯h¥F¡A¤@ª½©¹«e¡C

¤T¡B·U¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡A·U¦h¦³¤À©ó¯«¸t§Oªº¥Í©R©M©Ê±¡¡A³Ì²×­n¨Ï§Ú­Ì¥þ¤H--ÆF¡B

  »î¡BÅé¦U³¡¤À¡A²æ¥h¦b¯«¤§¥~ªº¤@¤Á¡A§¹¥þ¦¨¬°¸t§O¡A¬¡¦bÍ¢ªº¸t§OùØ¡Aº¡¦³Í¢ªº¸t

  §O¡C¡yÄ@©M¥­ªº¯«¡A¿Ë¦Û¥þµM¸t§O§A­Ì¡A¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l±o»X«O¦u¡A¦b

  §Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A±o¥H§¹¥þ¡AµL¥i«üºK¡C¡z(©««e¤­23)ªü­Ì¡C

 

¤À§O¬°¸tªº¥Øªº

  ¡y¦b¤j¤á¤H®a¡A¤£¦ý¦³ª÷¾¹»È¾¹¡A¤]¦³¤ì¾¹¥Ë¾¹¡F¦³§@¬°¶Q­«ªº¡A¤]¦³§@¬°¨õ½âªº¡F

©Ò¥H¤H­Y¼ä²b¦Û¤v¡A²æÂ÷³o¨Ç¨õ½âªº¡A´N¥²¦¨¬°¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¤À§O¬°¸t¡A¦X¥G¥D¤H¨Ï¥Î

¡A¿Ý³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡z¡]´£«á¤G20¡ã21¡^³o¨â¸`¸t¸g²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A¤À§O¬°¸tªº¥Ø

ªº¤D¬O­n§@¡y¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¤À§O¬°¸t¡A¦X¥G¥D¤H¨Ï¥Î¡C¡z¯«¦b¥l·|¤¤¡A´÷±æ±oµÛ¤@¨Ç¶Q

­«ªº¾¹¥×¡A¦ý³o¨Ç¾¹¥×¥²¶·¡y¤À§O¬°¸t¡z¡A¤è¯à¡y¦X¥G¥D¤H¨Ï¥Î¡z¡C¦Ó¡y¤À§O¬°¸t¡z¬O

¦b¥G¤H¼ä²b¦Û¤v¡A²æÂ÷¤@¤Á¨õ½âªº¨Æ¡C

  ¼}°Ç§Ì¥S±o±Ï¥H«e¡A¦æ¬°©ñ¿º¡A³¤°s°½ÅÑ¡A´ÛÄF°°³y¡A¼Ë¼Ë³£¦³¡C¦ý¬O¡A·í¥L®¬§ï±o

±Ï¥H«á¡A¥ß¨è´N¶¶±q¥LùØ­±ªº¯«¸t¥Í©R©Ê±¡¤§¹B¦æ»P¤Þ¾É¡A§¹¥þ¹ý©³ªº¤Fµ²¤w©¹¡C¯«¸t

§Oªº©Ê±¡¨Ï¥L¼¨´c¸o¤¤¤§¼Ö¡A»·Á×®ɪº¦P¦ñ¡A±q°s¸v¤¤µ´¸ñ¡A¨¥»y¤]¨ü¤F¬ù§ô¡C¦P®É

©ñ±ó¤F¥Lªº®È¹C­p¹º¡A¿N±¼¥L©Ò½Ķªºªk¤å¤p»¡¡C¥Í¬¡¦æ¬°¦³¤F©_§®ªº¤j§ïÅÜ¡A±`±`³ß

ÅwŪ¸g¡Bë§i¡A¿Ë·R²³¸t®{¡A¤£°±ªº°Ñ¥[»E·|¡A«i´±ªº¬°¥D¯¸¦í¡A§Ô¨ü©õ¤é¦P¾ÇªºÃÕ¿Ø

©M²Û°d¡AÄ@·N¥I¤W¥ô¦ó¥N»ù¨Ó¸ò±q¥D¡A¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡Aµ²ªG¦¨¬°¤@¦ì¥D©Ò¤j¥Îªº¹²

¤H¡C

  ¤µ¤é¦³½ÖÄ@·N¾Þ½m¹L¡y¤À§O¬°¸t¡zªº¥Í¬¡¡A¥H¦Ü¡y¦X¥G¥D¥Î¡z¡A§@¥D¡y¶Q­«ªº¾¹¥×¡z

©O¡H

 

 

¤Q¤@  ¸Ü»y¨ü¬ù§ô

 

  ¡y§Ú­Ì¦b³\¦h¨Æ¤W³£¦³¹L¥¢¡A­Y¦³¤H¦b¸Ü»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡A¤]¯à°Ç¦í¥þ

  ¨­¡C¡z(¶®¤T2)

  ¡y¤Z©Ò¦æªº¡A³£¤£­nµo«è¨¥¡A°_ª§½×¡A¨Ï§A­ÌµL¥i«üºK¡B¯Â¼äµLÂø¡A¦bÅs¦±®¯ÂÕªº¥@

  ¥N¤¤¡A§@¯«µL·å²«ªº¨à¤k¡F§A­Ì¦b¨ä¤¤¦n¹³µo¥ú¤§ÅéÅã¦b¥@¬ÉùØ¡A±N¥Í©Rªº¸Üªí©ú¥X

  ¨Ó¡A¡z(µÌ¤G14¡ã16¤W)

 

¥¢±Ñªº¶ÇºÖ­µªÌ

  ¤@¦¸»E·|¤¤¡A¤@¦ì¤Ö¦~§Ì¥S°_¨Ó¨£ÃÒ»¡¡G¡y§Ú¦b¾Ç®Õ¦V¤@¦ì¦P¾Ç¶Ç¤F¤@¦~ºÖ­µ¡A¨Ã¸g

±`¬°¥Lë§i¡A¥i¬O¥L¤£¦ý©Úµ´¬Û«H­C¿q¡A¦Ó¥B³s¤@¦¸ºÖ­µ»E·|¤]¤£Ä@·N¨Ó°Ñ¥[¡A¥H­P¥O

§Ú«D±`¦Ç¤ß¡K¡C¡z·|«á¡A§Ì¥S»P¥L¥æ³q¡Aµo²{¥L¤§©Ò¥H¤£¯à»â¤HÂk¥D¡A¤D¬O¥Ñ©ó¥L³ßÅw

»P¦P¾Ç»¡¯º¸Ü¡C¦]¦¹¡A¥L¶ÇªººÖ­µ¡A¤]³Q¦P¾Ç·í§@¯º¸Ü¡C³o¼Ë¡A½ÖÁÙ·|»{¯u¦Ò¼{©O¡H

  ³Ð¥@°O¤Q¤E³¹Ã¹±o¥¢±Ñªº¨£ÃÒ¡A¥i§@§Ú­ÌªºÅ²§Ù¡C·í¤Ñ¨Ï§i¶D¥L¡A©Ò¦hº¿«°¤º¸o´cªº

Án­µ¡A¦b­C©MµØ­±«e¬Æ¤j¡A¬G­C©MµØ®t¥L­Ì¨Ó¡A­n·´·À¨º¦a¤è¡Cù±o´N¥X¥h¡A§i¶D°ù¤F

¥L¤k¨àªº¤k´B­Ì»¡¡G¡y§A­Ì°_¨ÓÂ÷¶}³o¦a¤è¡A¦]¬°­C©MµØ­n·´·À³o«°¡C¡z¥L¤k´B­Ì«o¥H

¬°¥L»¡ªº¬OÀ¸¨¥¡C(14¸`)¦p¦¹ÄY­«ªºÄµ§i¡A³º³Q¥L¤k´B­Ì·í¦¨À¸¨¥¡I¥i·Qù±o¥­®É»P¥L

­Ìªº¥æ½Í¬O¦óµ¥ÀH«K¡B¤£¾G­«¡C´N¦]¬°¥L»P¥L­Ì»¡ºD¤FÀ¸¨¥¡A¶}ºD¤Fª±¯º¡AÅ×·|¸¨¨ì¦p

¦¹´dºGªºµ²§½¡C

  ³\¦h°ò·þ®{¤£¯à¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A±a¤H±o±Ï¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»X®¦¦h¦~¡A®aùسº¨S¦³¤@¤H¦]¥L¦Ó

«H¥D¡A«Ü¥i¯à³£¬O¦]µÛ¸Ü»y¨S¦³¨ü¬ù§ô¡A¨¥¦æ¤W¥¢¥h¬ü¦nªº¨£ÃÒ©Ò­P¡C

 

¥Í©Rªºº|¬}

  ¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú­Ìªº¨¥»y¤]«Ü¥i¯à¦¨¬°¥Í©Rªºº|¬}¡C½e¨¥¤Q¤T³¹¢²¸`¡G¡yÂÔ¦u¤fªº¡A±o

«O¥Í©R¡F¤j±i¼Lªº¡A¥²­P±Ñ¤`¡C¡z³o¥y¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A°l¨D¥D¡A±oµÛ¯«¥Í©R¡A¤S¥H¥Í©R

¨ÑÀ³¥l·|ªº¡A¥²¶·ÂÔ·V¨¥»y¡C§_«h¡A´N­nº|±¼¥Í©R¡C

  ¦³ªº§Ì¥S©n©f¡A«Ü¦³°l¨D¡A¤]ªÖ¥I¥N»ù¡A­I¤Q¦r¬[¡A¹³³o¼Ëªº¤H¡A«ö»¡À³·íº¡¦³¥Í©R

¡C¦ý¬O¡A¦³®É§Æ©_ªº«Ü¡A¦b¥L¨­¤W³ºµMºN¤£µÛ¥Í©R¡F¤H©Ò¸IµÛªº¤Ï¦Ó¬O¦º¤`¡C¬°¬Æ»ò©O

¡H¦]¬°¥L©Ò±oµÛªº¥Í©R¦]¦Û¤v©Ò»¡ªº¶¢¸Üº|¥¢¤F¡C³\¦hªº¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A°£¤F¸o¤§¥~¡A

¨S¦³¤@¥óªF¦è¹³¶¢¸Ü¨º¼Ë¼F®`ªº¥s§Ú­Ìº|±¼¥Í©R¡C

  ©Ò¥H¤£¥u­n¦b¿n·¥¤è­±°l¨D±oµÛ¥Í©R¡AÁÙ±o¦b®ø·¥¤è­±°ô¦í¤@¤Áº|±¼¥Í©Rªº¯Ê¤f¯}¬}

¡C¥¿¦p²±¤ôªº¾¹¥×¡A­n²±¤ô¡A¤]­n¤£º|¤ô¡F¾¹¥×¦pªG¦³º|¬}¡AùØ­±ªº¤ô´N­nº|±¼¤F¡C

 

°ò¥»ªº»{ÃÑ

  ¨¥»y¦b¤Hªº¥Í¬¡¤¤¦ûµÛ«Ü­«­nªº¦a¦ì¡F¤×¨ä¬O«H¥Dªº¤H¡A¹ï©ó¨¥»y§ó­n®æ¥~ÂÔ·V¡A¦]

¬°³oÃö¥G§Ú­Ì¦b¥@¤H¤¤¶¡ªº¨£ÃÒ¡A¤]Ãö¥G§Ú­Ì¦b¥D­±«e¥Í©Rªºªø¶i¡C­Y¬O¨¥»y¤£¤p¤ß¡A

´N·|¥¢¥h¨£ÃÒ¡Aº|±¼¥Í©R¡C¶®¦U®Ñ¤T³¹11¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¬u·½±q¤@­Ó²´ùدà´é¥X²¢¤ô©M­W

¤ô»ò¡H¤£¯à¤Sµo¥X²¢¤ô¡A¤Sµo¥X­W¤ô¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ìªº¤f¦Þ¦pªG¬O¬°µÛ¶ÇºÖ­µ¡B§@¨£ÃÒ¡B

¨ÑÀ³¥Í©R¡A´N¤£¯àÀH«K»¡¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C

  ±N¨Ó¦b¼f§P¥x«e¡A§Ú­Ì­nµo²{¡A¸Ü»y©Ò³y¦¨ªº¯}Ãa¡A­n¤ñ¨ä¥LªF¦èªº¯}Ãa§ó¤j¡C¦]¬°

¸Ü»yªº¯}Ãa¨Ã¤£°±¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦Ó¬OÄ~Äò¨ì§O¤H¨­¤W¥h¡C¤@¤£¤p¤ß¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A

«á¨Ó­n·Q§â³o¨Ç¸Ü¦¬¦^¨Ó¡A¤wµ´µL¥i¯à¤F¡C§Ú­Ì¥i¥H¦V¥D®¬§ï»{¸o¡AÄ_¦å¤]¥ý¬~²b§Ú­Ì

¡A¦ý¬O¡A¨º¨Ç¸Ü¤´µM¦s¯d¦a¤W¡A¨Ã¥B¤@ª½¶Ç¶}¥h¡C®@¡A³o¬O¦óµ¥ÄY­«ªº¨Æ¡CÄ@¯«¼¦¼§§Ú

­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯u»{ÃѨì¡G¦b¨¥»y¤W¤£¯àÀH«K¡C§Ú­Ìªº¨¥»y¡A­Y¤£¬O³y´N¤H¡A´N¬O¯}Ãa¤H¡F

¤£¬O¥s¤H±o¯q³B¡A´N¬O¥O¤H¨üÁ«·l¡F¤£¬O¨ÑÀ³¥Í©R¡A´N¬O´²§G¦º¤`¡F¤£¬O¶Ç¯«ªº¸Ü¡A´N

¬O§@Å]°­ªº¥X¤f¡C§Ú­Ì­Y¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡A¦ÛµM´N·|¨ü¬ù§ô¤F¡C

 

ÄY®æªº¾Þ½m

  ­n¦b¨¥»y¤W¨ü¬ù§ô¡A°£¤F­n¦³°ò¥»ªº»{ÃÑ¥~¡AÁÙ±oÄY®æªº¾Þ½mÅצæ¡C¬°µÛ³o¾Þ½m¡A­º

¥ý¥²¶·±M¤@ªº§â§Ú­Ìªº¤f¡B¦Þ©^Ämµ¹¥D¡A¥u¬°Í¢¥Î¡A¨D¥D¤À§O¬°¸t¡C

  ÁÙ­nª`·N¡A¤£»¡¤U­z§Ú­Ì¤£¯à»¡¡B¤]¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡G

¤@¡BÁÀ¨¥  ¥D­C¿q¹ïµS¤Ó¤H»¡¡G¡y§A­Ì¬O¥X©ó¨º¤÷Å]°­¡A§A­Ì¤÷ªº

  ¨p¼¤¡A§A­ÌÄ@·N¦æ¡C¥L±q°_ªì´N¬O±þ¤Hªº¡A¨Ã¥B¤£¯¸¦b¯u²z¤¤¡A¦]¬°¦b¥LùØ­±¨S¦³¯u

  ²z¡C¥L»¡ÁÀ¬O¥X©ó¥L¦Û¤vªº¨p¦³ª«¡A¦]¥L¬O»¡ÁÀªº¡A¤]¬O»¡ÁÀªÌªº¤÷¡C¡z(¬ù¤K44)¥i

  ¨£ÁÀ¨¥¬O¥X©óÅ]°­ªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì±o±Ï«á¡A¦b¨¥»y¤W¡A²Ä¤@­ÓÀ³·í¾Çªº¥\½Ò¡A´N¬O¥ô¦ó

  ªºÁÀ¨¥¡A¤£·Ç½Tªº¸Ü¡A¥[¦h´î¤Öªº¸Ü¡A¤@·§¤£»¡¡C¡y¬O¡A´N»¡¬O¡A¤£¬O¡A´N»¡¤£¬O¡F

  ­Y¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡z¡]¤Ó¤­37¡^Ä´¦p»¡¡A§O¤H°Ý¤Î¤@¨Ç§Ú­Ìª¾¹Dªº¨Æ¡A¦ý

  ¦]µÛ¬Y¨Ç­ì¦]¤£¯à§i¶D¥L®É¡A§Ú­Ì¹ç¥i»¡¡G¡y§Ú¤£»¡¡z¡A¤]¤£¯à»¡¡G¡y§Ú¤£ª¾¹D¡z¡C

  µL½×¬Æ»ò±¡ªp¡A§Ú­Ìµ´¤£¥i»¡ÁÀ¸Ü´Ûõb¤H¡C

¤G¡B¶¢¸Ü  ¥D­C¿q»¡¡G¡y§ÚÁÙ§i¶D§A­Ì¡A¤H©Ò»¡ªº¨C¥y¶¢¸Ü¡A¦b¼f§Pªº¤é¤l¡A³£¥²¶·¨Ñ

  ¥X¨Ó¡C¦]¬°­n¾Ì§Aªº¸Ü¡AºÙ§A¬°¸q¡F¤]­n¾Ì§Aªº¸Ü¡A©w§A¦³¸o¡C¡z(¤Ó¤Q¤G36¡ã37)¶¢

  ¸Ü´N¬O¦h¾lªº¸Ü¡A¤£¬Û¤zªº¸Ü¡A¤£¥²»¡ªº¸Ü¡A¼½§Ë¬O«Dªº¸Ü¡A»¡ªø¹Dµuªº¸Ü¡C°ò·þ®{

  ©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡A³o¨Æ¦óµ¥¥i©È¡I¶¢¸Ü»¡¤F¡A±N¨ÓÁÙ­n

  ¦A»¡¤@¦¸¡A³Q¥D©w¸o¡C¶¢¸Ü¹ê¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¤jº|¬}¡A·|¨Ï§Ú­Ìº|±¼¥Í©R¡C©Ò¥H¡A¤£¥i

  ÀH«K»¡¶¢¸Ü¡C

¤T¡B´c¨¥  ¡y¨º·Q­n·R¥Í©R¡A¬Ý¨£¦n¤é¤lªº¡A­n¸T¤î¦ÞÀY¤£¥X´c¨¥¡A¼L®B¤£»¡¸Þ¶Bªº¸Ü

  ¡F¡z(©¼«e¤T10)´c¨¥´N¬O°d½|¡B©G¶Aªº¸Ü»y¡C¯«ªº¨à¤k¤£¯à¥H´c³ø´c¡A¥H°d½|ÁÙ°d½|

  ¡AÀ³¸Ó¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡y³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü­W¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¡z(©¼«e¤G23)¨Ã¥B¡y¹G­¢§A

  ­Ìªº¡A­n¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡F¥u­n¯¬ºÖ¡A¤£¥i©G¶A¡C¡z¡]ù¤Q¤G14¡^¯«ªº¨à¤k­Y»¡¥X°d½|ªº

  ¸Ü¨Ó¡A´N¤£¯àºaÄ£¯«¡A¦Û¤v¤]±o¤£µÛ¯«ªº¯¬ºÖ¡C

¥|¡B¦Ã¨¥  ¡y¦ý²{¦b§A­Ì­n²æ¥h³o¤@¤Áªº¨Æ¡A´N¬O©Á«ã¡B´o«ë¡B´c¬r¡B·´Á½¡A¨Ã§A­Ì¤f

  ¤¤©Ò¥X¥i®¢ªºÂ©»y¡C¡z(¦è¤T 8)¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹¤S»¡¡G¡y¡K¤@¤Á¦Ã©¡B¡K¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡

  ³sÃD³£¤£¥i¡A¦p¦¹Å×»P¸t®{¬Û©y¡FÁÙ¦³²]Ãã¡B¦k»y¡B©Î¬O²Ê»ÀªºÀ¸¨¥¡A³£¤£¬Û©y¡A¹ç

  ¥i»¡·PÁªº¸Ü¡C¡z¡]3¡ã4¡^¦Ã©¤£¼äªº¸Ü¡A¤£¥i¥X¤f¡A§K±o¥¢¥h¯«¨à¤kªºÅé²Î¡C

  ÁÙ¦³¦n¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡G¦p¯º¸Ü¡B»´¯B¡BÀ¸¯º¡BÃÕ»¦ªº¸Ü¡F­I«á»¡¤H¡B§åµû½×Â_¡Bª§Äv

³ÙÄWªº¸Ü¡F«è¤Ñ¤×¤H¡A­I«qªº¸Ü¡A¤D¦Ü¥@«Uªºµê½Í¡AµLª¾ªºÅG½×µ¥¡A³£¸Ó»·ÁסA¤£¸Ó¥X

¤f¡C¡y­Y¦³¤H¦Û¥H¬°¬O°@·qªº¡A«o¤£°Ç¦í¥Lªº¦ÞÀY¡A¤Ï´ÛÄF¦Û¤vªº¤ß¡A³o¤Hªº°@·q¬Oµê

ªÅªº¡C¡z¡]¶®¤@26¡^¸Ü»y¨ü¬ù§ô¬O·q°@ªºªí°O¡A¤@­Ó·q°@ªº¤H¥²©w¬O¯à°Ç¦í¦ÞÀYªº¤H¡C

¶®¦U¬Æ¦Ü»¡¡y­Y¦³¤H¦b¸Ü»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡A¤]¯à°Ç¦í¥þ¨­¡C¡z¡]¶®¤T¢±¡^

¤@­Ó¤H¸Ü»y¯à§_¨ü¬ù§ô¡A¤]Åã©ú¥L¯à§_¬ù§ô¦Û¤v¡C¥[©Ô¤Ó®Ñ¤­³¹»¡¡A¡y¸`¨î¡z¬O¸tÆF©Ò

µ²ªºªG¤l¤§¤@¡F¶®¦U®Ñ²Ä¤T³¹¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¡y¸`¨î¡z³Ì©úÅ㪺ªí²{¬O¦b¸Ü»y¤W¡C¤H­Y¯à¦b

¸Ü»y¤W¦³¸`¨î¡A´N¯à¬ù§ô¥þ¨­¡C

 

¹ï¥I®Ú·½

  ­n¦u¦í§Ú­Ìªº¤f¡A¥²¶·¥ý¹ï¥I§Ú­Ìªº¤ß¡C¥D»¡¡G¡y¦]¬°¤ßùØ©Ò¥Rº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó

¡C¡z¡]¤Ó¤Q¤G34¡^¥ý¬O¤ßùئ³³o¼ËªF¦è¡AµM«á¤fùØÅ×»¡¥X¨Ó¡C©Ò¥H­n¾Þ½m¸Ü»y¨ü¬ù§ô¡A

¥²¶·±q¹ï¥I¤ß¶}©l¡A§_«h¡A´N¤£¯à¦n¦n¹ï¥I¤f¡C

  ¦p¦ó¹ï¥I¤ß©O¡H¥²¶·¥ý¹ï¥I¤ßùØ©Ò¥Rº¡ªº¡A¤ßùØ­Y¬O¥Rº¡µêÁÀ¡A¤fùئ۵M»¡¥XÁÀ¨¥¡F

¤ßùØ­Y¬O¥Rº¡¤F·R¡A¤fùئ۵M¬y¥X·R¨Ó¡C¡yµ½¤H±q¥L©Ò¦sªºµ½¡Aµo¥Xµ½¨Ó¡F´c¤H±q¥L©Ò

¦sªº´c¡Aµo¥X´c¨Ó¡C¡z¡]¤Ó¤Q¤G35¡^¾ð¦p¦ó¡AªG¤l¤]¦p¦ó¡C©Ò¥H­n¾Ç²ß»¡¯u¹êªº¸Ü¡A·Ç

½Tªº¸Ü¡A¥Í©Rªº¸Ü¡A³y´N¤Hªº¸Ü¡A³Ì¿n·¥¡A³Ì®Ú¥»ªº¸ô¡A´N¬O¡y·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡AÅý°ò

·þªº¸ÜÂ×Â×´I´Iªº¦í¦b§A­ÌùØ­±¡A¡z¡]¦è¤T16¤W¡^§Ú­Ì¤ßùØ¥Rº¡¤F¯«ªº¸Ü¡A¤f¤¤¤]¥²©w

»¡¥X¯«ªº¸Ü¨Ó¡C

 

¸Óª`·N¤§ÂI

  ·í§Ú­Ì»{¯u¾Þ½m®É¡A¦³´XÂI¸Óª`·Nªº¡G

¤@¡B­n¯d¤ßÅ¥¸Ü  §Ú­Ì¤£³æ­n¤p¤ß»¡¸Ü¡A¤]­n¯d¤ßÅ¥¸Ü¡C¤£»¡¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¤]¤£Å¥¤£¸Ó

  Å¥ªº¸Ü¡C¤£­n§â¦Õ¦··í©U§£±í¡AÅý¨º¨Ç¤£¼ä¡B¦Ã©¡B±ÑÃa¤Hªº¸Ü¶i¨Ó¡C

¤G¡B¤£ÀH«K¶Ç¸Ü  ¤£¥u¤£Å¥¨º¨Ç´c¬r¡B¼½§Ë¬O«D¡B¬D¼·Â÷¶¡¡B¤@¤f¨â¦Þªº¸Ü¡F§ó¤£»´«H

  ¶¢¨¥¡A¤]¤£ÀH«K¶Ç¸Ü¡C

¤T¡B­nª`·N¨Æ¹ê  »¡¸Ü­n·Ç½T¡A¤]­nª`·N¨Æ¹êªº·Ç½T©Ê¡C¦pªG¨Æ¹ê¤£½T¡A´N¬O¸Ü»y·Ç½T

  ¡A¤]¬O¤£°÷ªº¡C

¥|¡B­n¯à³Q«H°U  ­Y¦³¤H±N¨p¨Æ¡BÃø³B©Î¯¦±K»P§Ú­Ì¥æ³q¡A¥²¶·­nµ´¹ï«O±K¡A¤£¥iÀH«K

  ±i´­¡A­n§@¤@­Ó§O¤H¯à«H°Uªº¤H¡C

 

±N¥Í©Rªº¸Üªí©ú¥X¨Ó

  ¤£¾Ç²ß¸Ü»y¨ü¬ù§ô¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v»¡¸Ü¬O¦óµ¥ÀH«K¡C¤@¥¹¶}©l¾Þ½m¡AÅ×µo²{¤f¦Þ¬O¦h

»ò¤£¨ü¬ù§ô¡A¶V­n©Úµ´ÁÀ¨¥¡A´N¶Vµo²{¦Û¤v¦h·|»¡ÁÀ¡F¶V­n»¡·Ç½Tªº¸Ü¡A´N¶Vµo²{¦Û¤v

ªº¨¥»y¬O¦h»òªº¤£·Ç½T¡C¦]¦¹¡A»Ý­n¦h¦hªºÃ«§i¡A¨ú¥Î®¦¨å¡A¾Þ½m®ÉÅפ£­P¦Ç¤ß¥¢±æ¡C

¸g¾ú§i¶D§Ú­Ì¡A°_ªì¾Þ½m®É¡Aªº½T·P¨ì¤Q¤À¬°Ãø¡A®É±`ı±o¦Û¤vµL¥i±ÏÃÄ¡C¥­±`°¨ªê¡B

ÀH«K¡B©ñÃPºD¤Fªº¤H¡A­n°Ç¦í¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A¹ê¦b¤£©ö¡C¦ý¬O¯«ªº¸Ü»¡¡G¡y¾Þ½m¦Û¤v¥H¦Ü

©ó·q°@¡C¡z(´£«e¥|¢¶¤U)¥u­nªÖ¾Þ½m¡A¥²©w¯à¹F¨ì¡C¨S¦³«H¥D¥H«e¡A¤ßùØ¥u¦³­W¤ô¡F«H

¥D¥H«á¡A¥D¤w§â·s¥Í©RÂ\¦b§Ú­ÌùØ­±¡A²¢¤ô­n¦ÛµM¦ÓµMªº¬y¥X¨Ó¡C¥u­n§Ô­@µÛ¾Þ½m¤U¥h

¡A¥²©w¯à¡y¨Ï§A­ÌµL¥i«üºK¡A¯Â¼äµLÂø¡A¦bÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¤¤¡A§@¯«µL·å²«ªº¨à¤k¡F§A

­Ì¦b¨ä¤¤¦n¹³µo¥ú¤§ÅéÅã¦b¥@¬ÉùØ¡A±N¥Í©Rªº¸Üªí©ú¥X¨Ó¡A¡z(µÌ¤G15¡ã16¤W)§@¥D¬ü¦n

ªº¨£ÃÒ¡C

 

 

¤Q¤G¡B·q¬È¯«

 

  ¡y·q¬È¯«--³o¥y¸Ü»¡¥X¬ùùإͬ¡ªº¯SÂI¡A¤]¬O·s¬ù§óÂײ±¥Í©Rªº®Ú°ò¡C¯«ªº¨à¤k­Ì

  ¸Ó·R¼}³o·q¬È¯«ªº®¦½ç¡C¹ï¯«¦s·q¬Èªº¤ß¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¥D­nªº³¡¤À¡A¬°­nµ¹Àô¶§Ú­Ì

  ªº¥@¤H¡A¤@­Ó¯u¹êªº¦L¶H¡C¡z(¼}¦w±o¯P)

 

¦ó¿×·q¬È¯«

  ¡y·q¬È­C©MµØ¡A¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡C¡z¡]½e¤E10¤W¡^³o¥y½e¨¥¬O³\¦h°ò·þ®{©Ò¼ôª¾ªº¡C¨s

³º¬Æ»ò¬O·q¬È¯«©O¡H·q¬È¯«´N¬O¦b¤Z¨Æ¤W³£¦sµÛ¤@­Ó©È±o¸o¯«¡B©È¦³¦Û¤vªº¤ß¡C¤£¥u¦]

·q¬È¯«¦Ó»·Â÷´c¨Æ¡A¹³¬ù§B¤@¼Ë¡]§B¤@¢°¡^¡F´N¬O¦b¬ü¦n¨}µ½ªº¦æ¬°¤W¡A¤]©È¦³¦Û¤v¡A

©È¤£¥X©ó¯«¡F¬Æ¦Ü¦b¨Æ©^¯«¡B¬°µÛ¯«ªº¨Æ¤W¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¥¿¦p¸ô±o°¨¤B´¿»¡¡A¬°µÛ¯«ªº

¯u²z¡A¥Lµ·²@¤£©È³±©²ªºÅv¶Õ¡A§ó¤£¥Î»¡±Ð¬Ó©M¥Lªº¥D±Ð­Ì¤F¡FµM¦Ó¥L«o©È¦b¥LùØ­±ªº

¤j±Ð¬Ó--¡y¤v¡z¡C¹³³o¼ËÄߩȦۤvªº¤H¡A´N¬O·q¬È¯«ªº¤H¡C

  ¯u¹êªº·q¬È¯«¡A¨Ã¤£¬O©ÈªF©È¦è¡A¬È­º¬È§À¡A¦Ó¬O©È¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¤£¥X¥G¯«¡A¤£¸g¹L¯«

¡A¤£¬°µÛ¯«¡A¤]¤£Âk©ó¯«¡F©È³o¥ó¨Æ¦³¦Û¤vªº¦¨¤À©MÄeÂø¡C¦]¦¹¡A·q¬È¯«ªº¤H¡A¥Lªº¦æ

¨Æ¬°¤H¡A¨Ã¤£¥H¨Æ±¡¥»¨­ªº¬O«D¡B¹ï¿ù¡B¦nÃa¡BÀ³¤£À³¸Ó¡B»Ý¤£»Ý­n¬°·Ç«h¡F¤D¥H¬O¤£

¬O¥X©ó¯«¡B¸g¹L¯«¡B¬°µÛ¯«¡BÂk©ó¯«¬°·Ç«h¡C­Y¬O¬°¦Û¤v¡B¾Ì¦Û¤v§@¡A¦³¦Û¤vªº·R¦n©M

¥Øªº¡A¤£½×§@±o¦h¦n¡B¦h¹ï¡A³£¬O±o¸o¯«¡A¤£°Q¯«³ß®®ªº¡C

  ©Î³\§Ú­Ì·|»{¬°¥u­n¬O¬ü¦n¡B¨}µ½¡B¥¿·íªº¨Æ¡A¾ÌµÛ¦Û¤vªº¼ö¤ß¡AºÉ¤O¥h§@¡A¦³¦ó¤£

¦n©O¡HµM¦Ó¡A¥Dªº¸Ü«o§i¶D§Ú­Ì¡A´N¬O¦bÄÝÆFªº¨Æ©^¤W¡A­Y¤£¬O¥X¥G¯«¡A¤£¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº

¦®·N¡A¦b¥Dªº²´¤¤¡A¤´µM¬O¤£ªk¡B§@´c¡B¤£»X¯«ºÙ³\ªº¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤C³¹21¡ã23¸`¥D­C¿q

¿Ë¦Û»¡¡G¡y¤£¬O¨C¤@­Ó¹ï§Ú»¡¡A¥Dªü¡A¥Dªüªº¤H¡A³£¯à¶i½Ñ¤Ñªº°ê¡A±©¿W¹ê¦æ§Ú½Ñ¤Ñ¤§

¤W¤÷¦®·Nªº¤H¡AÅׯà¶i¥h¡C·í¨º¤é¡A³\¦h¤H­n¹ï§Ú»¡¡A¥Dªü¡A¥Dªü¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b§Aªº¦W

ùؿݨ¥¹L¡A¦b§Aªº¦WùØ»°°­¹L¡A¨Ã¦b§Aªº¦Wùئæ¹L³\¦h²§¯à»ò¡H¨º®É¡A§Ú­n¦V¥L­Ì«Å§i

¡G§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç¦æ¤£ªkªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡z®@¡A³s¼ö¤ß©^¥Dªº¦W¶Ç¹D

¡B»°°­¡B¦æ²§¯à¤]¥i¯à·|³Q¥D³d³Æ¬°§@´cªº¤H¡A¦óªp§Ú­Ì§@ªº¨ä¥L¨Æ©O¡I§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A

­Y¤£¬O¥X¥G¯«¡A¤£¿í¦æ¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡A¦Ó¶È¶È¾Ì¦Û¤vªº¼ö¤ß¡B·R¦n¡B¤O¶q¥h§@¡A³£¬O±o¸o

¯«ªº¡A¬°¯«©Ò¤£³ß®®¡B¤£­nªº¡C§Ú­Ì³£»Ý­n¦³¤@Áû·q¬È¯«ªº¤ß¡A³o¦b¯«­±«e¬O³ÌÄ_¶Qªº

¡C

 

·q¬È»P·q°@

  §Ú­Ì»{ÃѤF·q¬È¯«´N¬O¦b¤Z¨Æ¤W©È¦³¦Û¤v¡A©È±o¸o¯«¡C¨º»ò¬Æ»ò¬O·q°@©O¡H´£¼¯¤Ó«e

®Ñ¤T³¹16¸`»¡¡G¡y¤j«v¡I·q°@ªº¶ø¯¦¡I³o¬O²³©Ò¤½»{ªº¡A´N¬O¡GÍ¢Åã²{©ó¦×Åé¡A¡z·q°@

´N¬O¯«¦b¦×¨­Åã²{¡A¯«±q¤H¨­¤W¹üÅã¥X¨Ó¤F¡C·í¤é¥D­C¿q¦b¦a¤W®É¡AÍ¢¬O¹D¦¨¤F¦×¨­¡A

¯«ªº¥Í©R±qÍ¢¨­¤W±oµÛ¤F¹üÅã¡A¤H¬Ý¨£¤FÍ¢¡A´N¬Ý¨£¤F¯«¡C¤µ¤Ñ¯«­n¦b¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H¨­

¤W§@¦P¼Ëªº¨Æ--±NÍ¢©Ò½çªº¥Í©R¡A±q§Ú­Ì¨­¤W¹üÅã¥X¨Ó¡C¡y²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D

¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±¬¡µÛ¡F¡z¡]¥[¤G20¤W¡^¤£¥uÅý°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¬¡¡A§óÅý°ò·þ±q§Ú­Ì¨­¤W

¬¡¥X¨Ó¡C

  ´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹12¸`¡G¡y¦b°ò·þ­C¿qùعL·q°@¥Í¬¡¡zªº¹ê·N¡A´N¬O­n§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡

¤¤¡AµL½×¨¥»y¨BªZ¡A«ä·QºA«×¡A¦æ¨Æ¬°¤H¡A°_©~¶¼­¹¡A¤@Á|¤@°Ê³£¸ÓÅý¡y¯«¦b¦×¨­Åã²{

¡z¡A§â¯«¹üÅã¥X¨Ó¡A¥O¤H·Pı¨ì¯«¡C

  ¬ù®É¦³¦ì¥Ó¨¥ªÌ¥H§Q¨F¡A¸g±`¦b®Ñ©À¦a¤@­Ó¤j¤á¤H®a³ð¶º¡A¨º®aªº°ü¤H¹ï¥L¤V¤Ò»¡

¡A¡y§Ú¬Ý¥X¨º±`±q§Ú­Ì³oùظg¹Lªº¡A¬O¸t¼äªº¯«¤H¡C¡z¡]¤ý¤U¥|¢¸¡^¦¹¬q¸t¸g¨Ã¥¼­z¤Î

¥H§Q¨F´¿¦V³o®a¤H¶ÇÁ¿¯«ªº¹D¡A©Î§@¨£ÃÒ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¦V¥L­ÌÃD°_¥ô¦óÃö©ó¯«ªº¨Æ¡C¸t¸g

¥u°O¸ü¥L±`¨ì³o®a¨Ó³ð¶º¡CµM¦Ó¡A¨º®aªº°ü¤H«o¬Ý¥X¥L¬O¤@­Ó¸t¼äªº¯«¤H¡C¥i·Q¦Óª¾¡A

¥H§Q¨F¥²©w¬O¦b»P³o®a¤H³ð¶º®É¡A§â¯«¹üÅã¥X¨Ó¡A¦Ó¨Ï±o¨º°ü¤H¬Ý¥X¥L¬O¸t¼äªº¯«¤H¡C

  ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·q¬È¬O§Ú­Ì¹ï¯«ªº¦s¤ß¡A¬OùØ­±ªº¡F¦Ó·q°@«h¬O¹üÅ㯫ªº¥Í¬¡¡A¬O¥~­±ªº

¡CùØ­±¦³·q¬Èªº¤ß¡A¥~­±¦ÛµM¦³·q°@ªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¸Ó¾Ç²ß¦s¤ß·q¬È¨Ã¾Þ½m·q°@¥Í¬¡¡C

 

·q¬È¯«±o¥H¦¨¸t

  ­ôªL¦h«á®Ñ¤C³¹1 ¸`»¡¡G¡y©Ò¥H¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ì¬J¦³³o¨ÇÀ³³\¡A´N·í¼ä²b¦Û¤v¡A°£¥h¦×

¨­©MÆF¤@¤Áªº¬¿¦Ã¡A·q¬È¯«¡A¥H¦¨¥þ¸t§O¡C¡z«H®{ªº¦¨¸t¡A»P·q¬È¯«¦³·¥¤jªºÃö«Y¡C¯«

¬O¸t§Oªº¡A¤H·U´NªñÍ¢¡A·U·Pı¨ì¦Û¤vªº¦Ã©¡A·U¨Æ©^Í¢¡A·U©È¦³¦Û¤v¡C¦]µÛ·q¬È¯«¦Ó

»·Â÷¦Ã©¸o´cªº¨Æ¡A±N¦Û¤v±q¥@¤H¤¤¤À§O¥X¨Ó¡C¨Ã¥B¤£´±ªg¬V¥@«U¡B¤H±¡¤Î¤@¤Á¤£¼ä²b

¤§ª«¡A±óµ´©Ò¦³»P¯«¸t¥Í©R©Ê±¡¤£¦XªºªF¦è¡C¦p¦¹¡A¦ÛµM±N¦Û¤v§¹¥þ¤À§O¥X¨Ó¡A¬°µÛ¯«

¡AÂk©ó¯«¡A±o¥H¦¨¸t¤F¡C·U·q¬È¯«¡A©È¦³¦Û¤v¦¨¤Àªº¤H¡A¯«´N·U¦h±NÍ¢¯«¸tªº¯À½è§@¨ì

¥LùØ­±¡C¦p¦¹¡A´N¤£¥u¦³¦a¦ì¤Wªº¦¨¸t¡A¬Æ¦Ü¥»½è¤W¤]±o¦¨¸t¤F¡C·q¬È¯«·U¦h¡A¦¨¸tªº

µ{«×´N·U²`¡A¨âªÌ¾A¦¨¥¿¤ñ¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©fªü¡A§Ú­Ì°È­n¡y·q¬È¯«¡A¥H¦¨¥þ¸t§O¡z¡C

 

·q¬È¯«±oºÖµL­­

  ·q¬È¯«¤£¦ý±o¥H¦¨¸t¡F¨Ã¥B¦b¸t¸g¤¤¡A¯«¹ï·q¬ÈÍ¢¤§¤HªºÄ_¨©À³³\»P¯¬ºÖ¡A¹ê¤£³ÓªT

Á|¡A´N¦p¡G

±oµÛ¥Í©R--¡y·q¬È­C©MµØªº¡A±oµÛ¥Í©R¡F¥L¥²«í¤[ª¾¨¬¡A¤£¾Dº×±w¡C¡z(½e¤Q¤E23)

©Ó¨ü²£·~--¡y§A±N²£·~½çµ¹·q¬È§A¦Wªº¤H¡C¡z(¸Ö¤»¤@5)

»X¯«½çºÖ--¡yÍ¢½ç³­¹µ¹·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡C¡z(¸Ö¤@¤@¤@5)

¤@µL©Ò¯Ê--¡y­C©MµØªº¸t¥Á­þ¡A§A­Ì·í·q¬ÈÍ¢¡A¦]·q¬ÈÍ¢ªº¤@µL©Ò¯Ê¡C¡z(¸Ö¤T¥|9)

¤ßÄ@¦¨´N--¡y·q¬ÈÍ¢ªº¡AÍ¢¥²¦¨´N¥L­Ìªº¤ßÄ@¡C¡z(¸Ö¤@¥|¤­19)

¬°¯«©Ò·R--¡y­C©MµØ³ß·R·q¬ÈÍ¢©M¬ß±æÍ¢·O·Rªº¤H¡C¡z(¸Ö¤@¥|¤C11)

¥²±o¯¬ºÖ--¡y¤Z·q¬È­C©MµØªº¡AµL½×¤j¤p¡A¥D¥²½çºÖµ¹¥L¡C¡z(¸Ö¤@¤@¤­13)

«OÅ@·f±Ï--¡y­C©MµØªº¨ÏªÌ¡A¦b·q¬ÈÍ¢ªº¤H¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï¥L­Ì¡C¡z(¸Ö¤T¥|7)

¤é¤l¥[¦h--¡y·q¬È­C©MµØ¡A¨Ï¤H¤é¤l¥[¦h¡F¡z(½e¤Q27)

»P¯«¿Ë±K--¡y­C©MµØ»P·q¬ÈÍ¢ªº¤H¿Ë±K¡FÍ¢¥²±N¦Û¤vªº¬ù«ü¥Ü¥L­Ì¡C¡z(¸Ö¤Ü¤­14)

«ü¥Ü¹D¸ô--¡y½Ö·q¬È­C©MµØ¡A­C©MµØ¥²«ü¥Ü¥L·í¿ï¾Üªº¹D¸ô¡C¡z(¸Ö¤Ü¤­12)

±oµÛ½à½ç--¡y½à½ç§Aªº¥£¹²²³¥Ó¨¥ªÌ¡B©M²³¸t®{¡B¨Ã·q¬È§A¦Wªº¤H¡A¤jªº¤pªº¡A¡K®É­Ô

          ¤]¨ì¤F¡C¡z(±Ò¤Q¤@18)

  ·q¬È¯«ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡C¸Ö½g¤Ê¤@½g19¸`»¡¡y·q¬È§A§ë¾a§Aªº¤H¡A§A¬°¥L­Ì©Ò¿n¦sªº¡A

¦b¥@¤H­±«e©Ò¬I¦æªº®¦´f¡A¬O¦óµ¥¤j©O¡C¡z¸Ö½g¤@¦Ê¹s¤T½g11¸`¤S»¡¡G¡y¤ÑÂ÷¦a¦óµ¥ªº

°ª¡AÍ¢ªº·O·R¦V·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A¤]¬O¦óµ¥ªº¤j¡C¡z17¸`¡G¡y¦ý­C©MµØªº·O·R¡AÂk©ó·q¬ÈÍ¢

ªº¤H¡A±q¥å¥j¨ì¥Ã»·¡F¡z

 

¾Þ½m»P¹ê¦æ

  ¥¿¦p¼}¦w±o¯P§Ì¥S©Ò»¡¡A¹ï¯«¦s·q¬Èªº¤ß¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ªº¥D­n³¡¤À¡C§Ú­Ì¸Ó¹³ªì´Á¥l

·|ªº¸t®{¤@¼Ë¡A¾Ç²ß¡y¦b¹ï¥Dªº·q¬È¡K¤¤¦æ°Ê¡A¡z(®{¤E31)¡A¨Ã¡y¦b§A­Ì±H©~ªº®É¤é¤¤

¡A¾ÌµÛ·q¬È¦æ¨Æ¬°¤H¡F¡z(©¼«e¤@17¤U)¡C

¡@¡@¾Þ½m¹ê¦æ·q¬È¯«ªº¸ô«D±`²³æ¡A¥u­n¦b¥Í¬¡¤¤¡A¤Z¨Æ³£¦³©È±o¸o¯«¡A©È¥D¤£³ß®®¡A

©È¦³¦Û¤vªº¦s¤ß´N¥i¥H¤F¡C¥H³o¼Ë¤@Áû¦s¤ß¡A¨Ó»¡¸Ü¦æ¨Æ¡B«Ý¤H±µª«¡A´N¥²¯à¤Z¨Æ¿í¦æ

¯«ªº¦®·N¡A°Q¥D³ß®®¡A¦¨¬°¤@­Ó¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡A¹³­C¦èªº¨à¤l¤j½Ã¤@¼Ë(®{¤Q¤T22)¡C¥B¯à

¦]µÛ·q¬È¯«¦Ó¬¡¥X·q°@ªº¥Í¬¡¨Ó¡A¨Ï¯«±q§Ú­Ì¨­¤W¹üÅã¥X¨Ó¡A¹³¥D­C¿q¦b¦a¤W®É¨º¼Ë¡A

Åý¯«¦b¦×¨­Åã²{¡C

¡@¦b§Ú­Ì¾Ç²ß·q¬È¥D¡A¾Þ½m·q°@¥Í¬¡®É¡A¦³¤@ÂI­n¯S§Oª`·Nªº¡G¨C·í¹J¨ì¬ü¦n¡B¨}µ½¡B

¥¿±`ªº¨Æ­n§Ú­Ì¥h§@®É¡A¥²¶·¯S§Oäê¿ô¡C¦]¬°§Ú­Ì¹ï©ó¨º¨Ç±ÑÃa¡B¨¸´c¡B¤£¥¿·íªº¨Æ¡A

«Ü¦ÛµMªº¦]·q¬È¯«¦Ó¤£´±¥h§@¡F¦ý«o«Ü®e©ö¦]µÛ¤@¨Ç§Ú­Ì»{¬°¬O²z©Ò·íµMªº¨Æ¡A¦Ó¾ÌµÛ

¦Û¤vªº¿³½ì¡B¼ö¤ß¥h§@¡Cµ²ªG¡A¥¢¥h¹ï¯«·q¬Èªº¤ß¡A¥H­PÁöµM§@¤F³\¦h¡y¦n¨Æ¡z¡A«o¤£

¬O¥X¥G¯«ªº¡A¤£»X¯«®®¯Ç¡A¤Ï¦Ó¨üÁ«·l¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í¾Ç²ßµL½×§@¬Æ»ò¡A³£¦s·q¬Èªº¤ß

¡A³£¥ý¦V¯«Ã«§i»¡¡G¡y¯«ªü¡A§Ú©È¦b³o¥ó¨Æ¤W¦³§Ú¦Û¤v¡C¡zÄ@§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¤Z¨Æ¤W¾Þ½m§@

¤@­Ó¯u¹ê·q¬È¯«ªº¤H¡Cªü­Ì¡C

 

 

¤Q¤T¡B´M¨D¯«

 

  ¡y¯«ªü¡A§A¬O§Úªº¯«¡A§Ú­n¤Á¤Áªº´M¨D§A¡F¦b°®§ò¯h¥FµL¤ô¤§¦a¡A§Ú´÷·Q§A¡A§Úªº

  ¤ß¤Á¼}§A¡C¡z(¸Ö¤»¤T1)

  ¡y©]¶¡§Ú¤ß¤¤¸r¼}§A¡A¦­±á§ÚùØ­±ªºÆF¤Á¤Á´M¨D§A¡F¡z(Áɤܤ»9¤W)

 

¦ÛÁôªº¯«

  ù°¨®Ñ¤@³¹20¸`»¡¡G¡y¦Û±q³Ð³y¥@¬É¥H¨Ó¡A¯«¨º¬Ý¤£¨£¥Ã»·ªº¤j¯à¡A©M¯«©Êªº¯S¼x¡A

¬O¤H©Ò¬}¨£ªº¡A¤D¬OÂǵۨü³y¤§ª«¡Aµ¹¤H¾å±oªº¡A¥s¤HµLªk±À½Ó¡F¡z¦t©z¤§¶ø¯¦¡A¸Uª«

ªº©_§®¡A¥H¤Î¤j¦ÛµM¤¤ªº¦UºØ³W«ß¡A³£¦b¨£ÃÒ³o¦ìºaÄ£ªº¯«¡A°¶¤jªº³yª«¥D¡C¬G¦¹¡A³s

µÛ¦Wªº¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©Z¡]´¿³QºÙ¬°µL¯«½×ªÌ¡^¡A¤]¤£±o¤£³o¼Ë»¡¡G¡yµL­­°ª¶Wªº¯«¡A¦b

§Ú­Ì¯Ü®zªº¤ß´¼©Ò¯àı¹îªº²Óº¾¤p¨Æ¤W¡AÅã¥XÍ¢ªº¦s¦b¡A§Ú¹ïÍ¢¤ß®®¸ÛªA¡A§Úªº«H¥õ¥Ñ

¦¹²£¥Í¡C¡zµM¦Ó¡A³o¦ì¥Ã»·¡BµL­­¡B¥Rº¡¦t©zªº¯«¡A³º¥ô¾Ì¤@¨Ç¨g¦k·M¹xªº©Ò¿×¡yµL¯«

½×ªÌ¡z¨Ó¤Ï¹ï¡B§_»{¨ÃÁ¶Âp¡AÍ¢¤]¤£¥X¨Óªí¥Õ¡BÅã¥Ü¦Û¤v¡CÃø©Ç¥Ó¨¥ªÌ¥HÁɨȷP´n¦a»¡

¡G¡y±Ï¥D¥H¦â¦Cªº¯«ªü¡A§A¹ê¦b¬O¦ÛÁôªº¯«¡C¡z¡]ÁÉ¥|¤­15¡^

¡@±q¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£¡A·í¯«ªº¦Ê©m¾D¨ü¦C°ê´ÛÀ£­â°d¡A¬Æ¦Ü¤`°ê³Q¾Û®É¡A¯«

¨Ã¨S¦³¦ù¤â·f±Ï¥L­Ì¡F¦ü¥G¯«¬Ý¤£¨£¥L­Ìªº­W±¡¡AÅ¥¤£¨£¥L­Ìªº«sÁn¡AÍ¢¦V¥L­ÌÁôÂäF

¡C³oºØ§½­±¡A¦b¥l·|¾ú¥v¤¤¥ç¹ð¨£¤£ÂA¡C¾ú¥@¾ú¥N¡A¥l·|¤£Â_¦a¾D¨ü¹G­¢­W®`¡A¦b³o¨Ç

¤j¹G­¢¡B¤j´Ý®`´Á¶¡¡A¤d¤d¸U¸U©¾¤ßªº¸t®{³Q­W®`¡A¯«¤]¤£¬I¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¨Ó«OÅ@¥L­Ì¡A

©Î®t»º¤Ñ¨Ï¨Ó¬@±Ï¡C¦b¨º¨Ç²M¤ß·R¥D¡B§¹¥þ©^Äm¡Bµ´¹ï¸ò±q¥Dªº°ò·þ®{ªº¸g¾úùØ¡A¤]¬O

¦p¦¹¡C¦³®É¡A¯«¦V¥L­ÌÁôÂäF¡AÅý¥L­Ì¯d¦b¹G­¢¡B¸ÕÅç¡B³h½a¡B¯e¯f¡B­WÃø¤¤¡A¦Ó¤£¬@

±Ï¡BÂåªv©Î¨ÑÀ³¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü³së§i¤]¤£»X««Å¥¡A¯«¦ü¥GºJ±ó¤£ÅU¥L­Ì¤F¡C¯«¦p¦¹¹ï«Ý¨º

¨ÇÄÝ©óÍ¢¡B·RÍ¢¡B©¾¤ß¨Æ©^Í¢ªº¤H¡A¨s³º¬O¬°¬Æ»ò¡H

 

¯«­n¤H´M¨DÍ¢

  ¯«ÁôÂÃÍ¢¦Û¤vªº¥Øªº¡A´N¬O­n¤H´M¨DÍ¢¡C¯«­n¤HÂǵ۴M¨D¦Ó±oµÛÍ¢¡A¨É¨üÍ¢¡C¸Ö½g¤Ü

¤C½g¢·¸`»¡¡G¡y§A­Ì·í´M¨D§Úªº­±¡F¨º®É§Ú¤ß¦V§A»¡¡A­C©MµØªü¡A§Aªº­±§Ú¥¿­n´M¨D¡C

¡z´M¨D¯«ªº­±´N¬O´M¨D¯«¡C¤j½Ã»¡¡G¡y§A¥²¥Î§Aªº­±®e¨Ï§Ú¥Rº¡§Ö¼Ö¡C¡z¡]®{¤G28¡^¤S

»¡¡G¡y§Ú¬Ý¨£¥D±`¦b§Ú²´«e¡A¦]Í¢¦b§Ú¥kÃä¡A§Ú«K¤£¦Ü·n°Ê¡C©Ò¥H§Úªº¤ß§Ö¼Ö¡A§Úªº¦Þ

ÅwÄË¡A¨Ã¥B§Úªº¦×¨­­n¦w©~¦b«ü±æ¤¤¡F¡z¡]®{¤G25¡ã26¡^®@¡A¦b¦t©z¤¤¡A¯à¦³¬Æ»ò¤ñ¯«

¦Û¤v§ó¦n¡A¤ñ¯«ªº­±¥ú§óÄ_¶Q¡I

 

¦p¦ó´M¨D¯«

  ´M¨D¯«´N¬OÂǵÛë§i¨Ó¿Ëªñ¯«¡A¨D°Ý¯«¡C´N¦p¡A·í¦ý¥H²z±q®Ñ¤W±oª¾­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì

¥Ó¨¥ªÌ­C§Q¦Ì¡A½×­C¸ô¼»§N¯î²Dªº¦~¼Æ¡A¤C¤Q¦~¬°º¡¡A¥L«KÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡B¨Ó´M¨D¯«

¡]¦ý¤E¢±¡ã¢²¡^©ó¬O¯«®t»º¤Ñ¨Ïªø«ü±Ð¥L¡A¨Ï¥L©ú¥Õ¤é«á¥²¾D¹Jªº¨Æ¡Cë§i¬O´M¨D¯«±©

¤@ªº¸ô¡C

  ¦¹¥~¡A­n´M¨ì¯«¡AºNµÛ¯«¡A¥²¶·¦b¹ïªº¦a¤è¡G

¤@¡B¦b§Ú­ÌªºÆFùØ  ¦]¬°¯«¬OÆF¡]¬ù¥|¢±¢³¡^¡A¥D´N¬O¨ºÆF¡]ªL«á¤T17¡^¡A»P¥DÁp¦Xªº

  ¡A«K¬O»P¥D¦¨¬°¤@ÆF¡]ªL«e¤»17¡^¡A©Ò¥H¸g¤W»¡¡y©]¶¡§Ú¤ß¤¤¸r¼}§A¡A¦­±á§ÚùØ­±ªº

  ÆF¤Á¤Á´M¨D§A¡F¡z¡]Áɤܤ»¢¸¡^§Ú­Ì¥²¶·ÂǵÛë§i¡A¦bÆFùØ´M¨D¥D¡C

¤G¡B¦b¥l·|¤¤  ¡y¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú´¿¨D­C©MµØ¡A§Ú¤´­n´M¨D¡F´N¬O¤@¥Í¤@¥@¦í¦b­C©MµØªº

  ·µ¤¤¡A¤¥õÍ¢ªººa¬ü¡A¦bÍ¢ªº·µùبD°Ý¡C¡z(¸Ö¤Ü¤C 4)¯«ªº·µ´N¬O¯«ªº©~©Ò¡C¤µ¤Ñ¡A

  ¥l·|¬O¯«¦bÆFùتº©~©Ò¡]¥±¤G22¡^¡A©Ò¥H­n´M¨D¯«¥²¶·¬¡¦b¥l·|¤¤¡C

 

¯«ªºÀ³³\

  ÁöµM¥HÁɨȻ¡¯«¬O¡y¦ÛÁôªº¯«¡z(ÁÉ¥|¤­15)¡A¦ý¯«¦Û¤v«o»¡¡G¡y§Ú¨S¦³¦bÁô±K¶Â·t¤§

¦a»¡¸Ü¡F§Ú¨S¦³¹ï¶®¦Uªº«á¸Ç»¡¡A§A­Ì´M¨D§Ú¬O®{µMªº¡C¡z¡]ÁÉ¥|¤­19¡^¨Ã¥BÍ¢À³³\»¡

¡G¡y´M§ä¡A´N´M¨£¡F¡z¡]¤Ó¤C¢¶¡^¡y§A­Y´M¨DÍ¢¡AÍ¢¥²¨Ï§A´M¨£¡F¡z¡]¥N¤W¤Ü¤K¢¸¡^¡y

§A¥þ¤ß¥þ»î´M¨DÍ¢ªº®É­Ô¡A´N¥²´M¨£¡C¡z¡]¥Ó¥|29¡^¯«¦óµ¥¤Ú±æ¤H´M¨DÍ¢¡A±oµÛÍ¢¡A¨É

¨üÍ¢¡C¸Ö½g¤Ü¥|½g¢µ¸`»¡¡G¡y³o¬O´M¨D­C©MµØªº±ÚÃþ¡A¬O´M¨D§A­±ªº¶®¦U¡C¡z¬°¦ó¯«¦b

³oùدS§OÃD¨ì¶®¦U©O¡H¦]¬°¥L´M¨D¯«¬O§ì¦í¤£©ñªº¡A¯«³ßÅw§Ú­Ì¹³¶®¦U¤@¼Ëªº´M¨DÍ¢¡C

¤d¸U¤£¥i¹³¥H±½¨º¼Ë¹ï¯«µL©Ò¿×¡A³Ì²×«o«á®¬²ö¤Î¡CÅý§Ú­Ì²{¦b´N§ì¦í¾÷·|¨Ó´M¨D§a¡I

¡y·í¶X­C©MµØ¥i´M§äªº®É­Ô´M§äÍ¢¡A¬Ûªñªº®É­Ô¨D§iÍ¢¡C¡z¡]Áɤ­¤­¢µ¡^¡y²{¤µ¬O´M

¨D­C©MµØªº®É­Ô¡A¡z¡]¦ó¤Q12¡^¡y­n´M¨D­C©MµØ»PÍ¢ªº¯à¤O¡A®É±`´M¨DÍ¢ªº­±¡C¡z¡]¸Ö

¤@¢¯¤­¢³¡^Ä@§Ú­Ì³£§@¤@­Ó´M¨D¥D­±ªº¤H¡Cªü­Ì¡I

 

´M¨D¯«ªº½à½ç

  ´M¨D¯«ªº¥Øªº¡A´N¬O­n±oµÛ¯«¦Û¤v¡F¦]¦¹¡A¯«¥HÍ¢¦Û¤v§@¬°´M¨DÍ¢¤§¤Hªº½à½ç¡C®@¡A

±oµÛ¯«¡A´N±oµÛ¤F¤@¤Á¡I¤£¥uÄÝ¥@¡BÄݦaªº¨Æª«¤£¯à»PÍ¢¬Û¤ñ¡A´N¬OÄݤѡBÄÝÆFªº¨Æª«

¤]¤£¯à»P¯«¬Û¤ñ¡FÍ¢¬O¤H¤¤µL¤ñ¡AÍ¢¬O¦t©z¦ÜÄ_¡AÍ¢¬O¤@¤Á¤@¤Á¡A±oµÛÍ¢¬Æ»ò³£¦³¡A¦³

Í¢Ýb¤F¡C¥¿¦p«Å«H§Ì¥S©Ò¼gªº¸Öºq¡G¡y«e­nªº¬O¯¬ºÖ¡A¤µ­n¥D¦Û¤v¡F«e­nªº¬OÂåªv¡A¤µ

­n¥D¦Ó¤w¡F«e§Ú³g¨D®¦½ç¡A¤µ­n½ç®¦ªÌ¡F«e§Ú´M¨D¯à¤O¡A¤µ­n¥þ¯àªÌ¡C¥Ã»·Á|°_­C¿q¡A

Æg¬ü¥D¤£·²¡F¤@¤Á¦b©ó°ò·þ¡A¥D¬O§Ú¤@¤Á¡C¡z(¸Öºq394­º1¸`)

  ±q¤U¦Cªº¸g¸`¤¤¡A§Ú­ÌÁ٬ݨ쯫½çµ¹´M¨DÍ¢¤§¤Hªº¯¬ºÖ¡G

¦]¥DÅw³ß--¡yÄ@¤@¤Á´M¨D§Aªº¡A¦]§A°ª¿³Åw³ß¡F¡z¡]¸Ö¥|¤Q16¤W¡^

¥|¹Ò¥­¦w--¡y¦]´M¨D­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«¡A§Ú­Ì¬J´M¨DÍ¢¡AÍ¢´N½ç§Ú­Ì¥|¹Ò¥­¦w¡C©ó¬O«Ø³y

          «°¨¶¡A½Ñ¨Æ¦ë³q¡C¡z¡]¥N¤U¤Q¥|¢¶¡^

²æÂ÷®£Äß--¡y§Ú´¿´M¨D­C©MµØ¡AÍ¢´NÀ³¤¹§Ú¡A±Ï§Ú²æÂ÷¤F¤@¤Áªº®£Äß¡C¡z¡]¸Ö¤T¥|¢³)

¤£¯Ê¦n³B--¡y¤Ö§§·à¤l¡AÁٯʭ¹§Ô¾j¡A¦ý´M¨D­C©MµØªº¡A¬Æ»ò¦n³B³£¤£¯Ê¡C¡z¡]¸Ö¤T¥|

          10¡^

»X¯«¬I®¦--¡y¨ºµ¥­Ô­C©MµØ¡A¤ßùØ´M¨DÍ¢ªº¡A­C©MµØ¥²®¦«Ý¥L¡C¡z¡]«s¤T25¡^

¥²©w¦s¬¡--¡y­C©MµØ¦V¥H¦â¦C®a¦p¦¹»¡¡A§A­Ì­n´M¨D§Ú¡A´N¥²¦s¬¡¡C¡z¡]¼¯¤­¢³¡^

±oµÛ½à½ç--¡y¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¡z¡]¨Ó¤Q

          ¤@¢µ¤U¡^

 

¹ê¦æ®ÉªºÃD¿ô

¤@¡B´M¨D¯«ªº¦s¤ß¡B°Ê¾÷¡B»P¥Ø¼Ð¥²¶·©w·Ç¡A¥u¬°´M¨D¯«¡A±oµÛ¯«¡C¦Ü©ó¨Æ±¡ªº¥»¨­¡A

  ¥u­n²³æ¥æ°U¯«¡A¸Ñ¨M»P§_¡AÅý¯«§¹¥þ­t³d¡C

¤G¡B¦bë§i´M¨D¯«®É¡A¤£¥i«æ©ó¸Ñ¨MÃøÃD¡AÀ³¥I¨Æ±¡¡A§K±o·Ðļ¤£¦w¡A¦Ç¤ß³à§Ó¡C¥²¶·

  §Ô­@µ¥­Ô¯«ªº®É­Ô¡A¹ï¯«¦³«H¤ß¡A¬Û«H¯«¥²¤£·|¿ù¡A¤]¤£¿ð»~¡C

¤T¡B¨Æ±¡ªºµ²ªGµL½×¬O¶¶¬O°f¡A¬O¦n¬OÃa¡A¬O¦¨¬O±Ñ¡A¬O±o¬O¥¢¡A³£¸Ó±q¯«¤â¤¤±µ¨ü¹L

  ¨Ó¡A¨Ã²`«H¥X©ó¯«ªº³£¬O³Ì¦nªº¡A¦ÓÂǦ¹¨É¨ü¯«¡A±oµÛ¯«¦Û¤v¡C

  ¤@­Ó¯u¹ê·R¯«¦Ó´M¨D¯«ªº¤H¡A¹ï¥ô¦ó¨Æªº¥»¨­³£¤£¦b·N¡A¥L¥u¦b·NÂÇÀô¹Ò (¤H¡B¨Æ¡B

  ª« )¨É¨ü¯«¦Û¤v¡A±oµÛ¯«¦Û¤v¡C¦p¦¹¥þ¤ß´M¨D¯«ªº¤H¬O³Ì»XºÖªº¤H¡C

 

 

 

¤Q¥|  ¿í¦æ¯«ªº¦®·N

 

  ¡y¤£­n§@·M¬N¤H¡A«o­n©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¥Dªº¦®·N¡C¡z(¥±¤­17)

  ¡yÄ@§A­Ì¦b¤@¤ÁÄÝÆFªº´¼¼z©M®©©Ê¤W¡A¥R¤À»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A¡z(¦è¤@9¤U)

  ¡y¤£­n¼Ò­À³o¥@¥N¡A¤Ï­nÂǵۤ߫䪺§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­ÌÅçÃÒ¦ó¬°¯«¨º¬ü¦n¡B¥i³ß

  ®®¡B¨Ã¯Â¥þªº¦®·N¡C¡z(ù¤Q¤G2)

 

·R¯«»P¿í¦æ¯«ªº¦®·N

  ±q¾ú¥N©Ò¦³·R¯«ªº¤H¨­¤W¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¤@­Ó¦@¦PÂI¡A¨º´N¬O¥L­Ì¤£¥u·R¯«¡A¤]·R¯«

ªº¦®·N¡F¨Ã¥B³£¬O´M¨D¯«©M¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡C·R¯«»P¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤GªÌ¬Oµ´¤£·|¤À¶}

ªº¡C­Õ­Y©d¤l»¡·R¤V¤Ò¡A¦ý¦b¥Í¬¡¦æ°Ê¤W«o¥u·ÓµÛ¦Û¤vªº³ß¦n¦Ó¦æ¡A§¹¥þ¤£²z·|¤V¤Òªº

·N«ä¡A¬Æ¦Ü®É±`¹H¤Ï¤V¤Òªº·NÄ@¡A¸Õ·Q³o¼Ëªº©d¤l¯à°Q¥L¤V¤Ò³ß®®¶Ü¡H¯u·R¤V¤Òªº©d¤l

¡AÄ@·N¦b¤Z¨Æ¤W´M¨D¤V¤Òªº·N«ä¡A¨ÌµÛ¤V¤Òªº·NÄ@¦Ó¦æ¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì­Y¯u·R¯«¡A¤]¥²©w

¤Z¨Æ´M¨D¯«ªº¦®·N¡A«öµÛ¯«ªº¦®·N¦Ó¦æ¡C

  ¦b¿í¦æ¯«¦®·Nªº¨Æ¤W¡A¥D­C¿q¬°§Ú­Ì¥ß¤U¤F³Ì¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¥D¦b¦a¤W®É¡AÍ¢´¿¦V¤÷¯«

»¡¡G¡y²½ª«©M¨Ñª«¬O§A¤£Ä@­nªº¡A§A«o¬°§Ú¿Ý³Æ¤F¨­Åé¡FêO²½©MÅ«¸o²½¬O§A¤£³ß®®ªº¡F

©ó¬O§Ú»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú¨Ó¤F¡A¯«ªü¡A¬O­n¹ê¦æ§Aªº¦®·N¡C(§Úªº¨Æ¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C)¡z

(¨Ó¤Q5¡ã7)¥Ñ¦¹¥i¨£¥D­C¿q²M·¡ª¾¹DÍ¢¨Ó¨ì¥@¤Wªº±©¤@¥Øªº¡A¤D¬O­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A

¤£¬O¬°µÛ¦¨¥þ¦Û¤vªº¤ßÄ@¡C¡y¦]¬°§Ú±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¤£¬O­n¦æ§Ú¦Û¤vªº·N«ä¡A¤D¬O­n¦æ

¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡C¡z¡]¬ù¤»38¡^³Ì«á·íÍ¢¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤­±Á{©ë®·Í¢ªº¤H®É¡A¹ïªù®{

­Ì»¡¡G¡y¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç¼Ë¦æ¡C¡z¡]¬ù¤Q¥|31¤W¡^

¥D­C¿q·R¤÷¡A¦]¦¹¥ÌÄ@¿í¦æ¤÷ªº¦®·N¡C©Ò¥H¯u¹ê·R¯«ªº¤H¥²¬O¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡C

 

¬°¯«§@¤u»P¿í¦æ¯«ªº¦®·N

  ¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{³£¦b¼ö¤ßªº¬°¯«¤u§@¡A¦ý¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¯à¦³§â´¤»¡¡A¥L­Ì©Ò§@ªº¬O¨Ì

·Ó¯«ªº¦®·N©O¡H§Ú­Ìªº¨Æ©^¡A­Y¶È¬O¾ÌµÛ¦Û¤vªº·NÄ@¡A·R¦n¡B¼ö¤ß¡A¦Ó¤£¬O¥X©ó¯«ªº¦®·N

¡A¨º±N¬O¤@¥ó«D±`ÄY­«ªº¨Æ¡C§º©|¸`§Ì¥S»¡¡G¡y§Ú­Ì­n§@¥Dªº¤u¤H¡A³Ì­nºòªº¡A´N¬O°Ý

¯«¡A¨D¯«ªº¦®·N¡A¤£¥iÀH«K·Ó¦Û¤vªº·N«ä¥h§@¡C§Ú¨C¤Ñªº¤u§@³£­n°Ý¯«¡A¨D¯««ü¥Ü§Ú¸Ó

§@ªº¨Æ»PÀ³»¡ªº¸Ü¡A¤£´±ÀHÀH«K«K¡C§Ú¯à«ö·Ó¯«ªº©R¥O¥h§@¡A©Ò¥H§Ú¨C¦¸¤@Á¿¹D¡A¥i¥H

¨Ï´X¦Ê¤H»{¸o­«¥Í¡C³o¤u§@ªº¦¬®Ä¡A¥X¥G§Ú·N®Æ¤§¥~¡A¦]¬O«ö¯«ªº©R¥O¡A¥h§@¯«©Ò¤w¸g

¹w³Æªº¡C­Y·Ó§Ú¦Û¤vªº¯à·F¥h§@¡A²ª½¤£¯à¨Ï¤@­Ó¤H®¬§ï¡C¡z¥Ñ©ó¥L¬O¦p¦¹»{¯u´M¨D¨Ã

¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡AÃø©Ç¥L¯à¦¨¬°¯«©Ò¤j¥Îªº¤H¡C

 

¥Í©Rªº­n¨D

  °ò¥»¤W¨Ó»¡¡A¤£¶È¦b¨Æ©^¯«ªº®É­Ô­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¦æ°Ê¤¤¤]¸Ó·Ó

µÛ¯«ªº¦®·N¡C´M¨D¡B¨Ã¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤D¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªº¥»¤À¡C»«¸ô©ö®v¥À»¡¡G¡y¤@

­Ó«H®{¡A±q¥L­«¥Í¨º¨è°_­º¡A´N¦³¤@¬q¸ôµ{¬°¥L¦w±ÆµÛ¡C¦b³o¬q¸ôµ{¤W¡A¥LùØ­±ªº·s¥Í

©R¯à±o¨ìÂ׺¡ªº¦¨¼ô¡A¨º¥L¦b¯«­±«eªº¨Æ©^¤]¯à¹F¨ì³Ì°ªªºÀ­®p¡C¥hµo²{³o¬q¸ôµ{¡A¨Ã

©¾¤ß¥h¨«¡A¤D¬O¨C­Ó¤Hªº¥»¤À¡C¡z§Ú­Ì«H¥D®É©Ò±oµÛªº·s¥Í©R¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¦³¤@­Ó°ò¥»

ªº­n¨D¡A´N¬O­n§Ú­Ì·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¦æ¡A³o¥i±q§Ú­Ìªº¸g¾ú±o¨ìÃÒ©ú¡F¨C·í§Ú­Ì¿í¦æ¯«ªº

¦®·N¡AùØ­±´N·P¨ì¥­¦w¡B³ß¼Ö¡Bº¡¨¬¡AµÎºZ¡F¦ý¦ó®É·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä¥h§@¡AùØ­±´Nº¡¤F

¤£¦w¡Bµh­W¡BµêªÅ¡BÆ{´e¡C³\¦h°ò·þ®{¤§©Ò¥H·P¨ìµh­W¡AÄÝÆF¥ú´ºªº³h½a¡A¥Í©R¤£ªø¶i

¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¡y¥ô·N¦Ó¦æ¡z¡A¨S¦³¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¦ýÄ@¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£°ò·þ®{ªº

³ß¼Ö¡A¤D¬O¦b©ó¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C

 

©ú¥Õ¯«¦®·Nªº¾ÌÂÇ

  §Ú­Ì¬J¤wª¾¹D¿í¦æ¯«ªº¦®·N¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡A¤]¬OùØ­±¥Í©Rªº­n¨D¡F²{¦b¹ê»Úªº°ÝÃD¤D

¬O¦p¦ó©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡H©Î³\¦³¤H·|·Q¡A¯«¬O¨º»ò°¶¤j¡B¯«¸t¡B¶ø§®¡A­n§Ú­Ì¨Ó©ú¥ÕÍ¢ªº

¦®·N¡A¯u¬O¦óµ¥§xÃø¡A¬J¤£©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¤S¦ó±q¿í¦æ©O¡H¨ä¹ê¦p¦¹Öñ¼{¬O¦h¾lªº¡C¦]

¬°¯«¬JµM­n§Ú­Ì¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡AÍ¢¥²µM·|§âÍ¢ªº¦®·N§i¶D§Ú­Ì¡C¯«¨Ï§Ú­Ì©ú¥ÕÍ¢¦®·Nªº

¾ÌÂÇ¡A¤j­P¦³¥H¤U´XºØ¡G

¤@¡BÂǵÛÀô¹Ò

    ¨C­Ó¯«ªº¨à¤k¤@¥Í©Ò¦³ªº¾D¹J¡A³£¬O¯«·ÓµÛÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¶qµ¹ªº¡F§Ú­Ìªº®a

  ®x¡B¾Ç·~¡B¨Æ·~¡B«e³~¡A¤@¤Á¤@¤Á¯«³£´À§Ú­Ì¦w±Æ¦n¤F¡C¨C¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ìªº¨Æ¡AµL½×¤j

  ¤p¡A³£¦³¯«ªº¦®·N¦bùØ­±¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H±qÀô¹Ò¤¤ª¾¹D¯«ªº¦®·N¡C

¤G¡BÂǵ۸tÆF

    ·í§Ú­Ì­«¥Í®É¡A¸tÆF´N¶i¨ì§Ú­ÌùØ­±¡AÍ¢·|§â¯«ªº¦®·N§i¶D§Ú­Ì¡F¦b¦X¾Aªº®É­Ô¡A

  ¦³»Ý­nªº®É­Ô¡A¸tÆF´N¦b§Ú­ÌùØ­±µ¹§Ú­Ì¥ú·Ó»P·Pı¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡Aª¾¹D¬Æ

  »ò¬O¥X©ó¯«ªº¡A¬Æ»ò¤£¬O¥X©ó¯«ªº¡C

¤T¡BÂǵ۸t¸g

    ¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¯«¤w¸g§âÍ¢ªº¦®·N±Ò¥Ü¦b¸t¸gùؤF¡AÂǵÛŪ¸t¸g¡A§Ú­Ì¯à©ú¥Õ¯«

  ªº¦®·N¡C

¥|¡BÂǵۥl·|

    ¥l·|¬O¯«ªº©~©Ò¡A¦³¯«ªº¥ú¦b¨ä¤¤¡A¬O¯«»¡¸Üªº³õ©Ò¡A¯«ªº¦®·N®É±`¦b¥l·|¤¤ªí©ú

  ¥X¨Ó¡CÂǵ۬¡¦b¨­Å骺¥æ³q¤¤¡A¤]¯à¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

 

¹ïªº¤H»P¹ïªº¤èªk

  ²{¦b§Ú­Ì­n»¡¨ìÃö©ó¾Þ½m»P¹ê¦æªº¸ô¡A­n©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¥²¶·¬O¤@­Ó¹ïªº¤H¡A¨Ã¥B­n¥Î¹ï

ªº¤èªk¡C

¤@¡B¬O©^Ämªº¤H

    ù°¨®Ñ¤Q¤G³¹1¡ã2¸`µ¹§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨£¡A¥ý¬O¡y±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¸t§O¨Ã°Q¯«³ß®®ªº

  ¬¡²½¡C¡zµM«áÅׯà¡yÅçÃÒ¦ó¬°¯«¨º¬ü¦n¡B¥i³ß®®¡B¨Ã¯Â¥þªº¦®·N¡C¡z©ú¥Õ¯«¦®·Nªº¥ý

  ¨M±ø¥ó¡A¤D¬O§â¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A§@¬°¬¡²½¡C

¤G¡B¬O¥ß§Ó¿í¦æªº¤H

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤C³¹17¸`°OµÛ»¡¡G¡y¤H­Y¥ß§Ó¹ê¦æÍ¢ªº¦®·N¡A´N¥²¾å±o¡K¡C¡z¤U©w¨M¤ß­n

  ¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¯«´N¥²¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¡C

¤T¡B¬OÅ¥±q¯«¸Üªº¤H

    ¥Ó©R°O¤Q¤­³¹17¸`°O¸ü¡A±N¹²¤Hªº¦Õ¦·¦bªù¤W¨ë³zªº³o¥ó¨Æ¡A´N»¡¥X¤@­Ó­n©ú¥Õ¯«

  ¦®·Nªº¤H¡A»Ý­n¦Û¤v¨ì¥D­±«e¨Ó¡A­n¨DÅ¥¥Dªº¸Ü¡A¹³¹²¤H¨º¼ËªºÅ¥±q¥D¸Ü¡C

¥|¡B¬O¥þ¤ß·R¥Dªº¤H

    ¾ú¥N§Ó¤U¤Q¤»³¹¢¸¸`»¡¡G¡y­C©MµØªº²´¥Ø¹M¹î¥þ¦a¡A­nÅã¤j¯àÀ°§U¦VÍ¢¤ß¦s¸Û¹êªº

  ¤H¡C¡z¤Z¬O¤ß§¹¥þ¦VµÛ¯«ªº¤H¡A¥²¯à©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

¤­¡B¬O§_»{¦Û¤vªº¤H

    °¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹24¸`¥D­C¿q»¡¡G¡y­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í§_»{¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[

  ¡A¨Ã¸ò±q§Ú¡C¡z§Ú­Ì­Y­n¸ò±q¥D¡A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A´N±o¤@­±§_»{¦Û¤v¡A¤£Åé¶K¤Hªº·N

  «ä¡F¤@­±ÁÙ­n­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¡AÅé¶K¯«ªº¦®·N¡C©M¨ü®¦±Ð¤h´¿»¡¡G¡y¤H­YªÖ§_»{¤v¡A±ó

  µ´¤v¡A¤H©ú¥Õ¯«¦®·Nªº¸ô¡A´N¤w¸g¨«¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¡A³Ñ¤Uªº¤@¤À¡A´N¬O©ú¥Õ¤F¡C¡z

  ¦b¸g¾ú¤¤¹ê¦b¬O¦p¦¹¡A­Y¤£§_»{¤v¡A´NµLªk©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

 

  ¬Æ»ò¬O¹ïªº¤èªk©O¡H¹ïªº¤èªk´N¬O®Ú¾ÚÀô¹Ò¡B¸tÆF¡B¸t¸g¡A¥l·|µ¥¯«¥Î¨Ó¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ

Í¢¦®·Nªº¾ÌÂÇ¡C·íÀô¹Òªº¦w±Æ¡A¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¸t¸gªº±Ð°V³o¤TªÌ¤@­P¡B©M¿Ó¡A¯à°÷¦b¤@

±ø½u¤W¦X°_¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯àª¾¹D³o¬O¯«ªº¦®·N¡F­Y¦A¥[¤W¥l·|¤¤»{Ãѯ«¦®·N¤§¤Hªº

¦LÃÒ¡A§Ú­Ì¹ï¯«ªº¦®·N´N¯à¦³¥R¤Àªº§â´¤¡A¤]¥i¥H©ñ¤ß¥h¿í¦æ¤F¡C

  ¦b¿í¦æ¯«ªº¦®·N³o¥ó¨Æ¤W¡A¹ïªº¤H­«©ó¹ïªº¤èªk¡F¦pªG§A¦³¤@­Ó²M¼ä¯Â¤@ªº¤ß¡A§¹¥þ

¦VµÛ¥D¡A¨Ã¥B¦³µ´¹ï­n¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤ß§Ó¡A´Nºâ§A¤£À´¬Æ»ò¤èªk¡A¯«¤]·|±NÍ¢ªº¦®·N«ü

¥Ü§A¡CÄ@¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì³y¡y²M¼äªº¤ß¡z¡A¨Ï§Ú­ÌùØ­±­«·s¦³¡y¥¿ª½ªºÆF¡z¡A¦n¥s

§Ú­Ì¼Ö·N¨Ó´M¨D¨Ã¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡CÄ@§Ú­Ì³£¯à¹³¤j½Ã¨º¼Ëë§i»¡¡G¡y§Úªº¯«ªü¡A§Ú¼Ö·N

·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡C¡z¡]¸Ö¥|¤Q8¤W)ªü­Ì¡C

 

À³ª`·N¤§ÂI

  ¦b¾Þ½m´M¨D¨Ã¿í¦æ¯«¦®·Nªº¹Lµ{¤¤¡A¦³´XÂI¬O§Ú­ÌÀ³·íª`·Nªº¡G

¤@¡B¦b´M¨D¯«ªº¦®·N®É¡A¤£­n¸¨¨ì«ä·QªÅ¥Õ©M·N§Ó³Q°Êªº¤Ï±`±¡§ÎùØ¡C¤D­n¥D°ÊªºÂǵÛ

  ¦h¦¸¦h¤èªºÃ«§i¨Ó¿Ëªñ¯«¡A¨D°Ý¯«¡C

¤G¡B­Y¬OÀô¹Òªº¦w±Æ¡A¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¸t¸gªº±Ð°V³o¤T¥ó¨Æ¤¤¦³¤@¥ó»P¥t¥~¨â¥ó¤£©M¿Ó®É

  ¡A´NÀ³·í¦Aµ¥­Ô¡A¦A´M¨D¡A¤Á¤Å»´Á|¦k°Ê¡A«æļ¦æ¨Æ¡C

¤T¡B¦b¿í¦æ¯«¦®·Nªº¨Æ¤W¡A­n¾Ç²ß¤@­Ó¥\½Ò¡F´N¬O­nÄß©È¿ù»~¡A¤£­n¥DÆ[¡C¤d¸U¤£¥i©T

  °õ¤v¨£¡A­n¾Ç²ß¬¡¦b¥l·|ªº¥æ³qùØ¡A±µ¨ü¨­Å骺¦LÃÒ»P«OÅ@¡C

¥|¡B¥Í¬¡¤¤¤ñ¸û­«¤jªº¨Æ¡A»Ý­n§Ú­Ì¥h´M¨D¯«ªº¦®·N¡F¦Ü©ó¤@¯ëªºº¾¸H¤p¨Æ¡A¥u¶·«öµÛ

  ¤Hªº±`ÃÑ¡A·ÓµÛªº¤Hªº±`³W¡A©MùØ­±ªº¥­¦w¦æ¨Æ´N¥i¥H¤F¡C

 

  ¥½¤F¡A§Ú­Ì­n¬Ý¨£¡A¤@­Ó¥þ¤ß´M¨D¨Ã¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H¡A¬O¥@¬É¤W³Ì³ß¼Ö¡B³Ì¦w®§¡B³Ì

º¡¨¬ªº¤H¡C¨Ã¥B¥L¤@¤Áªº¥Í¬¡¤u§@¡A³£¯à²£¥Í¥Ã«íªºªG®Ä¡A¦]¬°¡y³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡¼¤

¡A¥¿¦b¹L¥h¡F±©¿W¹ê¦æ¯«¦®·Nªº¡A¥Ã»·±`¦s¡C¡z(¬ù³ü¤G17)¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡A¦b¯«­±«e¡A

§A¯à§_¦³§â´¤¦a»¡¡A§A©Ò¦³ªº¥Í¬¡¦æ°Ê¡B¨Æ©^¤u§@³£»X¯«ªººÙ³\¡H³£¦X¥G¯«ªº¤ß·N¡H³£

¿í¦æ¤F¯«ªº¦®·N©O¡H

 

 

 

¤Q¤­  ¨Æ©^¯«

 

  ¡y¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¥i¥H¤@¥Í¤@¥@¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄߪº¥Î¸t©M¸q

  ¨Æ©^Í¢¡C¡z(¸ô¤@74¡ã75)

  ¡y¨S¦³¤H¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡F¦]¬°¥L¤£¬O«ë³o­Ó·R¨º­Ó¡A´N¬O©¾©ó³o­Ó»´µø¨º­Ó¡C§A­Ì

  ¤£¯à¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡z(¤Ó¤»24)

  ¡y­C¿q»¡¡A¼»¦ý¡A°h¥h½}¡I¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡A¡u·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^Í¢¡C¡v¡z

   (¤Ó¥|10)

  ¡y¥s§Ú­Ì¦bÆFªº·s¼ËùتA¨Æ¡A¤£¦b¦r¥yªºÂ¼ËùØ¡C¡z(ù¤C¢µ¤U)

 

¯«±ÏÅ«¤Hªº¥Øªº

  ¤@¯ë°ò·þ®{ªºÆ[©À»{¬°¡A¯«¤§©Ò¥H­n§â§Ú­Ì±q¸o´c¡B¥@¬É¡BÅ]°­ªº¥£§Ð¤U¬@±Ï¥X¨Ó¡A

¬O¦]Í¢·R¼¦§Ú­Ì¡A¤£§Ô¤ßÅý§Ú­Ì¨üµh­W¡CµM¦Ó¡A±q¯«±ÏÅ«¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A²æÂ÷ªk¦Ñ¥£

§Ðªº³o¥ó¨Æ¤W¬Ý¨Ó¡A¯«±ÏÅ«¥L­Ìªº¥Øªº¡A¤£¶È¬O¬°¤F±Ï¥L­Ì²æÂ÷ÁÒ¨î©M­W®`¡A§ó¬O¬°¨Ï

¥H¦â¦C¤H¯à¨Æ©^Í¢¡C¦]¦¹¯«¤@¦A¥´µo¼¯¦è¥h¹ï®J¤Î¤ýªk¦Ñ»¡¡G¡y®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A¦n¨Æ©^

§Ú¡C¡z¡]¥X¤K¢°¡B20¡F¤E¢°¡A13¡F¤Q¢²¡^·í®É¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¤ýªk¦ÑÅv¶ÕªºÀ£­¢¤U§@­W

¤u¡A¤£±o¦Û¥Ñ¡AµLªk¨Æ©^¯«¡A©Ò¥H¯«¥²¶·±NÍ¢ªº¦Ê©m±qªk¦Ñ¤â¤U¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦n¨Ï¥L­Ì¨Æ

©^¯«¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹74¡ã75¸`¤]»¡¡G¡y¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¥i¥H¤@¥Í¤@¥@

¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄߪº¥Î¸t©M¸q¨Æ©^Í¢¡C¡zµL½×¦b¬ù©Î·s¬ù¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¬Ý¨£¡A¯«±Ï

Å«¤Hªº¥Øªº¡A¤D¬O­n¤H¨Æ©^Í¢¡C

 

¥Ã»·ªº¨Æ©^

  ©Î³\¦³¤H·|»¡¡A¨Æ©^¯«¥u¬O¤µ¥Íªº¨Æ¡A±N¨Ó¦b¥Ã¥@¡B·s¤Ñ·s¦a¡B¸t«°·s­C¸ô¼»§NùØ¡A

´N¤£»Ý­n¨Æ©^¯«¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¡y¤Ñ°ó¡zùإû·¨ÉºÖ¤F¡C¨ä¹ê¤£µM¡F§Y¨Ï¤Ñ¦a³£§ó·s¤F

¡A¨Æ©^¯«³o¥ó¨Æ¤´¤£·|¹L¥h¡A­n¤@ª½Ä~Äò¨ì¥Ã»·¡C±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹3¡ã4¸`©ú½Tªº§i¶D§Ú­Ì

¡G¡y¤@¤Á©G¶A¥²¤£¦A¦³¡C¦b«°ùئ³¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡FÍ¢ªº¥£¹²³£­n¨Æ©^Í¢¡A¤]­n¨£Í¢ªº

­±¡FÍ¢ªº¦W¦r¥²¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¡z§Ú­Ì­n¥Ã»·¨Æ©^¯«¡I¤µ¤Ñ¬O¾ÌµÛ«H¤ß¨Æ©^¡A¨º¤@¤Ñ´N

­n­±¹ï­±ªº¨Æ©^Í¢¡A¨Ã¥B­n¨Æ©^Í¢ª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C

 

¥þÅ骺¨Æ©^

  ÃD¨ì¨Æ©^¯«¡A¤HÁÙ¦³­Ó¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°³o¤£¹L¬O¤Ö¼Æ¤Hªº¨Æ¡A¬O¤@¨Ç©Ò¿×¸t«~¶¥¯Å

ªº±M§Q«~¡C³oºØÆ[©Àµ´¹ï¬O¤£¦X¸t¸gªº¡A±q¯«ªº¸Ü»y¤¤§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«ªº¤ß·N¬O­nÍ¢¥þÅé

ªº¦Ê©m³£¨Æ©^Í¢¡A¼¯¦è¾å±o¯«ªº¤ß·N¡A¦]¦¹·í¥L»Pªk¦Ñ¿ì¥æ¯Aªº®É­Ô¡A¤@ÂI¤]¤£§´ÎÛ¡C

°_ªìªk¦Ñ¤ß­èµw¡A¤£®e¥H¦â¦C¤HÂ÷¶}®J¤Î¡A«á¨Ó¦]¯«¹ð¦¸­°¨aÀ»¥´¡Aªk¦Ñ´N»¡¡G¡y¤£¥i

³£¥h¡A§A­Ì³o§§¦~¤H¥h¨Æ©^­C©MµØ½}¡A¡z¡]¥X¤Q11¤W¡^¼¯¦è«o»¡¡G¡y§Ú­Ì­n©M§Ú­Ì¦Ñªº

¤Öªº¡A¨à¤l¤k¨à¦P¥h¡A¥B§â¦Ï¸s¤û¸s¤@¦P±a¥h¡A¡z¡]¥X¤Q¢¸¡^ªk¦Ñ¥u³\¥i¤@³¡¤À¦Ê©m¥h

¡A¼¯¦è°í«ù­n¥þÅé³£¥h¡A¬Æ¦Ü¡y³s¤@¿á¤]¤£¯d¤U¡z¡]¥X¤Q26¡^¡A³Ì²×¡A©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¡A

¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A³s¥L­Ìªº¤û¸s¦Ï¸s¡A³£¥X¤F®J¤Î¡C·í¯«§âÍ¢ªº¦Ê©m±Ï¥X®J¤Î¡A±a¨ì¦è¤D¤s¤U

¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì­nÂk§Ú§@²½¥qªº°ê«×¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡F¡z¡]¥X¤Q¤E¢µ¡^²½¥q¬O¨Æ

©^¯«ªº¤H¡A²½¥qªº°ê«×´N¬O¥þ°êªº¤H³£¨Æ©^¯«¡C³o±Ò¥Ü¥X¯«ªº¤ß·N¬O­nÍ¢©Ò±ÏÅ«ªº¤H³£

¨Ó¨Æ©^Í¢¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°²½¥qªº°ê«×¡C

  ·s¬ù®É¥N´N§ó¬O¦p¦¹¡A¨C­Ó»X¯«±ÏÅ«ªº¤H¡A³£¸Ó¬O¨Æ©^¯«ªº²½¥q¡C¨Ï®{©¼±o¹ï«H®{­Ì

»¡¡G¡y§A­Ì¨Ó¨ìÍ¢¸ò«e¡A³o¬°¤H©Ò±óµ´¡A«o¬°¯«©Ò´z¿ï©ÒÄ_¶Qªº¬¡¥Û¸ò«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û

¡A³Q«Ø³y¦¨¬°ÄÝÆFªº·µ¡A¦¨¬°¸t§Oªº²½¥qÅé¨t¡AÂǵۭC¿q°ò·þÄm¤W¯«©Ò®®¯ÇªºÄÝÆF²½ª«

¡C¡z(©¼«e¤G4¡ã5)¡K¡y±©¦³§A­Ì¬O»X´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O§g´Lªº²½¥qÅé¨t¡A¬O¸t§Oªº°ê«×¡A

¬O¶R¨Ó§@²£·~ªº¤l¥Á¡A­n¥s§A­Ì«Å´­¨º¥l§A­Ì¥X¶Â·t¡B¤JÍ¢©_§®¤§¥úªÌªº¬ü¼w¡F¡z¡]©¼

«e¤G 9¡^¯«©Ò­n±oµÛªº¡A¤£¬O¤Ö¼Æ¤Hªº¨Æ©^¡A¤D¬O¥þÅ骺¨Æ©^¡C±©¦³¥þÅé³£°_¨Ó¨Æ©^¡A

¯«Åׯà¤ßº¡·N¨¬¡C

 

³æ­n¨Æ©^Í¢

  ¯«ÁÙ­n§Ú­Ì±M¤@¨Æ©^Í¢¡C¥D­C¿q§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡y¨S¦³¤H¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡F¦]¬°¥L¤£¬O«ë

³o­Ó·R¨º­Ó¡A´N¬O©¾©ó³o­Ó»´µø¨º­Ó¡A§A­Ì¤£¯à¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡z¡]¤Ó¤»24¡^º¿

ªù¬O»P¯«¹ï¥ßªº¡A¥¿¦p°¸¹³»P¯«¼Ä¹ï¤@¼Ë¡C¯«ªº¤l¥Á¥²¶·¦³©Ò§à¾Ü¡C¦³®É¯«³\¥i¤@¨ÇÀô

¹ÒÁ{¨ì¨ºÄÝÍ¢ªº¤H¡A¬°­n¸ÕÅç¥L­Ì¦b¨Æ©^¯«ªº¨Æ¤WºA«×¦p¦ó¡F¬Æ¦Ü¦³¤H·|­±Á{¦ý¥H²zªº

¤T­Ó¦P¦ñ©Ò¾D¹Jªº--³Q¥~¨¹§g¤ý±j­¢«ô°¸¹³¡C§A¬O³Q­¢§´¨ó¡A©ñ±ó¯u¯«©O¡H©Î¬O¯à¹³¥L

­Ì¤T¤H¨º¼Ë«i´±¦a«Å§i»¡¡G¡y§Y«K¦p¦¹¡A§Ú­Ì©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A¯à±N§Ú­Ì±q¯P¤õªº½`¤¤±Ï¥X

¨Ó¡C¡K§Y©Î¤£µM¡A¤ýªü¡A§A·íª¾¹D¡A§Ú­Ì¨M¤£¨Æ©^§Aªº¯«¡A¤]¤£·q«ô§A©Ò¥ßªºª÷¹³¡C¡z

¡]¦ý¤T17¡ã18¡^¡CÁÙ¦³¨Ç¤H¾D¨ü±q¼»¦ý¨Óªº¸Õ±´¡A´N¦p¥@¤Wªº¸U°ê©M¸U°êªººaµØµ¥¤Þ»¤

¡C§A¬O­Á¥ñ«ô¨e©O¡HÁÙ¬O¹³¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡y¼»¦ý¡A°h¥h½}¡I¦]¬°¸g¤W°OµÛ¡G¡u·í«ô¥D

§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^Í¢¡C¡v¡z(¤Ó¥|10)¡H§Ú­Ì¹ï¨Æ©^¯«¥²¶·¦³³o¼Ëµ´¹ï¡B±M¤@¡B¹ç¦º¤£ÅÜ

ªººA«×¡AµL½×­±Á{¦óºØÀô¹Ò¡A³£­n´z¿ï±M¤@¨Æ©^¯«¡C

 

¦bÆFùبƩ^

  §Ú­Ì¬Jª¾¹D¯«±ÏÅ«§Ú­Ì¬°ªº¬O­n§Ú­Ì¯à¨Æ©^Í¢¡A¨Ã¥B§Ú­Ì³£¤w´z¿ï¨Æ©^¯«¡A¨º»ò§Ú­Ì

¨s³º¸Ó¦p¦ó¨Ó¨Æ©^¯«©O¡H¦b¬ù¿«ºÖ­µ¥|³¹20¡ã24¸`°O¸ü¤F¥D­C¿q»P¼»º¿§Q¨È°ü¤H½Í½×·q

«ô¯«¡A´N¬O¨Æ©^¯«ªº¨Æ¡C¼»º¿§Q¨È°ü¤H»¡¡G¡y§Ú­Ìªº¯ª©v¦b³o¤s¤W·q«ô¡A§A­Ì­Ë»¡¡A·q

«ôªº¦a¤è¥²¶·¦b­C¸ô¼»§N¡C¡z­C¿q»¡¡G¡y°ü¤H¡A§A·í«H§Ú¡A®É­Ô±N¨ì¡A¨º®É§A­Ì·q«ô¤÷

¡A¤£¦b³o¤s¤W¡A¤]¤£¦b­C¸ô¼»§N¡C¡K®É­Ô±N¨ì¡A¦p¤µ´N¬O¤F¡A¨º¯u¥¿·q«ô¤÷ªº¡A­n¦bÆF

©M¯u¹êùØ·q«ôÍ¢¡A¡z¡y®É­Ô±N¨ì¡A¦p¤µ´N¬O¤F¡z¤D¬O«ü·s¬ù®É¥N¡C¦b¬ù®É¥N¡A¤H¨Æ©^

·q«ô¯«¦³¦a¤èªº­­¨î¡A¥²¶·¨ì­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¥h¡A¦Ó¥B¤]¦³³\¦h§«ô»ö¦¡¡B³W¯x»P±ø¨Ò

ªºÁ¿¨s¡C¦ý¬O¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡A´N¤£¦b©ó¥~­±·q«ôªº¦a¤è©M»ö¦¡¡A¤D¦b©ó¥ÎÆF©M¹ê»Ú¨Ó·q

«ô¯«¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·À´±o¥Î§Ú­ÌªºÆF¡A¨ÃÂǵۭC¿q°ò·þ©^Äm¯«©Ò®®¯ÇªºÆF²½¡C

  ¦]¦¹¡A¨Ï®{«Où»¡¡G¡y§Ú¦bÍ¢¨à¤lªººÖ­µ¤W¡A¦b§ÚÆFùةҨƩ^ªº¯«¡A¡z¡]ù¤@¢¸¡^«O

ù¨Ã¤£¬O»¡§Ú¥Î¼ö¤ß¡B¹D²z©Î»ö¦¡©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A¤D¬O»¡¥Î¡yÆF¡z©Ò¨Æ©^ªº¯«¡C¤S»¡¡G¡y

¥s§Ú­Ì¦bÆFªº·s¼ËùتA¨Æ¡A¤£¦b¦r¥yªºÂ¼ËùØ¡C¡z¡]ù¤C¢µ¡^¥L¨Ã«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y®ï

¶Ô¤£¥iÃi´k¡A­nÆFùؤõ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡C¡z¡]ù¤Q¤G11¡^¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·s¬ù®É¥Nªº¨Æ©^§¹

¥þ¬O¤@¥ó¦bÆFùتº¨Æ¡C¥¿¦p¤@­º¸Öºq¤¤©Ò»¡¡G

 

  ¤@  ·s¬ù¤§¤U©Ò¦³¨Æ©^¡A¤£¦b¦r¥y¥u¦bÆF¡F

      ¦r¥y¤D¬O±N¤H±þ¦º¡A±©¦³ÆF¬O¥s¤H¥Í¡C

      ¥~­±§@ªº¥þ³£¤£ºâ¡AùØ­±§@ªºÅ׺â¬O¡F

      ¤£¬O«öµÛªº»ö¤å¡A¤D¬O·ÓÆF·s¼Ë¦¡¡C

 

  ¤T  ¤£¬Oµ¹¤H¦ºªº©v±Ð¡A¤D¬O¨ÑÀ³¬¡°ò·þ¡F

      ¤£¬O¶Ç»¼µêªÅ¯«¾Ç¡A¤D¬O¬¡¥X¥DÂ×´I¡C

      ¤£¬O¹D²z¡B¦r¥y¡Bª¾ÃÑ¡A¤D¬O°ò·þ§@«H®§¡F

      ¤£¬O®¦½ç¡B»ö¦¡¡B§@ªk¡A¤D¬O°ò·þ¬°¹ê»Ú¡C (¸Öºq654­º)

 

¾Þ½m»P¹ê¦æªº¸ô

¤@¡B©^Äm¦Û¤v¡G

    ¬ù®É¡A©Ò¦³­n¨Æ©^¯«ªº¤H­º¥ý¥²¶·§â¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A©^Ämµ¹¯«¡AµM«áÅׯà¨Æ©^¯«

  ¡C·s¬ù§ó¬O¦p¦¹¡C¦]¦¹«Où»¡¡G¡y©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡A§ÚÂǵۯ«ªº¼¦«òÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W

  ¡A·í§@¸t§O¨Ã°Q¯«³ß®®ªº¬¡²½¡A³o¬O§A­Ì¦X²zªº¨Æ©^¡C¡z¡]ù¤Q¤G¢°¡^

¤G¡B¥H¨Æ©^¯«¬°¤H¥Í¿W¤@ªº¥Ø¼Ð¡G

    µL½×¦b¾Ç·~¡B¾·~¡B±B«Ã¡B®a®x¡B«e³~µ¥¨Æ¤W¡A©Î¦b¤H¥Íªº¸ô³~¤¤¡A¾D¹J­«¤jªº§à

  ¾Ü®É¡A³£§â¨Æ©^¯«Â\¦b²Ä¤@¦ì¡F¥H¨Æ©^¯«¬°¥Ø¼Ð¡AÅý¤@¤ÁÀô¹Ò¡B¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A³£¬°¨Æ©^

  ¯«¦Ó®Ä¤O¡C¨C·í¦³»Ý­n¨ú±Ë®É¡A¹ç±Ë¤@¤Á¡AÄ묹©Ò¦³¡A¥u´z¿ï¨Æ©^¯«¡C

¤T¡BÂǵÛë§i¨Æ©^¯«

    «Où¦b»¡¨ì¥L¬O¥ÎÆF¨Æ©^¯«®É¡A±µµÛ´N»¡¨ìë§i¡A¥B¬O¡y±`±`¤£¦íªº¡K¬è¨D¯«¡A¡z

  ¡]ù¤@¢¸¡B10¡^¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤@³¹¢²¸`¥L»¡±o§ó²M·¡¡G¡y§Ú·PÁ¯«¡A´N¬O§Ú±µÄò¯ª¥ý

  ¡A¥Î²M¼äªº¨}¤ß©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A±Þ©]¬è¨Dªº®É­Ô¡A¤£¦íªºÃD¨ì§A¡A¡z¥L§â¨Æ©^¯«©Më§i

  ³s¦b¤@°_¡A­n¨Æ©^¯«´N¥²¶·Ã«§i¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤G³¹37¸`ÃD¨ì¤k¥Ó¨¥ªÌ¨È®³¤]¬O¦p¦¹¡A¦o

  ¡y¨Ã¤£Â÷¶}¸t·µ¡A¸T­¹¬è¨D¡A±Þ©]¨Æ©^¯«¡C¡z¸t·µ¤D¬O¿Ýªí§Ú­ÌªºÆF¡C

 

  ©Ò¥H¤@­Ó¯u¥¿¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¥²©w¬O¤@­Ó¤£¦íªº¦bÆFùØë§iªº¤H¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö¦b¥~­±Á¿¹D

¡B¶ÇºÖ­µ¡BªA¨Æ¡B¬°¯«§@¤u¡A«o©¿²¤¤F¦bÆF¤¤Ã«§i¡C§Ú­Ì¤Óª`­«¨Æ©^ªº¥~ªí¤F¡C°Z¤£ª¾

¤@¤Áªº¨Æ©^­Y¨S¦³°÷¦h¦bÆF¤¤ªºÃ«§i¡A¦b¯«¬Ý¨Ó´N¨S¦³¥ô¦ó»ù­È¤F¡I¯uÄ@¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡A

¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦¨¬°¤@¯Z¬¡¦bÆF¤¤¡A¤@¥Í¤@¥@¥Hë§i¨Æ©^¯«ªº¤H¡C

 

 

¤Q¤»  ¨É¨ü¯«

 

  ¡y§A­Ì­n¹Á¹Á¥D®¦ªº´þ¨ý¡A«Kª¾¹DÍ¢¬O¬üµ½¡F¡z(¸Ö¤Ê¥|¢·)

  ¡y¥L­Ì¥²¦]§A·µùتºªÎ¥Ì¡A±o¥H¹¡¨¬¡F§A¤]¥²¥s¥L­Ì³Ü§A¼Öªeªº¤ô¡C¦]¬°¦b§A¨ºùØ

  ¡A¦³¥Í©Rªº·½ÀY¡F¦b§Aªº¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¥²±o¨£¥ú¡C¡z(¸Ö¤Ê¤»¢·¡ã¢¸)

  ¡y§Úªº¦×¬O¯u¥¿ªº­¹ª«¡A§Úªº¦å¬O¯u¥¿ªº¶¼®Æ¡C³ð§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H¡A´N¦í¦b§ÚùØ­±

  ¡A§Ú¤]¦í¦b¥LùØ­±¡C¬¡ªº¤÷«ç¼Ë®t§Ú¨Ó¡A§Ú¤S¦]¤÷¬¡µÛ¡A·Ó¼Ë¡A¨º³ð§Úªº¤H¡A¤]­n

  ¦]§Ú¬¡µÛ¡C¡z( ¬ù¤»55¡ã57)

 

³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H

  ·s¬ù¥|ºÖ­µ¤¤¡A°O¸ü¤F³\¦h¥D­C¿q¦b¦a¤W®É©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N¦pÂå¯f»°°­¡AÅܤô¬°°s¡A

¥­ÀR­·®ö¡A¥s¦º¤H´_¬¡µ¥µ¥¡C¦]µÛ³o¨Ç¯«ÂÝ¡A¦h¤H³Q§l¤Þ¨Ó¸ò±q¥D¡A§@Í¢ªºªù®{¡C

  ¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤»³¹ùØ¡A¥D­C¿q¤SÅ㯫ÂÝ¡A¥Î¤­­Ó¤j³Á»æ¡A¨â±ø³½¡AÁý¹¡¤F¤­¤d¤H¡AÁÙ

³Ñ¤U¤Q¤GÄxªº¹s¸H¡C²³¤H¬Ý¨£³o­ÓÅܻ檺¯«ÂÝ¡A´N»¡¡G¡y³o¯u¬O¨º­n¨ì¥@¤W¨Óªº¥Ó¨¥ªÌ

¡C¡z(14)¥L­Ì¬Æ¦Ü­n¨Ó±j¹G­C¿q§@¤ý¡CµM¦Ó¡A·í¥D­C¿q§i¶D¥L­Ì¡G¡y§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó

ªº¬¡Â³¡A¤H­Y³ð³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤Hªº¥Í©R©Ò½ç

ªº¡C¡z(51)¤S»¡¡G¡y§Úªº¦×¬O¯u¥¿ªº­¹ª«¡A§Úªº¦å¬O¯u¥¿ªº¶¼®Æ¡C³ð§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H¡A

´N¦í¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¤]¦í¦b¥LùØ­±¡C¬¡ªº¤÷«ç¼Ë®t§Ú¨Ó¡A§Ú¤S¦]¤÷¬¡µÛ¡A·Ó¼Ë¡A¨º³ð§Úªº

¤H¡A¤]­n¦]§Ú¬¡µÛ¡C¡z(55¡ã57)  Í¢ªºªù®{¤¤¦³¦n¨Ç¤H»¡¡G¡y³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡z

(60)¡y±q¦¹Í¢ªù®{¤¤¦³³\¦h°h¥hªº¡A¤£¦A»PÍ¢¦P¦æ¡C¡z(66)

  ¡y³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡z«ö·Ó¤Hªº¤ÑµMÆ[©À©M©v±ÐÆ[©À¡A¤@ÃD¨ì¯«¡A¦ÛµM¦ÓµM´N·Q

¨ì¯«¬O°¶¤jªº¡A¬OºaÄ£¡B°ª¶W¡B«ÂÄY¡B¥i·q¥i¬Èªº¡A¤HÀ³¸Ó¦s·q¬Èªº¤ß¡A¸÷«ôÍ¢¡A²½ªÁ

Í¢¡A¨Æ©^Í¢¡A«ç·|·Q¨ì¯«³ºµM¥i¥Hµ¹¤H¡y³ð¡z¡H­Y¤£¬O¥D­C¿q¿Ë¤f¦p¦¹»¡¡A§Ú­Ì³£­n»{

¬°³oºØ»¡ªk¬O²§ºÝ¡BÁ¶Âp¯«¡B¤Ó¤j°f¤£¹D¤F¡C¦ý¬O¡A±q¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤»³¹¯«¸tªº±Ò¥ÜùØ¡A

§Ú­Ì¬Ý¨£¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¥@¶¡ªº¥Øªº¡A¤D¬O­n§@¥Í©RªºÂ³µ¹¤H³ð¡C¥L»¡¡G¡y§Ú¬O±q

¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¬¡Â³¡A¤H­Y³ð³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡C¡z(51¤W)¤S»¡¡G¡y¨º³ð§Úªº¤H¡A¤]­n

¦]§Ú¬¡µÛ¡C¡z(57¤U)Í¢¨Ó¤£¬O­n§@¤ý¡A¦b¥~­±ºÞÁÒ§Ú­Ì¡A¤D¬O­n§@­¹ª«¡A¦bùØ­±¨ÑÀ³§Ú

­Ì¡A§@§Ú­Ìªº¨É¨ü»Pº¡¨¬¡C

 

¯«¬O¥i¨É¨üªº

  ¨É¨ü¯«ªºÆ[©À¡A¤£¥u¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤¤¥i¥H¨£¨ì¡A¥¦§ó³e¬ï¾ã¥»¸t¸g¡C¥Ñ³Ð¥@°O¨ì±Ò¥Ü

¿ý¡A§Ú­Ì³£¯à¬Ý¨£¯«ªº¤ß·N¤D¬O­n±NÍ¢¦Û¤v½çµ¹¤H§@¤Hªº¨É¨ü¡C¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹¯«§â¤H

³y¦n¤§«á¡A´N§â¤HÂ\¦b¥Í©R¾ð­±«e¡A­n¤HÂǵ۳ð¥Í©R¾ðªºªG¤l¨Ó¨É¨üÍ¢¡C¦b¥X®J¤Î°O¡A

¥H¦â¦C¤H¦æ¦bÃm³¥®É¡A¤@¸ô¤W¯«±q¤Ñ­°¶Ü­þµ¹¥L­Ì³ð¡Aµõ¶}½Y¥Û¬y¥X¤ô¨Óµ¹¥L­Ì³Ü¡A¨Ï

¥L­Ì¦³¤O¶q¨««e­±ªº¸ô¡C³o±q¤Ñ¦Ó­°ªº¶Ü­þ»P½Y¥Û¬y¥Xªº¤ô¡A³£¬O°ò·þªº¿Ýªí¡C¡y¨Ã¥B

³£³ð¤F¤@¼ËªºÆF­¹¡A¤]³£³Ü¤F¤@¼ËªºÆF¤ô¡F©Ò³Üªº¬O¥X©óÀH¦æªºÆF½Y¥Û¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò

·þ¡C¡z¡]ªL«e¤Q¢²¡B¢³¡^¸Ö½g¤Ê¥|½g¢·¸`²M·¡ªº»¡¨ì¡A¯«¬O¥i¥H¹Áªº¡A§Ú­Ì¥u­n¹Á¹ÁÍ¢

¡A´Nª¾¹DÍ¢¬O¦óµ¥ªº¬üµ½¡C«e­±ÃD¨ì¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤¤¡A¥D­C¿q´¿¦h¦¸»¡Í¢¬O¥Í©RªºÂ³¡A§Ú

­Ì¥i¥H³ðÍ¢¡FÍ¢¤]¬O¬¡¤ô(¤C37¡ã38)¡A§Ú­Ì¥i¥H³ÜÍ¢¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤G³¹13¸`¤]»¡¡G¡y

³£¤w¸g¦b¤@¦ìÆFùبü®û¡A¦¨¤F¤@­Ó¨­Åé¡A¥B³£±o¥H³Ü¤@¦ìÆF¡C¡z³Ì«á¡A¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G

³¹¡A¦AÃD¨ì¥Í©R¾ð»P¥Í©Rªe¡F¥Í©R¾ðªºªG¤l¬°µÛµ¹¤H³ð¡A¥Í©Rªeªº¤ô¬°µÛµ¹¤H³Ü¡A¦Ó³o

¨âªÌ³£¬O¯«¦Û¤vªºªí¼x¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ìª¾¹D¡A¯«¤£¥u­n¨Ó§@¤Hªº¥Í©R¡AÍ¢ÁÙ­n§@¤H¥Í©Rªº¨Ñ

À³¡A¥s§Ú­Ì³ð³Ü¨É¨üÍ¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C

 

¯«©I¥l¤H¨Ó³ð³Ü

  °¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤G³¹¢±¸`¡G¡y½Ñ¤Ñªº°ê¦n¤ñ¤@­Ó§@¤ýªº¤H¡A¬°¥L¨à¤lÂ\³]±Bºá¡C¡z¢³¸`¡G

¡y¥L¤S¥´µo§Oªº¥£¹²¥h¡A»¡¡A§A­Ì­n§i¶D¨º¨Ç³Q¥lªº¡G¬Ý­þ¡A§Úªººá®u¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡A

¤½¤û©MªÎ¯b¤w¸g®_¤F¡A¦U¼Ë³£»ô³Æ¡A½Ð¨Ó­u±Bºá¡C¡z¯«¤£»Ý­n§Ú­Ì§@¬Æ»ò¡A¥u½Ð§Ú­Ì¨Ó

³ð³Ü¡A¨É¨üÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªººá®u¡A¦Ó³oºá®u´N¬O¯«ªº¨à¤l°ò·þ§@§Ú­ÌÂ×´Iªº¨É¨ü¡C¦b

¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹®ö¤lªº¤ñ³ëùØ¡A·í¬y®öªº¤p¨à¤l¬Ù®©®¬§ï¡A¦^¨ì¤÷®a®É¡A¤÷¿Ë¤@­±µ¹¥L

¬ï¤W¨º¤W¦nªº³T¤l¡A¤@­±§âªÎ¤ûÃ}²o¨Ó®_¤F¡A»P¥L¨à¤l¤@¦P³ð³Ü§Ö¼Ö¡C³o»¡¥X§Ú­Ì³o¨Ç

¼Z¸¨ªº¤H¡A¤@Âk¦V¯«¡A¯«´N¥ý¥ÎÄ_¦å¬~²b§Ú­Ì¡A§âÍ¢ªº¨à¤l½çµ¹§Ú­Ì§@¸q³T¡A¥s§Ú­Ì¦b

Í¢­±«e±oºÙ¬°¸q¡FµM«á§âÍ¢ªº¨à¤l½çµ¹§Ú­Ì·í§@­¹ª«¨Ó¨É¨ü¡C

 

°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¯¦³Z

  ±`Å¥¨ì¤@¨Ç¤£Ä@±µ¨üºÖ­µªº¤H»¡¡G¡y§@¤F°ò·þ®{´N¤£¥i¶¼°s¡B¥´µP¡B¸õ»R¡B§l·Ï¡B¬Ý

¹q¼v¡A¤£¥i§@³o¡B¤£¥i§@¨º¡A¯u¬O¨ü¬ù§ô¡B³Q®¹¸j¡A§Ú¨ü¤£¤F¡A¤]§@¤£¨Ó¡C¡z¬Æ¦Ü«Ü¦h

°ò·þ®{¤]»{¬°§@°ò·þ®{¹ê¦b¤ÓÃø¤F¡G¤£­n¥Ç¸o¡A¤£­n·R¥@¬É¡A¤£­nµoµÊ®ð¡A¤£­n«ë¤H¡A

¤£­nź¶Æ¡K¡F­n¸t¼ä¡A­n·R¯«¡A­n·Å¬X¡A­n±Ë¤v¡A­nÁ¾¨õ¡K¡CµM¦Ó¡y¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A

¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡z(ù¤C18¤U)³oºØ¥Í¬¡¯u¬O­W·¥¤F¡C¨ä¹ê³o¨ÇÆ[©À¥þ¬O¿ù»~ªº¡A

³o¨Çµh­W¤]¬OµL¶·¨üªº¡C¦]¬°¯«®Ú¥»¤£»Ý­n§Ú­Ì§@¬Æ»ò¡AÍ¢ªº¤ß·N¤D¬O­n§Ú­Ì¨É¨üÍ¢¦Û

¤v¡A¨É¨üÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò§@¦¨ªº¤@¤Á¡C·í§Ú­Ì¼~¶Ë®É¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº¦w¼¢»P³ß¼Ö¡F¯Ê¥F®É

¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº¨ÑÀ³»Pº¡¨¬¡FÆFùØ°§´÷®É¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº¯u¶¼­¹¡F¶Â·t®É¡A¨É¨üÍ¢

§@§Ú­Ìªº«G¥ú¡F³n®z®É¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº¤O¶q»P§ß«ù¡F¯h¥F®É¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº¦w®§¡F

°g±¦®É¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº¤Þ¾É¡CÁ`¤§¡A°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¯¦³Z¡A¥þ¦b©ó¬O§_À´±o¨É¨ü¯«¡C°ò

·þ®{ªº¥Í¬¡¡A¤£¸Ó¬O¡y§@¡zªº¥Í¬¡¡A¦Ó¸Ó¬O¡y¨É¨ü¡zªº¥Í¬¡¡C·í§Ú­Ì¨É¨ü°ò·þ®É¡A§Ú­Ì

ÅׯਣÃҧڭ̬O°ò·þ®{¡F§_«h¥u©È¬O¦³¦WµL¹êªº©v±Ð®{½}¤F¡C

 

¯«¦bÆFùص¹¤H¨É¨ü

  ·í¥D­C¿q»¡¡G¡y§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤Hªº¥Í©R©Ò½çªº¡C¡z(¬ù¤»51¤U)µS

¤Ó¤H´N©¼¦¹ª§½×»¡¡G¡y³o­Ó¤H«ç¯à§âÍ¢ªº¦×µ¹§Ú­Ì³ð¡H¡z(52)³sÍ¢ªºªù®{¤¤¤]¦³¦n¨Ç¤H

»¡¡G¡y³o¸Ü¬ÆÃø¡A½Ö¯àÅ¥©O¡H¡z(60)¥L­Ì³£§â¥Dªº¸Ü»â·|¿ù¤F¡A¥H¬°¥D¬O«üÍ¢¦×¨­ªº¦×

»¡ªº¡C©ó¬O¥D´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡y½ç¤H¥Í©Rªº¤D¬OÆF¡A¦×¬OµL¯qªº¡F§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡

ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡z¡]¬ù¤»63¡^©Ò¥H¡y³ð¥D¡z¡]¬ù¤»57¡^§¹¥þ¬O¦bÆFùتº¨Æ¡C

¬ù¿«ºÖ­µ¤C³¹37¡ã39¸`¡G¡y¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӳܡC«H¤J§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡

¡A±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C­C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ«H¤JÍ¢ªº¤H±N­n¨üªº¨ºÆF»¡ªº¡F¡z¥D

»¡³ÜÍ¢´N¬O¨ü¸tÆF¡C³o­Ó³ð³Ü¤£¬Oª«½èªº¡A¤D¬OÄÝÆFªº¡C

  ­n³ð³Ü¨É¨ü¯«¡A¥²¶·¥ý»{Ãѯ«¬°§Ú­Ì³y¤F¤@­ÓÆF¡A³o¤D¬O§Ú­Ì¨É¨ü¯«ªº¾¹©x¡C¨Ã¥B¯«

¬°µÛ¥s¤H¨É¨üÍ¢¡A´N¿Ë¦Û¦¨¬°¦×¨­¡A¬°§Ú­Ì°v¦º¡AµM«á´_¬¡¡A¶i¨ì¨ºÆFùØ¡A¦b³oÆFùØ¥]

§tµÛ¯«©Ê¡B¤H©Ê¡B¦º¦Ó´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡B±oºa¡A¯«©Ê¤@¤ÁªººaÄ£¡A¤H©Ê¤@¤Áªº¬ü¼w¡A©Ò¦³¯«

ªºÂײ±³£¦b¨ä¤¤¡C¤µ¤Ñ¯«´N¦bÆFùا@§Ú­Ìªº¨É¨ü¡A§@§Ú­Ì¥þ³Æªº¨ÑÀ³¡AÍ¢¬O§Ú­Ìªº¤@¤Á

¤@¤Á¡Cªü§Q¸ô¨È¡I³o¥]ù¸U¦³ªºÆF¤w¸g¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¥B»P§Ú­ÌªºÆFÁp¦¨¤@ÆF¡C¡y¦ý»P¥D

Áp¦Xªº¡A«K¬O»P¥D¦¨¬°¤@ÆF¡C¡z¡]ªL«e¤»17¡^  ¦]¦¹¡A¨É¨ü¯«ªº¸ô«D±`²³æ¡A¥u­n¹B¥Î

§Ú­ÌªºÆF¡A¬¡¦bÆF¤¤¡A´N¯à¨É¨ü¯«§@§Ú­Ì¤@¤Áªº¨ÑÀ³¡C

  ¦³¤@­º¸g¾ú°ò·þ§@¨ÑÀ³ªº¸Öºq¼g¨ì¡G

 

  ¤@  ®@¥D¡A¦b§Ú§A¬O¥Í©R¡A¹ï§Ú¤]¬O¤@¤Á¡F

      ¦ó¨ä¿Ë¤Á¡B¦ó¨ä«K§Q¡A¥Ã»·¨ú¥Î¤£ºÜ¡I

  ¤G  ¹ï©ó§Úªº¤j¤p»Ý­n¡A§A¬OÂ×´I¨ÑÀ³¡F

      ¦ó¨ä¥þ³Æ¡B¦ó¨ä¥R¨¬¡A§Ú±oÀ³¥Î©óÆF¡C

¡]°Æ¡^®@¥D¡A§A¬O¥Í©R¤§ÆF¡A¹ï§Ú¦ó¿Ë¦óªñ¡I

        ¿Ë¤Á¡B«K§Q¡A¥O¤HÆg½à¡A¤S¬O²¢¬ü¡B±`·s¡C (¸Öºq400­º)

 

¨É¨ü¯«ªº¸ô

  ©I¨D¥D¦W»PëŪ¥D¸Ü¬O³Ì°ò¥»¤]¬O³Ìª½±µ¨É¨ü¯«ªº¸ô¡C¥Dªº¦W»P¥Dªº¸Ü³£¬O¥D¦Û¤v¡C

§Ú­Ì­Y­n¤Ñ¤Ñ¹LµÛ¨É¨ü¯«ªº¥Í¬¡¡A´N¥²¶·«Ø¥ß°_©I¨D¥D¦W»PëŪ¥D¸Üªº¥Í¬¡¡C¡yÍ¢¹ï¤@

¤Á©I¨DÍ¢ªº¤H¬OÂ×´Iªº¡C¡z¡]ù¤Q12¤U¡^Âǵ۩I¨D¥D¦W§Ú­Ì´N§l¤J¥D¤@¤ÁªºÂ×´I¡A³o¬O

§Ú­ÌÄÝÆFªº©I§l¡C¡y­C©MµØ¸U­x¤§¯«ªü¡A§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y¡A´N·í­¹ª«³ð¤F¡A¡z¡]­C¤Q¤­

16¤W¡^ëŪ¥D¸Ü¤D¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº¶¼­¹¡C¨Ã¥B¡A¦b¥Í¬¡¤¤¾Þ½m¤£¦íªºÃ«§i¡]©««e¤­17¡^¡A

¤Z¨Æªø¨ì¤¸­º°ò·þùØ­±¡]¥±¥|15¡^¡A´N¯à¦b¥ô¦ó¹Ò¹J¤¤¨É¨ü¥D§@¤@¤Á¡A¤£½×¬O¶¶¬O°f¡A

¬O­W¬O¼Ö¡A¥­©Z©Î±T¹ò¡A¶Â·t©Î¥ú©ú¡AÀH¨ÆÀH¦b³£±o¥H¨É¨ü¯«¦Û¤v¡C

 

¹ê»Ú¾Þ½mªº­nÂI

  ¥Ñ©ó§Ú­Ì¹ï³ð³Ü¨É¨ü¯«¯Ê¤Ö¯«¸tªº±Ò¥Ü»PÆF¤¤ªº¸g¾ú¡A¬G¦¹¡A¦b¾Þ½m®É¡AÀ³¯S§Oª`·N

¥H¤U´XÂI¡G

¤@¡B¯«¤£¦b·N¤H¥~­±ªº»ö¦¡¡AÍ¢¤D¦b·N¤H¬O§_¦bÆFùدu¹êªººNµÛÍ¢¡B¨É¨üÍ¢¡C

¤G¡B¦UºØªº¨Æ©^¡A¦pÁ¿¹D¡B¶ÇºÖ­µ¡B¬Ý±æ¡A¥H¤Î¥l·|¤¤¦U¶µ¨Æ°ÈªºªA¨Æ¡A³£¬O¨É¨ü¯«ªº

    ¾ÌÂÇ¡AÁקK¸¨¦b¨Æ¤u¤¤¡A¦Ó¥¢¥hÆFùعﯫªº¨É¨ü¡C

¤T¡B©I¨D¥D¦W»PëŪ¥D¸Ü¡A³£¥²¶·¬O¸g±`¤£Â_ªº¡A¤Á§Ò¡y¤@Ãn¤Q´H¡z»P¡y§zÔ¬§]´Ç¡z¡C

    ¥¿¦p¤H¤£¯à°±¤î©I§l¡A¥B»Ý­n¤Ñ¤Ñ¦³³W«ßªº³ð³Ü¤@¼Ë¡C

¥|¡B¡y©I§l¡z¡B¡y³ð³Ü¡z®É¡A­n¾ÌµÛ«H¤ß¡A¤£­n¤Óª`·N·Pı¡C

¤­¡B°ò·þ¬O²³¸t®{ªº¤À¡A¦p¯à»P²³¸t®{¦P¨É¥²©w§óÂ×´I¡C

¤»¡B¨É¨ü¯«ªº¯¦³Z¬O¤f¶}¡B¤ß¶}¡BÆF¶}¡A¥þ¤H¦V¥D´¯¶}¡C

 

¨É¨ü¯«ªºµ²ªG

  ¯«¦b¤H¨­¤W©Ò­nªº¡A¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OÍ¢­n§âÍ¢¦Û¤v½Õ©M¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­ÌùØ­±¨C

­Ó³¡¤À¡A¨C­Ó¨¤¸¨¡A³£¥Rº¡Í¢ªº¦¨¤À¡C·í§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦bÆFùسð³ÜÍ¢®É¡A§Ú­Ì´N»P¥DÁp¦X¬°

¤@¡Aº¥º¥¦³¤F¥Í¾÷ªºÅܤơA¯«ªº¦¨¤À§@¤F§Ú­ÌùØ­±ªº¦¨¤À¡A¥s§Ú­Ì¦]Í¢¦Ó¬¡¡C¦p¦¹¡A¦Û

µMº¡¤F³ß¼Ö¡B¹¡¨¬¡B¦w®§¡A¥Í©Rªø¤j¡A¦¨¬°±o³ÓªÌ¡A¨Ã»P²³¸t®{¦P³Q«Ø³y¡A¦¨¬°¤@®yÆF

®c¡A³Q¯«¥Rº¡¡A¦¨¬°¯«Â׺¡ªº¹üÅã¡C

 

 

¤Q¤C  ¨ü­Wªº¤ß§Ó

 

  ¡y°ò·þ¬J¦b¦×¨­¨ü¹L­W¡A§A­Ì¤]·í¥Î¦P¼Ëªº¤ß«äªZ¸Ë¦Û¤v¡A( ¦]¬°¦b¦×¨­¨ü¹L­Wªº¡A

´N»P¸oÂ_µ´¤F¡F)¦n¨Ï§A­Ì¤£¦A±q¤Hªº±¡¼¤¡A¥u±q¯«ªº¦®·N¡A¦b¦×¨­¤¤«×¾l¤Uªº¥ú³±¡C¡z

(©¼±o«e®Ñ¥|³¹¢°¡ã¢±¸`)

  ¡y§Ì¥S­Ì³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡A¨Ã¦]¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¸Ü¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R¦Û¤v

ªº»î¥Í©R¡C¡z(±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G³¹11¸`)

  ¡y§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q©Ò»â¨üªº

¾¨Æ¡A¾G­«¨£ÃÒ¯«®¦¨åªººÖ­µ¡C¡z(¨Ï®{¦æ¶Ç¤Ü³¹24¸`)

 

¦ó¿×¨ü­Wªº¤ß§Ó

  ±q¬ù¨ì·s¬ù¡A§Ú­Ì³£¯à¬Ý¨£¡A¯«¨S¦³·N«ä­nÍ¢ªº¨à¤k¨üµL·N¸qªº­W¡FÍ¢Á`¬O½çºÖ¡B

²²ÅU¡B«O¾iÅU±¤¡C¸Ö½g¤K¤Q¥|½g11¸`»¡¡G¡yÍ¢¥¼¹Á¯d¤U¤@¼Ë¦n³B¡A¤£µ¹¨º¨Ç¦æ°Ê¥¿ª½ªº

¤H¡C¡z§Ú­Ìªº¤÷¯«¬O§â¨º¤W¦nªº½çµ¹§Ú­Ì¡C¡y­C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£¦Ü¯Ê¥F¡C¡z¡]

¸Ö¤Ü¤T¢°¡^¡y¤Ö§§·à¤l¡AÁٯʭ¹§Ô¾j¡F¦ý´M¨D­C©MµØªº¡A¬Æ»ò¦n³B³£¤£¯Ê¡C¡z¡]¸Ö¤Ê¥|

10¡^´N¦p«Où©Ò¨£ÃÒªº¡G¡y§Ú¤@¤Á³£¦¬¨ì¤F¡A¨Ã¥B¦³¾l¡A§Ú¤w¸g¥R¨¬¡A¡z(µÌ¥|18)¯«ªº

¨à¤kµ´¹ï¤£»Ý­n¼~¼{³ð¬Æ»ò¡B³Ü¬Æ»ò¡B¬ï¬Æ»ò¡A³o³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡F§Ú­Ì»Ý¥Îªº³o¤@

¤ÁªF¦è¡A§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì©|¥¼¬è¨D¡AÍ¢´N³£¤w¥[µ¹§Ú­Ì¤F¡C

  ¦b«Où©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡A¨C¨÷ªº¶}ÀY»P¥½¤F³£»¡¡G¡yÄ@®¦¨å¥­¦w±q¯«§Ú­Ìªº¤÷©M¥D­C¿q

°ò·þ¡AÂk»P§A­Ì¡C¡z¡A¡yÄ@¥D­C¿q°ò·þªº®¦¨å»P§A­Ì¦P¦b¡C¡z¬JµM¦p¦¹¡A¬°¬Æ»ò¸t¸gÁÙ

­nÃD¨ì¨ü­Wªº¨Æ¡H¨ü­Wªº·N¸q¦ó¦b©O¡H¦b¸t¸gùØ¡A¨ü­W¤D¬O¤@ºØ¦VµÛ¯«©Ò§@ªº´z¿ï¡C¥»

¨Ó§Ú­Ì¥i¥Hº¡¦³®¦¨å¥­¦wªº«×¤é¡A¦ý¬O¬°µÛ¨Æ©^¯«¡A¬°µÛ­n¸ò±q¥D¡A¬°µÛ¿í¦æ¯«ªº¦®·N

¡A¹ç¥iºJ±ó¤@¤Á¦w¶h¨É¼Ö¡A¦Ó´z¿ï¬°¥D¨ü­Wªº¹D¸ô¡C©Ò¥H¡A¨ü­W¤£¬O¯«©Ò©w³W©Î©R©wªº

¡A¤D¬O¦]µÛ·R¥D¡A¬°­n¨Æ©^¥D¡A¥Ì¤ß¬D¿ï¤@±ø»P¤Z«U¤H¤£¦Pªº¸ô¡A³o´N¬O¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C

³o­Ó¤ß§Ó»¡¥X¦b¯«­±«e¦³¤@­Ó¦s¤ß¡AÄ@·N¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¬°¥D¨ü­W¡A¨Ã¹w³Æ¦n¨«¨ü­Wªº¹D¸ô

¡C

 

¨ü­W­õ¾Ç

  ¨ü­Wªº¤ß§Ó»P¤@¯ë©Ò¿×ªº¨ü­W­õ¾Ç¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¨ü­W­õ¾Ç»{¬°¤Hªº¨­Åé¬O¸o´cªº®Ú

·½¡A¤@¤Áªº¨¸±¡´c¼¤¡A¥H¤Î±ÑÃa»G¤Æªº¨Æ¡A³£¬O¥X¦Û¨­Åé¡F¦]¦¹¡A¥L­Ì»{¬°¤Hªº¨­Åé»Ý

­n¨ü­W¡A¤£À³¸Ó¨ÉºÖ¡C¦³³oºØ¨ü­W«ä·Qªº¤H¡Aµø¥ô¦ó¨É¨ü³£¬O¿ùªº¡C©ó¬O¥L­Ì¹ê¦æ­W­×

¡A­W«Ý¤v¨­¡A¥H¬°¨­Åé·U¦h¨ü­W¡A·U¯à´î¤Ö¥Ç¸o¡C½×¨ì³o¨Ç¤H¡A«Où»¡¥L­Ì¬O¡y¦Ûªí¨õ

·L©M­W«Ý¤v¨­¡K¡A¦ý¦b§J¨î¦×Å骺©ñÁa¤W¡A«o¬O²@µL»ù­È¡C¡z¡]¦è¤G23¡^¨ü­W­õ¾Ç¬O²§

±ÐÆ[©À¡A¨Ã¤£¬O¸t¸gùØ©Ò¦³ªº¡A°ò·þ®{À³¸Ó§¹¥þ±óµ´³oºØ«ä·Q¡C

 

¨ü­Wªº¤ß§Ó»P·R¥D

  ¾ú¥@¾ú¥N©Ò¦³·R¥Dªº¸t®{¡A¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A´N¬O¥L­Ì³£¦³¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C¦b¨Ï

®{«Où¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L³o­Ó¤ß§Ó¬O¦óµ¥ªº±j¡C¥L»¡¡G¡y§Ú¬°¥D­C¿qªº¦W¡A¤£¦ý³Q®¹¸j

¡A´N¬O¦º¦b­C¸ô¼»§N¡A§Ú¤]·Ç³Æ¦n¤F¡C¡z¡]®{¤Ü¤@13¡^Ū¹L»\®¦¤Ò¤H¶Ç°Oªº¤H³£ª¾¹D¡A

¦o¨º¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¬O¥ô¦ó­WÃø¡B¹G­¢©Ò¤£¯à°Ê·nªº¡C¬°µÛ·R¯«ªº½t¬G¡A¦o¥ÌÄ@§Ô¨ü³Ì

­Wªº¤Q¦r¬[¡C¥u­n¬O¯«©Ò³\¥iªº¡A¤£½×¥ô¦ó¤Q¦r¬[¡A¦o³£ªÖ­I­t¡A±q¤£°hÁסA¤Ï¦ÓÅwµM

±µ¨ü¡C¤@¦ì¬°¥D®î¹Dªº¸t®{¡A¥¿¦b³Q¤õµI¿N¤§®É¡A¥LºB´nªº»¡¡G¡y­Y§Ú¦³¹³ÀY¾v¨º»ò¦h

ªº¥Í©R¡A§Ú³£­n¤@¤@¦b¤õ¤¤¬°¥D±Ë¥h¡C¡z¹F¯¦§Ì¥S±ß¦~®É¡A¤´ºÜ¤O¬°¥D§@¤u¡C¦³¤@¦¸¨ì

¸q¤j§Q¥h¡A¦b¤@¶¡·¥Â²­®ªº®ÈÀ]¹L©]¡C¥L·¥¨ä§x¥F¡A´N§âÀY­Á¦b¨âÁu¤§¶¡¡A»´Ánªº°ÛµÛ

¡G¡y§Ú¤µºJ¤U¤@¤Á¨Æª«¡A­I°_¤Q¬[¸ò­C¿q¡F¥Ì¨üÂƵø¡B¹½±ó¡B³h­W¡A¤@¤ß¸ò¥D¨«¯¶¸ô¡C

¡K¡z(¸Öºq348 ­º)°Û§¹¤§«á¡AÁ{ºÎ«e¡A¥L¦V¥D»¡¡G¡y¥D­C¿q¡A§Ú¤´µM·R§A¡C¡z¥Ñ¦¹´N©ú

¥Õ¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¦³¦p¦¹µ´¹ï¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A§¹¥þ¦]¬°¥L­Ì¹ï¥D­C¿q¦³¤õ¼öªº·R¦Ó²£¥Í

¥X¨Óªº¡C·R¥D·U²`¡A¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó´N·U±j¡C¥¿¦p¤@­º¸Öºq©Ò»¡ªº¡G¡y¦ý¨º¸Û¹ê·R¥Dªº

¤H¡Aº×ºÖ³£¤£°Ý¡A´N¬O¥L­ÌÄ_¶Q¤ß¦å¡A¤]Ä@¬°¥D±Ë¡F¨D¥Dµ¹§Ú³o¼Ë¤ß§Ó¡A¨ª©¾§Ñ¥Í¦º¡C

¡z(¸Öºq349­º)¥u¦³¯u¸Û·R¥Dªº¤H¡AÅצ³¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C

 

¨ü­Wªº¤ß§Ó»P¨ü­W

  ¨ü­Wªº¤ß§Ó»P¨ü­WºIµM¤£¦P¡C¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¤£¤@©w³£¨ü­W¡A¦Ó¨ü­Wªº¤H¤]¤£¤@©w´N¦³

¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C¦³ªº°ò·þ®{¡A­W¬O¨ü¤F¡A«o¤£Ä±±o¬°¥D¨ü­W¦³¦óÄ_¶Q¡A¦]¦¹¨S¦³µ·²@·PÁÂ

¥Dªº¤ß¡F¦³®É¡A¬Æ¦Ü®I«è¯«¡A¦V¤Hµo«è¨¥¡A¤Ú¤£±o¨ü­Wªº¤é¤l§Ö§Ö¹L¥h¡C³o´NÃÒ©ú¥L­Ì

ÁöµM¨ü­W¡A«o¨S¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C¥D©Ò¬Ý¬°Ä_¶Qªº¡A¤£¬O¦³¨S¦³¨ü­W¡A¦Ó¬O¦³¨S¦³¨ü­Wªº

¤ß§Ó¡C¨ü­Wºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¨ü­Wªº¤ß§ÓÅ׬O¯u¯àºâ±o¤F¼Æªº¡C¤]³\¤@­Ó¥­¦wµL¨Æªº¸t®{¡A

¥L¨ü­Wªº¤ß§Ó­n¤ñ¦b¸Õ·Ò¤¤ªº¸t®{§ó±j¡C¥L¦b¥D­±«eÀH®É¹w³Æ¦n­n¬°¥D¨ü­W¡F¦ý¥t¤@­Ó

¥¿¦b¨ü­Wªº¸t®{¡A«Ü¥i¯à¥L¨Ã¤£Ä@·N¬°¥D¨ü­W¡C¯u¦³¨ü­W¤ß§Óªº¤H¡A·í­WÃøÁ{¨ì®É¡A¯à

Ýb¶¶ªA¦b¯«­±«e¡Aª¾¹D¡y¦]§Ú©Ò¾D¹Jªº¬O¥X©ó§A¡A§Ú´NÀqµM¤£»y¡C¡z¡]¸Ö¤Ê¤E¢¸¡^ÁöµM

¨ü­W¡A«oı±o¥Ì²¢¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à§â¨ü­W·í¦¨¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C

 

¨ü­Wªº¤ß§Ó»P¸ò±q¥D

  ¥D­C¿q¦b°¨¤Ó¤Q¤»³¹24¡B25¨â¸`»¡¡G¡y­Y¦³¤H­n¸ò±q§Ú¡A´N·í§_»{¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r

¬[¡A¨Ã¸ò±q§Ú¡C¦]¬°¤Z­n±Ï¦Û¤v»î¥Í©Rªº¡A¥²³à¥¢»î¥Í©R¡A¤Z¬°§Ú³à¥¢¦Û¤v»î¥Í©Rªº¡A

¥²±oµÛ»î¥Í©R¡C¡z¸ò±q¥Dªº­n¨D¬J¬O³o»ò°ª¡A­Y¨S¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó«ç¯à¸ò±q¥D©O¡H¡y¦³¤@

­Ó¤H¹ï­C¿q»¡¡A§AµL½×©¹¨ºùØ¥h¡A§Ú³£­n¸ò±q§A¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡yª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸

³¾¦³ºÛ¡A¤H¤l«o¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡z¡]¸ô¤E57¡ã58¡^­n¸ò±q¥D¡A´N¥²¶·¦³Ä@·N¬°¥D±Ë±ó

¦X²zªº¨É¨ü¡B¹LÄƪyµL©w¥Í¬¡ªº¤ß§ÓÅצæ¡C­Y¦³¤H¤@©w­n¦³§ÉçE¡BªEÀYÅׯàºÎı¡A¥L´N

¤£¯à¸ò±q¥D¤F¡C±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|³¹¢³¸`»¡¡G¡y¯Ì¦ÏµL½×©¹¨ºùØ¥h¡A¥L­Ì³£¸òÀHÍ¢¡C¡z­Y¨S¦³

¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A·í¥D±a»â¨«¥­©Z¤j¸ô®É¡A§A¯à¸ò±q¡A¤@¥¹¥D¤Þ¾É¨«±T¹ò¯¶³~¡A§A´NÅCÃܤ£

«e¤F¡C­Y¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A«h¤£½×¥­¦w©Î¬O¦MÀI¡A¶¶¹Ò©Î¬O°f¹Ò¡A³£¯à°Û»¡¡G¡y§Ú¤µÄ@¸ò

ÀH­C¿q¡A¤£½×¦b¦ó³B¡G©Î¦b©ú´A¼Ö¤g¡A©Î¦b¦º½®«Õ¨¦¡F¬J¦³±Ï¥D¿Ë¦Û·ÓÅ@¡A§Ú´N¤£·P­W

¡F³B³B¸òÀH­C¿q¡Aª½¨ì¥½¤@¨B¡C¡z(¸Öºq346­º)

 

¨ü­Wªº¤ß§Ó»P¨Æ©^¥D

  ¦b¨Æ©^¥Dªº¨Æ¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¥²¶·­n¦³µL­­¨ü­Wªº¤ß§ÓÅצæ¡F§_«h¡A¤Ñ´¸®É¯à¨Æ©^¡A¤Ñ

³±®É´N°±¤u¡F¹¡¨¬®É¯à¨Æ©^¡A°§¾j®É´N½}¤u¡F°·±d®É¯à¨Æ©^¡A¥Í¯f®É´N³n®z¡F¶¶§Q®É¯à

¨Æ©^¡AÁ}Ãø®É´N°h«o¡F¤ß±¡¦n®É¯à¨Æ©^¡A±¡ºü®t®É´N¸úÁסF¤HÅwªï®É¯à¨Æ©^¡A¤H¤Ï¹ï®É

´N¦Ç¤ß¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦³¤@­Ó¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¨º»ò¤£°Ý¬Æ»ò¹Ò¹J¡B´ºªp¡A³£¯à©¾¤ß¨Æ©^

¥D¡A¤£¨ü¥ô¦ó¼vÅT¡C³\¦h¤H¤£¯à©¾¤ß¦a¨Æ©^¥D¨ì©³¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¯Ê¤Ö¤f¤~¡B®¦½ç¡B¯à

¤O¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¥H¦Ü¹JÃø«ä¾E¡A¤£¯à¯¸¦í¡A¥b³~¦Ó¼o¤F¡C©Ò¥H

¨ü­Wªº¤ß§Ó¤D¬O¨Æ©^¥Dªº¤H¥²¶·¨ã³Æªº°ò¥»©Ê®æ©M­n¯À¡C

 

¥´±Ñ¤³¼Äªº§L¾¹

  ©¼±o«e®Ñ¥|³¹¢°¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡y°ò·þ¬J¦b¦×¨­¨ü¹L­W¡A§A­Ì¤]·í¥Î¦P¼Ëªº¤ß«äªZ¸Ë¦Û

¤v¡A¡z¦b¹ï¥I¼»¦ýªº¸Õ±´¡B§ðÀ»®É¡A¨ü­Wªº¤ß§Ó¥i»¡¬O¡y¾ÔµL¤£³Ó¡A§ðµL¤£§J¡zªº§L¾¹

¡C¤³¼Ä±`¥Î³\¦h¤èªk¨Ó§ðÀ»§Ú­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì¦³³o­Ó§L¾¹¡A´N¯à±o³Ó¦³¾l¤F¡CµL½×¬Oª«½è

ªº¯Ê¥F¡AÀô¹ÒªºÁ}Ãø¡A®a®xªº¹G­¢¡A¤Hªº¤Ï¹ï¡A¨­Å骺¯e¯f¡A³£¤£¯à¥s§Ú­Ì°Ê·n¡B°h«á

¡C¡y§Ì¥S­Ì³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å¡A¨Ã¦]¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¸Ü¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤¦Û

¤vªº»î¥Í©R¡C¡z¡]±Ò¤Q¤G11¡^¨ü­Wªº¤ß§Ó­Y±j¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A³s¦º¤]¤£©È¡A¼»¦ý´NµL­p¥i

¬I¤F¡C¨Ï®{«OùÁöµM¾D¨ü±wÃø¡B®¹Âê¡A¦ý¥L«o¯à©ñÁx¦a«Å§i¡G³o¤@¤Á³£¤£¯à·n°Ê§Ú¡C¦]

¬°¡y§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q©Ò»â¨üªº

¾¨Æ¡A¾G­«¨£ÃÒ¯«®¦¨åªººÖ­µ¡C¡z¡]®{¤Ü24¡^¹ï©ó¨º¨Ç¥ÌÄ@¬°¥D¨ü­W¡A¦Ü¦º©¾¤ß¬Æ¦Ü®î

¹Dªº¤H¡A¼»¦ý¬O§¹¥þ¥¢±Ñ¡A²@µL¿ìªkªº¡C¨ü­Wªº¤ß§Ó¬O¹ï¥I¤³¼Ä³Ì¦³®Äªº§L¾¹¡C

 

¿í¦æ¯«ªº¦®·N

  ±µµÛ¡A©¼±o«e®Ñ¥|³¹¢±¸`»¡¡G¡y¦n¨Ï§A­Ì¤£¦A±q¤Hªº±¡¼¤¡A¥u±q¯«ªº¦®·N¡A¦b¦×¨­¤¤

«×¾l¤Uªº¥ú³±¡C¡z§Ú­Ì¦³¤F¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A´N¯à¤£±q¤Hªº±¡¼¤¡A¦Ó´z¿ï¨Ã¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A

¦b¤Z¨Æ¤W³£¯à¹ï¥D»¡¡G¡y¥Dªü¡A¤£½×¬O¶¶¬O°f¡A¬O­W¬O¼Ö¡A¥­©Z©Î±T¹Ã¡A¬ü¦W©Î´c¦W¡A

°·±d©Î¯e¯f¡A©Î¥Í©Î¦º¡A®î¹D©Î³Q´£¡A§Ú³£¤£¦b·N¡A¥u­n»P§A¦®·N¬Û²Å¡A¥u­n§Aªº¦®·N

¦¨´N¡C¡z°O±o¡A»\®¦¤Ò¤Hªº¤@­º¸Ö¼g¨ì¡G¡y§Ú¤ß¶W¶VºÊ¨c¤§­¬¡A§ÚÆFÄË­¸¦ó¨ä¦Û¦b¡I¦V

µÛ¤ß·R¤§¥D­¸ÄË¡AÍ¢ªº¦®·N§Ú©Ò·q«ô¡F¦b§A°í©w¦®·N¤§¤¤¡A§ÚÆF±o¨ì¦Û¥ÑÅwÄË¡C¡z¦o¦]

·R¥D¡A¦Ó¦³±j¯P¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¥H¦Ü¦oªº·N§Ó»P¯«ªº¦®·N¦³¤F§¹¥þªºÁp¦X¡A¦o©Ò¦æ¥X

¨Óªº¡A´N¬O¯«ªº¦®·N¡A¦]¦o¤w¸g®ø¥¢¦o¦Û¤v¨ì¯«ªºùØ­±¤F¡A¦n¹³¤@ºw¤ô¥¢¥h¦b¨L¬v¤j®ü

¤¤¤@¯ë¡C

 

´ú¶qÆFªº¤u§@»P¯¬ºÖ

  ¤w¹L¦³«Ü¦h³Q¯«¤j¥Îªº¸t®{¡F¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à³Q¥D­«¥Î¡A§¹¥þ¦b©ó¥L­Ì¦³¤@­ÓµL­­±j¯P

¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó¡C¡y½Ö«Ý¦Û¤v³Ì­V¡A³Ì©ö¬°¯«¿ï¾Ü¡F½Ö¶Ë¦Û¤v³Ì¬½¡A³Ì¯àÀ¿¤H²\²ª¡C¡z

¡]¸Öºq465¡^¤@¦ì¥D©Ò­«¥Îªº¸t®{´¿»¡¡G¡y§Ì¥S©n©f¡A¥D©I¥l§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¬O­n§Ú­Ì¤@¤Á³£Â\¤W¡C¦ý

Ä@¥D¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬OÄ_¨©¦Û¤v¡A±Ë¤£±o©Ê©Rªº¡C§Ú­Ì­n±q¤ßùؾDzߤ£

·R±¤¦Û¤v¡A¤£¥i¼¦¦Û¤v¡C³o¬O§Ú­Ìªº¸ô¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¨º§Ú­Ìªº¤u§@Á`¬O¦³­­ªº¡C¨ü

­Wªº¤ß§Ó¦³¦h¤Ö¡AÆFªº¤u§@¤]´N¦³¦h¤Ö¡A¨ü­Wªº¤ß§Ó¦pªG¬O¦³­­ªº¡AÆFªº¤u§@¤]´N¦³­­

¡C§Ú­Ì¨ü­Wªº¤ß§Ó¦pªG¬O¦³­­ªº¡A§Ú­Ì©Ò±aµ¹¤Hªº¯¬ºÖ¤]¬O¦³­­ªº¡A§Ú­Ì¤u§@ªºµ²ªG¤]

¬O¦³­­ªº¡C¤£¥²¥Î§OªºªF¦è¨Ó´ú¶q¯«©Ò­nµ¹§Ú­Ìªº¯¬ºÖ¦³¦h¤Ö¡A¥u­n¥Î¨ü­Wªº¤ß§Ó¨Ó´ú

¶q¯«©Ò­nµ¹§Ú­Ìªº¯¬ºÖ¦³¦h¤Ö¡C¦pªG¦³µL­­¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A§Ú­Ì´N¤@©w·|±oµÛµL­­ªº¯¬ºÖ

¡C¡z®@¡A¦ýÄ@§Ú­Ì¯à¦³¤@­ÓµL­­¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¦n¦¨¬°¥l·|»P¥@¤Hªº¯¬ºÖ¡C

 

¾Þ½m»P¹ê¦æ

  ¨ü­Wªº¤ß§Ó§¹¥þ¥Ñ§Ú­Ì¹ï¥D­C¿qªº·R¦Ó²£¥Íªº¡F·R¥D¦h¤Ö¡A¬°¥D¨ü­Wªº¤ß§Ó´N¦³¦h¤Ö

¡C¬G¦¹¡A­n¾Þ½m¦³¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A´N¥²¶·¹ê¦æ¹L·R¥Dªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡C·R¥Dªº

¤ß·U¥[¼W¡A¨ü­Wªº¤ß§Ó´N·U±j¯P¡C¡y¨D§A±N§Ú©ñ¦b¤ß¤W¦p¦L°O¡A±a¦b§AÁu¤W¦pÂW°O¡F¦]

¬°·R±¡¦p¦º¤§°í±j¡A¶ú«ë¦p³±¶¡¤§´Ý§Ô¡C©Òµoªº¹q¥ú¡A¬O¤õµKªº¹q¥ú¡A¬O­C©MµØªº¯P¿V

¡C·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡F¡z(ºq¤K6¡ã7¤W)¡y­ì¨Ó°ò·þªº·R§x­¢§Ú­Ì¡A

¦]§Ú­ÌÂ_©w¡G¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡F¨Ã¥BÍ¢´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¡A

¤£¦A¦V¦Û¤v¬¡¡A¤D¦V¨º´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªÌ¬¡¡C¡z¡]ªL«á¤­14¡ã15¡^

 

 

¤Q¤K  ¹w³Æªï±µ¥D¨Ó

 

  ¡y¦ý¬O§A­Ì¥i¥H±qµLªáªG¾ð¾Ç­Ó¤ñ¤è¡G·í¾ðªKµo¹àªø¸­ªº®É­Ô¡A§A­Ì´Nª¾¹D®L¤Ñªñ

  ¤F¡F·Ó¼Ë¡A§A­Ì´X®É¬Ý¨£³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¤]¸Óª¾¹D¨º®L¤Ñªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C¡z

   (¤Ó¤Ü¥|32¡ã33)

  ¡y³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£Í¢«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡AÍ¢ÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡z

   (®{¤@11)

  ¡y¬Ý­þ¡AÍ¢¾r¶³­°Á{¡F²³¥Ø­n¬Ý¨£Í¢¡A³s¨ëÍ¢ªº¤H¤]­n¬Ý¨£Í¢¡F¦a¤Wªº²³¤ä¬£³£­n

  ¦]Í¢´¨¯Ý«s­ú¡C¬Oªº¡Aªü­Ì¡C¡z(±Ò¤@¢¶)

  ¡y¨£ÃÒ³o¨Ç¨Æªº»¡¡A¬Oªº¡A§Ú¥²§Ö¨Ó¡Iªü­Ì¡C¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡I¡z

   (±Ò¤Ü¤G20)

 

¥D¥²§Ö¨Ó

  ¦b¸t¸gªº³Ì«á¤@¨÷--±Ò¥Ü¿ý¡A¥½¤Fªº¤@³¹ùØ¡A¥D­C¿q¦A¤T¦a»¡¡G¡y§Ú¥²§Ö¨Ó¡I¡z¡]±Ò

¤Ü¤G¢¶¡A12¡A20¡^³o¥yÄ_¶QªºÀ³³\¡A¹ª»R©Ò¦³·R¥Dªº¤H¡A¦w¼¢¨º¨Ç¬°Í¢¨ü­Wªº¤H¡A¿EÀy

¦b¸Õ·Ò¤¤¬°¥D¯¸¦íªº¤H¡A¤]¦¨¤Fµ¥­ÔÍ¢¦A¨Ó¤§¤H³Ì¤jªº¬ß±æ¡FµM¦Ó¡A¹ï¨º¨Ç·R¥@¬É¡B¤£

·R¯«ªº«H®{¨Ó»¡¡A«o¬O¦óµ¥ÄYµÂªºÄµ§i¡I¥D§Ö¨Ó¤F¡A³o¥@¬É´N­n¹L¥h¡A­Y¤´³gÅÊ¥@«U¡A

»P¥@¯B¨I¡A¦b¸o¤¤¥´ºu¡A±N¦p¦ó¨£¥Dªº­±©O¡H

 

¾ú¥N¸t®{¦@¦PªºÄ@±æ

  ¦Û±q¥D¦b§B¤j¥§­±¹ï¾ñÆV¤s¤W»Pªù®{§OÂ÷«á¡A¸t®{­ÌµL®ÉµL¨è¤£¦bµ¥­Ô¡B¬è¨D¡A¬ß±æ

¥D¦­¤éÂk¦^¡C±q²Ä¤@¥@¬öª½¨ì¦p¤µ¡A¤Z¬O²M¤ß·R¥D¡B©¾¤ß¨Æ©^¡Bµ´¹ï¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A³£´÷

±æ¥Dªº¦A¨Ó¡C¥L­Ì¥Í¬¡¡B¤u§@ªº±©¤@¬ß±æ¡A´N¬O¹w³Æªï±µ¥Dªº¦AÁ{¡C¾ã­Ó¥@¬É¦b¥L­Ì²´

¤¤¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡Aµ·²@¤£­È±o¯dÅÊ¡A¦]¥L­Ì¨­Áö¦b¦a¡A¤ß«o¤w¸g¦b¤Ñ¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç¸t®{¡A§ó

¤Ú±æ¹³¥H¿Õ¤@¼Ë¡A¯à¬¡µÛ³Q´£¡I

  ¤@¦ì±q­^°ê¨Ó¨ì¤¤°êªº±Ð¤h¡A¤¤¤å¦W¥s©M¨ü®¦¡A¬O¦ì¹ï¥D¦³«Ü²`¸g¾úªº©n©f¡C¦o»X¥D

©I¥l¡A¨ì¤¤°ê¬°¥D§@¤u¡A¤@¥Í¨õ·L¡BÁôÂ꺨Ʃ^¥D¡B¸ò±q¥D¡C¦~»´®É°_¡A¦o´Nµ¥­Ô¥Dªº

¦A¨Ó¡Aª½¨ì±ß¦~¡A³o·R¼}¡B´÷±æªº¤ß§ó¬O­¢¤Á¡C¦³¤@¦~·s¦~¡A¦o©M¤@¦ì¤¤°êªº«C¦~«H®{

¤@¦P¨«¦bºÖ¦{¥«ªºµó¤W¡A·í­nÂà¤J¥t¤@±øµó®É¡A¦o¹ï¨º¦ì«H®{»¡¡G¡y§Ú¯u¬ß±æÂà¹Lµó¤f

®É¡A´N¯à¹J¨£¥D¡C¡z¨C·í¤@¦~§Ö­n¹L¥h¤F¡A¦oÁ`¬O¹ï¥D»¡¡G¡y¥Dªü¡AÃø¹D§A¯u­nµ¥¨ì©ú

¦~Åצ^¨Ó¶Ü¡H¡z®@¡A¦o¯u¬O¤@¦ìµ¥­Ô¥D¦A¨Óªº¤H¡C

  ¥Ñ©ó·R¼}¥Dªº¦A¨Ó¡A¦b¬Y¦a¡B¬Y®É´¿¦h¦¸µo¥Í¹L³o¼Ëªº¨Æ¡G¦³¤H¿Ý¨¥¥D±N©ó¬Y¬Y¤é´Á

¦AÁ{¡A©ó¬O·í¦a³\¦h«H®{´N¦b¨º¤é¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡Aµn¤W°ª¤s¡A¹w³Æªï±µ¥D¡C¥L­Ìªº¦æ°ÊÁö

µM¥®¸X¡A¦s¤ß«o¬O¥i¹Åªº¡C

  ÁÙ¦³¤@¼Î¦³½ìªº¨Æ¡G²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A­^°ê¦³¦ì¼ï´ö§Ì¥S¡A¥L¦]´÷¼}¥D¦A¨Óªº½t¬G

¡A»~§â·í®É¸q¤j§Qªº¿WµôªÌ¾¥¯Á¨½¥§·í§@¼Ä°ò·þªº¡C¥L¥i¯à¥H¬°²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´N¬O¸t

¸g¤¤©Ò¿Ý¨¥ªº«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¡CÁöµM¬O¬Ý¿ù¤F¡A¦ý¥L¨º¯d¤ß¥D¦A¨Ó¤§¿Ý¥üªº¤ß±¡«o¬O«D±`

Ä_¨©¡C¨ä¹ê¼ï´ö§Ì¥S¦b¿Ý¨¥©M¯u²z¤è­±³£¬O³»²M·¡ªº¡F¥L¬Ý¿ù¤F¡A¬O¦]¤Ú±æ¥D¦A¨Óªº¤ß

±¡¤Ó­¢¤Á©Ò­P¡C´N¦p¼g±Ò¥Ü¿ýªº¬ù¿«¡A¬Ý¨£¯«¥Ã»·ªº¦®·N¦¨¥\¤F¡A°ª¿³±o³ºµM¦³¨â¦¸­n

¸÷«ô¤Ñ¨Ï¡C³o¨Ç±¡§Î§â¥L­Ì¹ï¥D¦A¨ÓªºÄ@±æªíÅSµL¿ò¡C

 

¿Ý¥üªºÀ³Åç

  ¥D´¿»¡¡G¡y§Ú¥²§Ö¨Ó¡I¡z³oÀ³³\¦Ü¤µ¤w¦³¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~¤F¡A¦Ó¥B¾ú¥N·R¥D¡B´÷¼}¥D¦A

¨Óªº¸t®{­Ì¡A¤]³£¤£Â_¦a¨D¥D§Ö¦^¨Ó¡F¥i¬O¬°¬Æ»ò¥DÁÙ¤£¦^¨Ó©O¡H¬Æ»ò®É­ÔÅ׬O¥D¦A¨Ó

ªº¤é¤l©O¡H

  ¸t¸g¾ÇªÌ©M¸Ñ¸g®a³£²M·¡¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¥D¦A¨Ó¤§«e¡A¦³¤T­Ó¥üÀY¥²¶·À³Åç¡GÆ¡¥H¦â¦C

´_°ê¡FÆ¢­C¸ô¼»§NÂk¦^µS¤Ó¤H¡FÆ£¸t·µ­««Ø¡C³o´N¬O¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹©Ò»¡¡A·í

µLªáªG¾ð¡]¿Ýªí¥H¦â¦C°ê¡^ªº¾ðªKµo¹àªø¸­ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´Nª¾¹D®L¤Ñªñ¤F¡C¥D¨Óªº¤é¤l

ªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C

 

¤@¡B¥H¦â¦C´_°ê

  ®Ú¾Ú¤HÃþ¾Ç®a©M¾ú¥v¾ÇªÌªº¬ã¨s¡A¤@­Ó°ê®a©Î¥Á±Ú­Y¬O¤`°ê¶W¹L¥|¦Ê¦~¥H¤W¡A´N¤£¦A

¦³´_°êªº¾÷·|¡C¦ÓµS¤Ó¤H¦b¥D«e¤­¤K¤»¦~¤`°ê«á¡A¤w¹O¨â¤d¤­¦Ê¦~¡A«ö·Ó¾ú¥vªº©w«ß¡A

¬Oµ´¤£·|´_°ê¤F¡F¦ý¸t¸g«o²M·¡ªº¿Ý¨¥»¡¡A¥D­C¿q¦A¨Ó¤§«e¡A¥H¦â¦C¤H¥²¶·¥ý´_°ê¡C¬O

¾ú¥vªº©w«ß¥i¾a©O¡HÁÙ¬O¸t¸gªº¿Ý¨¥¥i«H¡H¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é¡A¤@¥óÁ|¥@¾_Å媺¨Æ

µo¥Í¤F¡F¥H¦â¦C´_°ê¤F¡A¥BÀòÁp¦X°êªº©Ó»{¡C¥H¦â¦C¤H±N¬ù¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ê¤C³¹§@¬°¥L

­Ìªº¿W¥ß«Å¨¥¡A³o³¹¸t¸g»¡¨ì¬\°©´_¬¡¦¨¬°¤j­x¶¤ªº¨Æ¡C¬\°®ªºÀe°©´N¬O¥H¦â¦C°ê¡A¦p

¤µ¤w´_¬¡¤F¡C³o¨Æ¦b¤H¬Ý¨Ó¥þµL¥i¯à¡AµM¦Ó¦b¯««o¤Z¨Æ³£¯à¡C©_§®ªº¬O·í®ÉÀ°§U¥H¦â¦C

¤H´_°êªº¡A¥¿¬O²{¦b·Q­n®ø·À¥L­ÌªºÄ¬Áp(¤w©ó¥D«á¤@¤E¤K¤E¦~«±»O)©O¡I¥i¨£¤@¤Á³£¦b

¯«ªº¥D®_¤§¤U¡C

¤G¡B­C¸ô¼»§NÂk¦^

  ÁöµM¥H¦â¦C´_°ê¤F¡A¦ý­C¸ô¼»§N¤´¦b¥L­Ìªº¦º¹ïÀYªü©Ô§B¤H¤â¤¤¡C¦Û±q¥D«á¤C¤Q¦~¡A

­C¸ô¼»§N³Qù°¨¤Ó¤l´£¦h§ð³´«á¡A±Nªñ¤Q¤E­Ó¥@¬ö¤§¤[¡A­C«°¤@ª½¸¨¦b¥~¨¹¤H¤â¤¤¡Aª½

¨ì¤@¤E¤»¤C¦~¤¤ªF¤»¤é¾Ôª§®É¡AÅ×Âk¦^¥H¦â¦C°ê¡C³o¦¸¾Ôª§¹ê¦b¬O­Ó¯«ÂÝ¡C·í®Éªü©Ô§B

ªº¤Q¥|­Ó°ê®a¡A¦b®J¤ÎÁ`²Î²v»â¤U¡A´­¨¥­n§â¥H¦â¦C¤H¥þ³¡»°¤U¦a¤¤®ü¡Cµ²ªG¡A¥H¦â¦C

¤H¤£¦ý¨S¦³¸¨¨ì®üùØ¡A¤Ï¦Ó¥þ­±¤j³Ó¡A³s­C¸ô¼»§N¤]¦¬´_¤F¡C³o´NÀ³Åç¤F¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¤@

³¹24¸`ªº¿Ý¨¥¡G¡y­C¸ô¼»§N­n³Q¥~¨¹¤H½î½ñ¡Aª½¨ì¥~¨¹¤Hªº®É´Áº¡¤F¡C¡z

¤T¡B­««Ø¸t·µ

  ­C¸ô¼»§NÂk¦^¥H¦â¦C°ê¤§«á¡A¥þ¦a°ò·þ®{ªº²´¥Ø¡A³£ª`µøµÛÃö©ó°ò·þ¦A¨Óªº³Ì«á¤@­Ó

¥üÀY¡Ð¸t·µªº­««Ø¡C¤@¥÷¦W¬°News Dayªº³ø¯È¡A¦b¤@¤E¤C¥|¦~¤C¤ë14¤é¡A¥Zµn¤F¤@«hµS

¤Ó¤H¨M©w¦Ü¤Öªá¶O¤@¤d¸U¬ü¤¸¨Ó­««Ø­C¸ô¼»§N¸t·µªº®ø®§¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D¦A¨Óªº¤é¤l¹ê

¦bªñ¤F¡C¥D´¿»¡¡G¡y³o¤@¥NÁÙ¨S¦³¹L¥h¡A³o¤@¤Á¨Æ³£­nµo¥Í¡C¡z¡]¤Ó¤Ü¥|34¡^²{¦b³o¨Ç

¨Æ³£¤w¦¨´N¡A§Ú­ÌÁÙ¤£äê¿ô¹w³Æ¡A§ó«Ý¦ó®É©O¡H

 

³Q´£ªº¬ß±æ

  ¸t®{­Ì©Ò³Ì¸r¼}ªº¡A¤£¶È¬Oªï±µ¥D¨Ó¡A§ó¬ß±æ¯à¬¡µÛ³Q´£¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹37¸`°O¸ü

¡G¡y®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤l¨ÓÁ{¤]­n«ç¼Ë¡C¡z®¿¨È®É¥N¤j¬x¤ô¤§«e¡A¦³¤@­Ó¤H¨S¦³¸g¹L

¬x¤ô¼f§P´N¬¡µÛ³Q´£ªº¡A¥L´N¬O»P¯«¦P¦æ¤T¦Ê¦~ªº¥H¿Õ(³Ð¤­21¡ã24)¡C¥Lªº³Q´£¥¿¬O¥½

¥@¸t®{¦b¤j¨aÃø¤§«e¬¡µÛ³Q´£ªº¿Ýªí¡C¯à¤£¸g¹L¦º©M¼X¹Ó¡A¤]¤£»Ý¸g¹L¤j¨aÃø´N¬¡µÛ³Q

´£¨ì¤T¼h¤Ñ¤W¡A³o¬O¦óµ¥ªº¦³ºÖ¡I¾ú¥@¾ú¥N¸t®{©Ò¤Ú±æªº¡A«Ü¥i¯à´N¹ê²{¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A

°ÝÃD¬O§Ú­Ì¹w³Æ¦n³Q´£¨S¦³¡C§Ú­Ì³£»Ý­n¦Û§Ú¼f¬d¡A¡y§ÚÝb±o¤W³Q´£ªº±ø¥ó¶Ü¡H¡z

 

³Q´£ªº±ø¥ó

  µL½×¬O¬ù³Q´£ªº¿Ýªí¡A©Î¬O·s¬ù³Q´£ªº©ú¨¥¡A³£µ¹§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨£¡A³Q´£ªº­º­n±ø¥ó

¡A¤]¥i»¡¬O±©¤@ªº±ø¥ó¡A´N¬O¥Í©Rªø¤j¦¨¼ô¡C

  ±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|³¹¥ý»¡¨ìªì¼ôªºªG¤l³Q´£¨ì¤Ñ¤Wªº¿ü¦w¤s¡A¦A»¡¨ì¦¬³Î¦a¤Wªº²ø½[¡C²ø½[

³Q¦¬³Î¤D¦]¤w¸g¼ô³z¤F¡]±Ò¤Q¥|15¡^¡C²ø½[¤D¬O«H®{¡A¦¬³Î´N¬O³Q´£¡F·í«H®{ªºÄÝÆF¥Í

©R¦¨¼ô®É¡A´N¯à³Q´£¤F¡Cªì¼ôªº¥ý³Q´£¡A«á¼ôªº«á³Q´£¡Fªì¼ôªº³Q´£¨ì²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¡A«á

¼ôªº«h³Q´£¨ìªÅ¤¤¡C

  ¸t¸g¤S§i¶D§Ú­Ì¡A¥D¨Ó¹³¸é¤@¼Ë¡C¡]¤Ó¤Ü¥|43¡ã44¡A©««e¤­¢±¡A©¼«á¤T10¡A±Ò¤T¢²¡A

¤Q¤»15¡^¸é¨Ó¤D¬O­n°½¶Q­«ªºªF¦è¡C¥²¶·¬O¥D©Ò¬Ý¬°¶Q­«¡BÄ_Ä_ªº¡AÍ¢Å×·|°½¨«¡C¥D©Ò

Ä_¨©ªº¡A´N¬O§Ú­Ì¦b¥Í©R¤¤ÅܤơBªø¤j¡B¦¨¼ô¡AÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡Aªø¦¨°ò·þÂ×

º¡ªº¨­¶q¡C­Y§Ú­Ì±qªd¤gÅܦ¨¤FÄ_¥Û¡A¥D´N­n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡A¨Ó§â§Ú­Ì°½¥h¡C

  ¥i¨£¡A³Q´£¨Ã«D¦p¤@¯ë¤H·Q¹³ªº¡A¥H¬°¬O¬ðµM¶¡µo¥Íªº¨Æ¡F³Q´£»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡A¬OÄÝ

ÆF¥Í©R¸g¹LÅܤơBªø¤j¡B¦¨¼ô¡A¦ÛµM¦Ó¦³ªºµ²ªG¡C¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à§_³Q´£¡A¤×¨ä¬O

¦³¤À©óªì¼ôªG¤lªº³Q´£¡A¤D¬O¨M©w©ó§Ú­Ì¬O§_¤@ª½¨«¦b¥Í©Rªø¤j¦¨¼ôªº¸ô½u¤W¡C

 

¹w³Æ¥D¨Ó¶X²{¦b

  ¥D¦A¨Óªº¤T­Ó¿Ý¥ü¤w¤j³¡¤ÀÀ³Åç¤F¡CÁöµM¸t·µªº­««Ø©|¥¼§¹¦¨¡AµM¦Ó³o¬O¤@¥ó¬Û·íÁô

±Kªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¯S§Oäê¿ô¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬J¤w¬Ý¨£¥D¦A¨Óªº¿Ý¥ü¡A¦pªG¦A¤£¤Î®É¹w³Æ¡A

äê¿ôµ¥­Ô¡A°Z¤£¤ñ¥D­C¿q­°¥Í®ÉªºµS¤Ó¤H§ó¥i¼¦¡H¨º¨ÇµS¤Ó¤H©úª¾°ò·þ­°¥Í¦b§B§Q«í¡A

«o¤£¥h«ôÍ¢¡]¤Ó¤G¢³¡ã¢µ¡^¡C®@¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤£­n¦A§@½k¶î¤H¡A¹w³Æ¥D¨Ó¶X²{

¦b¡A¦A¿ð®£©È¨Ó¤£¤Î¤F¡A¨ì®É­Ô±N«á®¬²ö¤Î¡C

 

¦p¦ó¹w³Æªï±µ¥D¨Ó

  ¸g¤W»¡¡A¥D­°Á{ªº¤é¤l¦n¹³®¿¨È¶i¤è¦àªº¤é¤l¡A¤S¹³Ã¹±o¥X©Ò¦hº¿ªº¤é¤l¡C¸ÕÆ[²{¤µ

³o­Ó¥@¥N¡A¤H­Ì¥uª`­«³ð³Ü®b¼Ö¡A¶R½æ»\³y¡A¸o´c²]¶Ã¡A¾ã­Ó¥@¬É¤w±ÑÃa¨ìµL¥i±ÏÃĪº

¦a¨B¡A§Ú­Ì¤Á¤£¥i¦³µ·²@¯dÅÊ¡A§K±o¹³Ã¹±oªº©d¤l¡AÁöµM¥X¤F©Ò¦hº¿¡Aµ²ªGÁÙ·|Åܦ¨¤@

®ÚÆQ¬W(³Ð¤Q¤E26)¡C¦]¦¹¡A¥D­n§Ú­Ì¡y¤p¤ß¡A®£©È¦]³¤°s¡B¨I¾K¨Ã¤µ¥Íªº«ä¼{¡A²Ö¦í§Ú

­Ìªº¤ß¡A¨º¤é¤l´N¦p¦Pºôù©¿µMÁ{¨ì§A­Ì¡A¡z¡]¸ô¤Ü¤@34¡^

  ¦¹¥~¡A¥D§óÅñ©J»¡¡G¡y¦ý§A­Ì­n®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡A¨Ï§A­Ì±o³Ó¡A¯à°kÁ׳o¤@¤Á­n

µo¥Íªº¨Æ¡A±o¥H¯¸¥ß¦b¤H¤l­±«e¡C¡z¡]¸ô¤Ü¤@36¡^¨Ï®{©¼±o¤]ÄU«j§Ú­Ì¡G¡y¦ý¸Uª«ªºµ²

§½¤w¸gÁ{ªñ¤F¡A©Ò¥H­n²M©ú¾A«×¡A¨Ã¥B­nÂÔ·V¦Û¦u¡A¥H«Kë§i¡C¡z¡]©¼«e¥|¢¶¡^¥i¨£¹w

³Æ¥D¨Ó³Ì­nºòªº¨Æ´N¬Oäê¿ôë§i¡A±`±`¬è¨D¡C¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¡AÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡AÅý°ò

·þ§ó¦h¤À½ç¨ì§Ú­ÌùØ­±¡F¦p¦PÁo©úªºµ£¤k¡A¹w³Æªo¦b¾¹¥×ùØ¡A±o¥H¥X¥hªï±µ¥Dªº¦A¨Ó¡C

 

·R¼}¥DªºÅã²{

  ·R¥Dªº¤H¡A¦ÛµMÄ_¨©¥Dªº¦P¦b¡A·R¼}¥DªºÅã²{¡A´÷±æ¥Dªº¦A¨Ó¡C¤é´_¤@¤é¡A·í§Ú­Ì·U

¦bÆF¤¤¨É¨ü¥Dªº¦P¦b¡A·U´÷¼}¦­¤é¦bºaÄ£¤¤»P¥D¦b¤@°_¡A¨É¨ü¨ºÂ׺¡¡B§¹¥þ¡B¥Ã»·ªº¦P

¦b¡C¥¿¦p¤@­º¸Öºq©Ò»¡ªº¡G

 

  ¤G  §Ú¤µ¥õ±æ§Ú¥D¡y¦P¦b¡z¡A¤£´±¾Ó«å¤@ÂI¡F

      §Ú¤µµ¥­Ô§Ú¥D¦A¨Ó¡A¨Ï§Ú±oµÛ©Ò¤Ñ¡C

      °£¤F§Ú¥D¦¹¨è´N¨Ó¡A±µ§Ú»PÍ¢¦P¦b¡A

      °£¤F³o¥ó¬ü¨Æ¥H¥~¡A§Ú¤ß§OµL©Ò·R¡C

  ¤T  §Ú²´±M¬Ý§Úªº±Ï¥D¡A§Ú¤ß¤w¸g¦b¤Ñ¡A

      §Ú¤f¤£»¡§OªºÃD¥Ø¡A¥u»¡»P¥D¬Û¨£¡C

      ¥Dªº¦AÁ{¤w¸gºòªñ¡A¥D¨Ó­ì¬O¬°§Ú¡F

      ¥DªºÀ³³\¥Ã»·°í©w¡A±q¨Ó¨S¦³ªÅ»¡¡C

  ¥|  §Úªº±Ï¥D¡A§Aªº¸t¨¥µL¥i´b¡AµL¥i´î¡F

      §Ú¤µ©¾¸Û¤£ÅUÁy­±¡A¦]§A¸t¨¥¦Û«j¡C

      Ä@§AºaÄ£¦­¤éÅã²{¡A¤³¼Ä±Ñ¡A³±©²³´¡F

      Ä@§AÀ³³\¦­¤éÀ³Åç¡A±µ§Ú­Ì¨ì¨ºÃä¡C   (¸Öºq756­º)

 

  ³o¬O¥l·|ªº©I¨D¡A³o¬O·s°üªº¶Ê«P¡C§Ú­Ìªº¨}¤H¡A¥i·Rªº·s­¦ªü¡AÄ@§A§Ö¨Ó¡C¡yªü­Ì

¡C¥D­C¿qªü¡A§ÚÄ@§A¨Ó¡C¡z(±Ò¤Ü¤G20¤U)